Apariencias Engañosas

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchāryya Mahārāj

Hablando con los devotos en Londres

9 de Octubre 2011, parte 4

 

 

 - Mahārāj, aquí hay un devoto de Bangladesh...

 

¿Dónde vives en Bangladesh?

 

- En la zona de Chittagong.

 

¿Chattagram?

 

- Sí.

 

¡Allí es la casa de Puṇḍarīk Vidyānidhi! Mahāprabhu siempre lo llamaba "baba" (বাবা, "padre").

 

A Gadādhar Paṇḍit no le agradaba al principio. Puṇḍarīk Vidyānidhi siempre comía pan (nuez de betel), llevaba un fino y costoso dhotī, una buena kurta, y parecía un gṛhastha importante, y al verlo Gadādhar Paṇḍit se quedó perplejo, "¿Cómo podría ser un sādhu?, ¿Cómo podría ser un guru?" En ese momento Gadādhar Paṇḍit estaba esperando para tomar iniciación - Mahāprabhu le había dicho, "Espera, tu Guru está llegando!" Mahāprabhu organizó la iniciación de Gadādhar Paṇḍit a través de Puṇḍarīk Vidyānidhi. Entonces, tú vienes de un buen lugar, del lugar de un devoto. Puṇḍarīk Vidyānidhi es la encarnación de Rājā (Rey) Vṛṣabhānu...

                           -----------------------------

 

 ... Alguien está pidiendo misericordia pero no tiene lugar para guardar esa misericordia. Les doy un ejemplo muy bonito:

 

Había una vez un sādhu que vivía en una pequeña casa, como la casa de 466 Green Street. Un día, un gran paṇḍit, un conocido erudito importante, decidió ponerlo a prueba. Así que fue donde ese sādhu. Tan pronto como entró en la casa, se sentó en la silla del sādhu y le preguntó: "Oh sādhu, ¿tú qué sabes? He oído que eres un gran erudito, un gran paṇḍit - ¿Puedes enseñarme algo?" Él desafió al sādhu de esta manera. ¿Qué hizo el sādhu? El sādhu le trajo un vaso de agua y un poco de jugo de fruta, y vertió el jugo en el vaso que estaba lleno de agua. El agua y el jugo comenzaron a derramarse y el hombre se enojó, "¡Hey! ¡Sādhu! Tú eres un erudito, eres un paṇḍit y lo sabes todo, ¡pero te estás comportando como un tonto!" El sādhu explicó entonces: "¿Qué puedo hacer? ¿Has venido a aprender algo de mí, pero ya estás lleno, así que ¿cómo aprenderás de mí?"

 

Por lo tanto, le estoy pidiendo misericordia a mi Guru, pero si ya estoy lleno, ¿cómo voy a guardar su misericordia en mi corazón?

                          ----------------------------

 

 [La conversación cambia a otro tema.]

 

- [Un famoso político] estaba ayunando recientemente...

 

 Sí, ayunó durante tres días, pero es un humor político, no es un humor espiritual. Ustedes ayunan en Ekādaśī Janmāṣṭamī, etc. para el Señor - para hacer feliz al Señor, para hacer feliz a su Gurudev - pero ellos ayunan para su propio disfrute, para sus propias glorias. Esa es la diferencia. Sevā y karma tienen el mismo aspecto: supongamos que dos personas están cocinando algo, una persona está cocinando para su marido y sus hijos, y la otra persona está cocinando para la Deidad; alguien puede ir al mercado para su familia, y alguien puede ir al mercado para su Deidad, para su Guru.

 

Jay Śrīla Guru Mahārāj ki jay!

Jay Om Viṣṇupād Jagad-Guru Śrīla Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj ki jay!

Todos los devotos reunidos ki jay!

Todos los devotos del mundo ki jay!

Jay Śrīpād Devashish Prabhu ki jay!

Jay todos los devotos de Londres ki jay!

Todos los devotos del mundo ki jay!

Harinām saṅkīrtan ki jay!

Samāgata Gaura Bhakta Vṛndā ki jay!

Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh de Londres ki jay!

Jay Śrī Śrī Guru Gaurāṅga Gandharva Govindasundarjiu ki jay!

Samāgata Gaura Bhakta Vṛndā ki jay!

Harinām saṅkīrtan ki jay!

Samāgata Gaura Bhakta Vṛndā ki jay!

Nitāi Gaura premānande Hari Hari bol!

 

                                       — : • : —

 

  Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2011/111009-DeceptiveLooks.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos