¿Buscando Consejo?

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

29 de Julio 2013

 

 ¿Quién es tu enemigo? Nadie es tu enemigo, tu enemigo es la mente.

 

ঐছন আমার মন ফিরে যেন অন্ধজন

সুপথ বিপথ নাহি জানে

 

aichhāna āmāra mana phire yena andha jana

supatha vipatha nāhi jāne

(‘Ṭhākura Vaiṣṇava-gaṇa’ por Śrīla Narottam Dās Ṭhākur)

 

Mi mente divaga como un hombre ciego que no puede decidir el camino correcto del camino equivocado.”

 

La mente no sabe cuál es el camino correcto y cuál es el camino equivocado. No podemos controlar a nuestra mente, pero el Guru, los Vaiṣṇavas, Bhagavān pueden; así que los hombres inteligentes siempre toman una buena asociación y dejan la mala, ellos servirán al Señor en buena asociación (sādhu-saṇga) y seguirán el consejo del sādhu. Este es el proceso.

 

En este mundo, en esta era de Kālī, pueden conseguir muchos gurus; karmī guru, jñāni guru, yogī guru, etc., pero el Śrīmad Bhāgavatam dice,

 

গুরুর্ন স স্যাৎ স্বজনো ন স স্যাৎ,

পিতা ন স স্যাজ্জননী ন সা স্যাৎ ।

দৈবং ন তৎ স্যান্ন পতিশ্চ স স্যান্ন,

মোচয়েদ্ যঃ সমুপেতমৃত্যুম্ ॥

 

gurur na sa syāt sva-jano na sa syāt

pitā na sa syāj jananī na sā syāt

daivaṁ na tat syān na patiś cha sa syān

na mochayed yaḥ samupeta-mṛtyum

(Śrīmad Bhāgavatam; 5.5.18)

 

No es tu Guru, familia; no es tu padre, madre, no es tu Dios o marido si esa persona no te puede salvar del mundo del nacimiento y la muerte.”

 

No es tu amigo si no puede ayudarte en la Conciencia de Kṛṣṇa o tu marido si no te ayuda en la Conciencia de Kṛṣṇa, si él no puede darte devoción a Kṛṣṇa. Incluso no es tu Guru si no puede protegerte de la muerte (la muerte significa ir y venir, mṛtyu-rūpa saṁsār). Estas son las cosas principales.

 

Un santapa-harankari guru (সনতাপ হরণ কারী গুরু), un guru que quita las tres clases de miserias  (ādhibhautik, ādhidaivik, ādhyātmik, আধিভৌতিক, আধিদৈবিক, আধ্যাত্মিক: las miserias causadas por el cuerpo de uno, por la naturaleza, y por otras almas) es muy raro en esta era de Kālī, pero un vitta harankari guru (বিত্ত হরণ কারী গুরু, un guru que les quitará su dinero; robará su propiedad, etc.) siempre está allí.

 

Voy a dar un ejemplo que fue dado por Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur.

 

En este mundo, supongamos que vas con un médico, y el médico te dice; “Tienes azúcar en la sangre. Debes tomar este medicamento y seguir mis instrucciones, no puedes comer papas y no puedes tomar dulces”. Tú, el paciente, dices: “Oh, doctor, tengo mucho dinero, puedo tomar esa medicina, pero no puedo seguir su consejo. No puedo dejar de comer dulces y papas”. Si el médico te quiere, entonces él dirá, “yo no quiero ese tipo de paciente”.

 

El Guru también es así. Un verdadero Guru no te dará halagos, él no te dirá, “Puedes tomar cualquier cosa que quieras y luego puedes lentamente, poco a poco eliminarlo”. No, el Guru dirá: “Debes evitar primero esa mala asociación, evitar los malos hábitos y seguir mis instrucciones, de lo contrario no te quiero”.

 

Sin embargo, si el Guru ama más a tu dinero, pensará: “Si le doy iniciación a esta persona, voy a conseguir alguna donación, praṇāmī”. Hay muchos gurus de este tipo disponibles en el mundo, pero aquel que en realidad es un Guru no te dará ningún consejo de pravṛtti-mārga (el camino del disfrute mundano), él te lo dirá directamente, como es, y no te adulará. Por lo tanto, podemos entender fácilmente lo que es necesario para nuestra vida espiritual.

          ***********************************

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2013/130729-LookingForAdvice.php

Traducción y corrección: Mohita Kṛṣṇa Dās, Rohini Nandana Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos