Canten y Sean Castos

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Siliguri

20 de Mayo 2017, parte 7

 

 

 Jīve dayā, Nāme ruchi (ser bondadosos con las almas jīva, saborear cantar el Santo Nombre) - deben sentir gusto por el Santo Nombre, tal sabor debe venir. Si cantan el Santo Nombre sin ofensas, entonces vendrá el gusto. Si cantan el Santo Nombre todo el tiempo, entonces las ofensas se irán - siempre hacemos aparādh (ofensas), pero si cantan más y más el Santo Nombre, entonces las ofensas desaparecerán.

 

aparadha sunye haye laha krsna-nama

achirat tumi pabe krsna-prema-dhana

 

"Canta el Santo Nombre de Kṛṣṇa sin ofensas y rápidamente obtendrás el tesoro del amor divino a Kṛṣṇa."

 

Deben cantar el Santo Nombre sin ofensas, entonces podrán alcanzar la riqueza del Kṛṣṇa-prema. Para liberar a las almas - por el bien de las almas de este mundo - Kṛṣṇa Mismo aparece como el Santo Nombre. En Kālī-yuga, las almas no quieren cantar el Santo Nombre, pero para ellos, Kṛṣṇa Mismo viene como el Santo Nombre,

 

কলিকালে নামরূপ কৃষ্ণ-অবতার ।

নাম হৈতে হয় সর্ব্বজগৎ-নিস্তার ॥

kali-kale nama-rupe krsna-avatara

nama haite haya sarva-jagat-nistara

 

"En Kālī-yuga, Kṛṣṇa aparece en la forma del Nombre. El mundo entero es liberado a través de ese Nombre."

(Śrī Chaitanya-charitāmṛta, Ādi-līlā, 17.22)

 

El Nombre, las cualidades, la forma, los pasatiempos, las características y los asociados del Señor son completamente no-diferentes del Señor Mismo, y sólo los devotos cercanos del Señor pueden distribuir este Santo Nombre.

 

Ustedes deben cantar el Santo Nombre. Han llegado a esta línea genuina y deben mantener la castidad a su Guru. Así es como deben hacer servicio.

                      — : • : —

 

  Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2017/170520-ChantAndBeChaste.php

    Traducido por: Mohita Kṛṣṇa Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos