Capacidad de Servicio

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

10 de Marzo 2012

 

 

 Es necesario que mantengan su vida espiritual durante toda la vida. Gurudev dijo que en todos los países todos están haciendo algún servicio de acuerdo a su capacidad, pero un pequeño problema es que muy pocas personas tienen apego al servicio. Todo el mundo hace servicio, pero es necesario tener sinceridad, niṣṭha. Hacerlo hoy y luego mañana no, significa no tomarlo en serio.

 

En realidad, todos tienen una cierta capacidad, algún servicio, pero deben utilizar esa capacidad.

 

Es mi deseo y el deseo de Gurudev de hacer un templo en un país. Estaré muy triste si no puedo hacer un templo allí porque cuando me enviaron allí por primera vez, yo le prometí a Gurudev que haría allí un Govinda Āśram y que enviaría a Rādhā Kṛṣṇa (Mahāprabhu ya está allí). Este es mi deseo, pero se preocupan por el dinero, “¡Oh, no tenemos dinero!” Ellos no piensan en servicio, piensan en el dinero, entonces ¿por qué el dinero llegaría a ellos? Si piensan en servicio, el dinero vendrá a ustedes, pero si piensan el 99% en su propio interés, Kṛṣṇa no les ayudará.

 

Por lo tanto, aquellos que tienen mucha capacidad, deberán usarla. Si tienen algún conocimiento, si tienen cierta capacidad para la prédica pero no predican, es una posición infernal.

 

Los problemas siempre vendrán. Gurudev dice que si quieres hacer algo bueno, los problemas deben venir. Alguien piensa: “¡Oh!, hay tantos problemas, pero aquí en Vṛndāvan, me siento en paz”. ¿Qué es esto?

 

Gurudev no les dijo que permanezcan en Vṛndāvan y hagan bhajan. “Vṛndāvane giyā nā thākiyā chira kāla”: pueden quedarse en Vṛndāvan, pero no toda la vida, de lo contrario pueden convertirse en un sahajiyā (un imitador). Entonces tendrán un problema.

 

Por ejemplo, hay un chico, un discípulo de Gurudev. Él es un buen predicador, tiene buena capacidad, él sabe todo el Śrīmad Bhāgavatam de memoria, sabe Bengalí, Odia, Hindi. Él tiene capacidad, pero ¿de qué sirve? Él lo sabe todo, pero se ha convertido en un sahajiyā. Él puede dar clases también, 5.000 a 10.000 personas se sientan en su conferencia en Hindi, pero es estilo sahajiyā, no es nuestra línea.

 

Esa es la gente de Vṛndāvan. Ustedes saben que casi todas las personas del sur de India y Vṛndāvan son sahajiyā. Ellos no adoran a Mahāprabhu, ellos adoran a Rādhā Kṛṣṇa, y ya saben lo que hacen los sahajiyās, fingir, etc. Esa no es nuestra línea.

 

Después del Chaitanya Maṭh, Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj también fue a Vṛndāvan, se quedó en Nanda-gram e hizo bhajan, pero ¿cuál inspiración recibió después de eso? A.C. Bhaktivedanta Swāmī Mahārāj también se quedó en Vṛndāvan, en el templo Rādhā Dāmodar. Siempre tradujo el Śrīmad Bhāgavatam allí. Cuánta inspiración ha recibido de su Guru que de repente en su vejez (tenía 69) dejó India y fue a predicar a América. Ahora existe una gran misión.

 

Primero está jīve dayā (predicar, dar beneficio a las almas jīvas). Predicar es nuestra vida; no predicar es kaitava, el engaño. Śrīla Prabhupāda Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur  escribe en su poema duṣṭha mana tumi kisera vaiṣṇava?

 

প্রতিষ্ঠার তরে নির্জ্জনের ঘরে

তব হরিনাম কেবল কৈতব

pratiṣṭhā tare nirjanera ghare

tava harināma kevala kaitava

 

Si por pratiṣṭhā propio quieren quedarse solos en un pequeño lugar tranquilo y hacer bhajan, cantando Hari Nām, esa no es una vida, es kaitav. Estarán cantando en las cuentas, pero en realidad eso es engañar, engañarse a sí mismos y también engañar a otros.

           ********************************

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2012/120310-ServiceCapacity.php

 

Traducción: Mohita Kṛṣṇa Dās

Corrección: Rohini Nandana Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos