Cercano y Querido

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupad
Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj
Śrī Nabadwīp Dhām
Hablando en línea con Venezuela
25 de Abril 2015

Devoto: Cuando estamos tan lejos de usted, ¿cómo podemos recibir su asociación?

Śrīla Āchārya Mahārāj: Decir o pensar ‘tan lejos’ no es correcto. Ofreces todo a tu Guru, piensas en tu Guru, entonces ¿cómo puede estar ‘lejos’? Si piensas que tu Guru está lejos, entonces ¿cuán lejos está Kṛṣṇa? Venezuela e India no están tan lejos el uno del otro en comparación a Goloka Vṛndāvan, donde vive Kṛṣṇa.

যে দিন গৃহে ভজন দেখি ।
গৃহেতে গোলোক ভায় ॥

ye dina gṛhe, bhajana dekhi,
gṛhete goloka bhāya
(‘Śuddha-bhakata-charaṇa-reṇu’ por Śrīla Bhakti Vinod Ṭhākur)

“En los días en que veo que el servicio devocional toma lugar en mi casa, siento que Goloka se ha manifestado allí.”

Esto significa que cuando adoran a su Guru, cuando adoran a Kṛṣṇa, Kṛṣṇa está siempre en sus casas. Ofrezcan cada día a Gurudev, sirvan a Gurudev, y Gurudev siempre estará en sus casas. Es fácil servir, en cualquier lugar que estén, sólo tienen que seguir las instrucciones de Gurudev, y obtendrán fácilmente la misericordia de Gurudev.
**************************

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2015/SAchM-150425-NearAndDear.php

Traducción: Mohita Kṛṣṇa Dās
Corrección: Rohini Nandana Dās
Ānanda Kṛṣṇa Dās

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos