7 Min.
Por Su Divina Gracia, Om Visnupad
Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj
Kalarait (Kolkata), 4 de diciembre de 2020, parte 5
Param Guru Maharaj escribió el pranam-mantra de Srila Prabhupad Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur:
নিখিল-ভুবন-মায়া-ছিন্নবিচ্ছিন্নকর্ত্রী
বিবুধবহুল-মৃগ্যা-মুক্তি-মোহান্ত-দাত্রী ।
শিথিলিত-বিধি-রাগারাধ্য-রাধেশ-ধানী
বিলসতু হৃদি নিত্যং ভক্তিসিদ্ধান্ত-বাণী ॥
nikhila-bhuvana-maya-chhinnavichchhinna-kartri
vibudhabahula-mrgya-mukti-mohanta-datri
sithilita-vidhi-raga-radhya-radhesa-dhani
vilasatu hrdi nityam
bhakti
Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer.
-siddhanta-vani
"Cortó en pedazos la ilusión de todo el universo material, poniendo fin a las especulaciones académicas y las concepciones de la liberación; suavizó las estrictas reglas y regulaciones, otorgando la concepción de la adoración natural y amorosa del Amor Divino—que las enseñanzas devocionales de este Sri Bhaktisiddhanta jueguen eternamente en tu corazón".
(Srila B.R. Sridhar Dev-Goswami Maharaj)
Srila Prabhupad relajó las estrictas reglas y regulaciones. Por ejemplo, la gente solía ayunar durante tres días en ekadasi (el día anterior, el de ekadasi y el día después), y la mayoría de las mujeres se veían obligadas a ayunar. Srila Prabhupad dijo: "No. Ayuna hasta el mediodía, después puedes tomar anukalpa. No es necesario ayunar sin comida ni agua (nirjala). Si puedes ayunar y hacer tu servicio, entonces puedes ayunar; de lo contrario, déjalo y toma anukalpa". Por eso se dice que Srila Prabhupad relajó las reglas estrictas. También declaró una guerra totalitaria contra Maya. Puedes preguntarte, ¿cómo pueden los sadhus estar luchando? Sí, ¡pueden! ¿Contra quién luchan? Contra Maya, el entorno ilusorio. ¿Cómo luchan? Sus armas son el Santo Nombre y el kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. , sus asociados (sangopanga) y tambores y karatalos. Rescatando a aquellos que han caído en la esclavitud material, luchan para llevar estas almas al Señor. Por eso se dice que este mundo es un campo de batalla. A través de Harinam-sankirtan, luchamos para llevar a las personas a este camino. El kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. de tales sadhus no es un kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. asta-prahar o algún kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. sahajiya donde la gente viene, canta por algo de dinero y se va. ¿Por qué venimos a las casas de la gente? Venimos a cantar kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. para que el kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. permanezca en la casa. Por ejemplo, los devotos cantan kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. y ofrecen bhoga Bhoga: se refiere generalmente a alimentos vegetarianos no ofrecidos. en esta casa, por lo que esta casa se ha convertido en un templo. Recuerden siempre estas cosas.
De todos modos, he hablado mucho. Cantemos un poco de kirtan Kīrtan: la glorificación del Nombre, la belleza, las cualidades y los pasatiempos del Señor. Ver contenido relacionado. ahora. Jay Srila Guru Maharaj ki jay.
[Su Divina Gracia canta "Sri Guru-charana-padma", "Sri Krishna Chaitanya Prabhu daya kara more", "Ohe Vaisnava Thakura dayara sagara", "Nitai-pada-kamala", "Emana durmati", "Jaya Radha Madhava" y el maha-mantra Hare Krishna].
দিনের মধ্যে আবল-তাবল
কত পচাল পাড়িতে পর
তার মধ্যে কি একবার
গোবিন্দ বলিতে নার ?!
dinera madhye abala-tabala
kata pachala padite para
tara madhye ki eka-bara
govinda balite nara ?!
"¡Cuántas tonterías puedes decir cada día! ¡Cuántas conversaciones ociosas tienes! ¿No puedes decir el nombre de Govinda ni siquiera una vez?".
Cuánto habla la gente... Sólo debes cantar el Santo Nombre. Mahaprabhu dijo:
যদি আমা'-প্রতি স্নেহ থাকে সবাকার ।
তবে কৃষ্ণ-ব্যতিরিক্ত না গাইবে আর ॥
yadi ama'-prati sneha thake sabakara
tabe krsna-vyatirikta na gaibe ara
"Si tienes algún amor y afecto por Mí, entonces sólo di 'Krishna'; no digas nada excepto 'Krishna'".
(Sri Chaitanya-bhagavata, 2.28.27)
Pero nos despertamos y pasamos todo el día hablando sólo de comida y ropa. El Señor dice: "¡Te he dado una lengua y una boca sólo para que puedas cantar el Santo Nombre, pero no lo estás haciendo! ¡Te enviaré a un cuerpo en el que sólo podrás comer! Te enviaré a la familia de las vacas (goru-kula)—te convertirás en una vaca y sólo comerás pasto todo el día". Entonces, detengan todas sus charlas ociosas y sólo canten el Santo Nombre de Krishna. Digan conmigo:
হরে কৃষ্ণ হরে কৃষ্ণ কৃষ্ণ কৃষ্ণ হরে হরে ।
হরে রাম হরে রাম রাম রাম হরে হরে ॥
hare krsna hare krsna krsna krsna hare hare
hare rama hare rama rama rama hare hare
Cuando comiencen otras conversaciones, digan: "Krishna, Krishna".
দিনের মধ্যে আবল-তাবল
কত পচাল পাড়িতে পর
তার মধ্যে কি একবার
গোবিন্দ বলিতে নার ?!
dinera madhye abala-tabala
kata pachala padite para
tara madhye ki eka-bara
govinda balite nara ?!
"¡Cuántas tonterías puedes decir cada día! ¡Cuántas conversaciones ociosas tienes! ¿No puedes decir el nombre de Govinda ni siquiera una vez?".
দিন যায় মিছা কাজে নিশা নিদ্রাবশে ।
নাহি ভাবি মরণ নিকটে আছে বসে ॥
dina yaya michha kaje nisa nidra-base
nahi bhavi marana nikate achhe base
"Paso los días en trabajos inútiles y las noches las desperdicio en dormir. Nunca se me ocurre que la muerte esté sentada a mi lado".
(Sri Kalyan-kalpataru, Srila Bhaktivinod Thakur)
También cantamos todas las mañanas:
জীবন অনিত্য জানহ সার
তাহে নানাবিধ বিপদ-ভার ।
নামাশ্রয় করি' যতনে তুমি
থাকহ আপন কাজে ॥
jivana anitya janaha sara
tahe nana-vidha vipada-bhara
namasraya kari' yatane tumi
thakaha apana kaje
"Tienes que saber que lo principal es que la vida es temporal y está llena de todo tipo de peligros. Continúa tu vida haciendo todo lo posible por refugiarte en el Nombre".
(Sri Gitavali, Srila Bhaktivinod Thakur)
No te prohibimos hacer tu trabajo (continuar con tu vida). Hay diferentes tipos de devoción. Hay karma-misra bhakti Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer. , jñana-misra bhakti Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer. , jñana-sunya bhakti Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer. y jñana-sunya suddha- bhakti Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer. . Karma-misra bhakti Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer. es mejor que adorar a varios dioses y diosas. En este mundo, la gente adora dioses, pero hay 330.000.000 de dioses. ¿A cuántos puedes adorar? Quizá ocho, diez o quince. ¿No es así? La gente adora a Shani, Manasa, Kali, Durga, Laksmi, Saraswati, Visvakarma, etc.
একলা ঈশ্বর কৃষ্ণ, আর সব ভৃত্য ।
যারে যৈছে নাচায়, সে তৈছে করে নৃত্য ॥
ekala isvara krsna, ara saba bhrtya
yare yaiche nachaya, se taichhe kare nrtya
"El Señor Krishna es el único controlador supremo, y todos los demás son Sus sirvientes. Bailan mientras Él los obliga a hacerlo".
(Sri Chaitanya-charitamrita, 1.5.142)
'শ্রদ্ধা' শব্দে—বিস্বাস কহে সুদৃঢ় নিশ্চয় ।
কৃষ্ণে ভক্তি কৈলে সর্ব্বকর্ম্ম কৃত হয় ॥
'sraddha'-sabde—visvasa kahe sudrdha nischaya
krsne
bhakti
Bhakti: servicio al Señor Supremo prestado únicamente incondicionalmente y constantemente para Su placer.
kaile sarva-karma krta haya
"Sraddha es una fe firme y decidida en que sirviendo a Krishna se realizan todas las acciones".
(Sri Chaitanya-charitamrita, 2.22.62)
Si adoras a Krishna, no tienes que adorar a nadie más, porque si adoras a Krishna, la adoración de todos los demás dioses se realiza automáticamente.
— : • : —
Publicado originalmente en inglés en:
Focus on the Lord
