Conciencia de Servicio (2018)

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Adhivas de Sri Vyasa Puja de Su Divina Gracia

9 de Octubre 2018, Kolkata, parte 3

 

¿Qué significa ser un devoto de Gurudev? ¿Cómo podemos entender si uno tiene devoción o no? Los que entienden lo que es la devoción, dicen: "Yo no tengo devoción. ¡No tengo nada!" Cuando alguien dice esto, entonces pueden entender que tiene algo... ¿Cómo puedo culpar a otros? Incluso Brahma dice que no puede reconocer quién es un Vaishnava, qué hablar de almas condicionadas como nosotros - no tenemos capacidad para saber quién es bueno y quién es malo.

Siempre hablamos de la devoción de las gopis, pero ¿qué dicen las gopis? No hay paralelo a su devoción, nadie en toda la creación tiene una devoción como la de ellas. Su devoción es la más elevada, y ¿por qué decimos que es la más elevada? Las mismas gopis dicen: "¡Nosotras no tenemos el tipo de devoción que tiene Prahlad Maharaj!" Nunca dicen: "Nos hemos convertido en grandes devotas, hacemos mucho servicio", sino que dicen: "No tenemos nada, no hemos podido hacer nada". Y aquellos que dicen: "Yo tengo devoción, me he convertido en un devoto", entonces:

দুষ্ঠ মন ! তুমি কিসের বৈষ্ণব ?

dusta mana ! tumi kisera vaisnava ?

"¡Oh, mente malvada! ¿Qué clase de Vaishnava eres?"

'আমি ' বৈষ্ণব', বুদ্ধি হইলে

অমানী না ' আমি

"ami ta' vaisnava," e-buddhi ha-ile,

amani na ha'ba ami

"Si pienso, 'Yo soy un Vaishnava', nunca dejaré de esperar honor de los demás (nunca estaré sin el deseo de honor)".

(Kalyan-kalpataru, Srila Bhakti Vinod Thakur)

¡Dices que te has convertido en un Vaishnava, pero señor, convertirse en un Vaishnava significa convertirse en un sirviente de los sirvientes de los Vaishnavas! No necesitan convertirse en un Vaishnava, ¡es suficiente con volverse un sirviente y tener el humor de un sirviente!

জগাই মাধাই হৈতে মুঞি সে পাপিষ্ঠ

পুরীশের কীট হৈতে মুঞি সে লঘিষ্ঠ

jagai madhai haite muni se papistha

purisera kita haite muni se laghistha

"Soy más pecaminoso que Jagai y Madhai y más bajo que los gusanos en el excremento".

(Sri Chaitanya-charitamrita, Adi-lila, 5.205)

¿Qué dijo Mahaprabhu?

গোরার আমি, গোরার আমিমুখে বলিলে নাহি চলে

গোরার আচার, গোরার বিচার লইলে ফল ফলে

"gorara ami, gorara ami" mukhe balile nahi chale

gorara achara, gorara vichara la-ile phala phale

"Solo por decir: '¡Yo soy de Gora! ¡Yo soy de Gora!' no sucederá nada. Solo cuando sigan las prácticas y los conceptos de Gora obtendrán el resultado apropiado."

(Sri Sri Prema-vivarta, 8.6)

Es necesario practicar apropiadamente. Si siempre practicamos y siempre servimos a los Vaishnavas, entonces podremos volvernos dignos de una partícula de polvo de los pies de loto de los Vaishnavas - eso es suficiente para nosotros. Siempre debemos pensar en esto y siempre debemos practicar esto.

¿Cuántos de nosotros hemos podido ofrecer servicio a Gurudev? El servicio no es hacer algo que les agrade. ¿Cuántos de nosotros podemos servir realmente a Gurudev? ¿Cuántos de nosotros podemos predicar lo que dice Gurudev? Por eso siempre les digo - es necesario recordar siempre el guru-seva.

Mucha gente vendrá mañana a tomar prasadam. Pido a las damas que ayuden a cortar las verduras mañana porque vienen muchos devotos, y todos deben tomar prasadam... Muchos de ustedes vienen, toman prasadam y se van - pueden quedarse aquí por un tiempo, siempre son bienvenidos, esta es su casa. Muchos piensan: "Oh, mañana es la puja (adoración) de Gurudev, iré, le ofreceré una flor a Gurudev y tomaré prasadam. Eso es Guru-puja". Pero es necesario hacer guru-seva. Si desean observar el Vyasa Puja de Gurudev, deben venir y participar en el servicio de Gurudev y sus devotos. También les dije a todos que no es necesario ayunar en mi cumpleaños, no quiero que se esfuercen. Muchos dicen que si no ayunan, entonces no será Guru-puja, pero a mí no me importa si comen. Si ayunan y le ofrecen flores a su Guru pero no participan en el servicio, significa que piensan en sí mismos, no en los demás (no pueden servir a los demás). Muchos vendrán así mañana - ellos ayunan, ofrecen flores, luego toman prasadam y se van. Pero si pueden ayudar con los servicios, si pueden distribuir prasadam, si pueden ayudar con la cocina, entonces podrán participar en el servicio de Gurudev...

                                  — : • : —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2018/181009-ServiceConsciousness.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos