Día Alegre en Siliguri (3) Pasatiempos de las Deidades: "¡Aquí estoy!"

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Siliguri, aniversario de la instalación de la Deidad

27 de Mayo 2017, parte 3

 

 

 Gopāl Bhaṭṭa Goswāmī vivió e hizo bhajan en Vṛndāvan - él adoraba doce salagram śilās. Un día, un hombre rico fue con él y le dio adornos y ropas para la Deidad diciendo, "Prabhu, por favor tome esto para su Señor". Gopāl Bhaṭṭa Goswāmī dijo: "Está bien, se lo ofreceré al Señor". Más tarde ese día, cuando puso al Señor a dormir en la noche, pensó: "Ese hombre rico me dio todas estas cosas, pero mi Señor no tiene brazos, ni piernas... Él es una śilā... ¿Cómo voy a ponerle estos vestidos? ¿Cómo le pondré los ornamentos? Él no tiene nariz, ni manos... ¡Yo recibí estas cosas, pero ni siquiera lo pensé!" Se puso muy triste pensando que no podía usar estas cosas en el servicio, y pronto se durmió...

 

Por la mañana, se despertó y fue para el maṅgal ārati. ¡Cuando abrió la puerta del templo, vio a Rādhā Raman! Miró las śilās y empezó a contarlas: sólo había once śilās. ¿A dónde se fue una śilā? Entonces vio esa śilā encima de Rādhā Raman - que estaba en medio de Su espalda, pegada a Su cuerpo como un imán. De esta manera, Rādhā Raman apareció de esa śilā, a través de la mano de Gopāl Bhaṭṭa Goswāmī.

 

Esa Deidad todavía está allí en Vṛndāvan. Cuando los gobernantes musulmanes estaban destruyendo templos hindúes en Vṛndāvan, la mayoría de las Deidades fueron a Jaipur, pero Rādhā Raman es pequeña, entonces pudo esconderse y permanecer en Vṛndāvan.

 

De esta manera, el Señor arregla Sus propios pasatiempos, pero sin la intervención de un devoto, el Señor no viene por Su cuenta...

 

Por la misericordia de Guru Mahārāj, Śrī Śrī Guru Gaurāṅga Gandharva Govindasundar se manifestó aquí en Siliguri. Además, muchos de los devotos aquí no tuvieron la oportunidad de servir personalmente a Guru Mahārāj (Śrīla B.S. Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj), entonces para dar a los devotos la oportunidad de servirle, fue instalada allí su Deidad. Todos ustedes tienen ahora esta oportunidad - el Señor les ha dado esta oportunidad. La Deidad no está hecha de madera, piedra o bronce. Asumiendo la forma de una Deidad, el Señor les da una oportunidad de servir.

                            — : • : —

 

 

     Traducido por: Mohita Krishna das

  Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2017/170527-JoyousDayInSiliguri-3.php

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos