Dignidad del Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh (1): En las raíces

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Śrī Nabadwīp Dhām

26 de Marzo 2016

 

 

 Vaiṣṇava–saṅgete mana ānandita anukṣaṇa: cuando tenemos la asociación de grandes devotos sentimos un gran placer.

 

Hoy ustedes acudieron a Bamunpara, el lugar de nacimiento de Gurudev, y estoy contento porque estuvieron allí, no siempre podrán asistir para el día de su aparición. Aunque mientras sea Gaura Pūrṇimā pueden visitar algunos lugares sagrados como Bamunpara, Hapaniya y Ekachakra, esto es una buena experiencia para los devotos.

 

Cuando algunos visitantes asisten a los lugares sagrados éstos se contaminan pero cuando los grandes devotos los visitan se purifican. Es por eso que los devotos recorren los lugares sagrados, y éstos siempre quieren que los devotos mantengan el polvo de sus pies en sus cabezas.

 

En las raíces

 

Gurudev dejó Bamunpara cuando tenía diecisiete años. Llegó a Nadanghat — cercano a Bamunpara — y trabajó como asistente de un médico. En aquel entonces un grupo de prédica del Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh visitó ese pueblo y cuando Gurudev escuchó su conferencia se impresionó y se unió a esta misión: tomó refugio y la guía de Om Viṣṇupād Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj, quien es el devoto más querido de Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur Prabhupād.

 

Antes de que Śrīla Prabhupād desapareciera de este mundo indicó quién podría predicar el concepto de la Conciencia de Kṛṣṇa después de él y se refirió a Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj. Cuando Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur iba a dejar su cuerpo, él quería oír una canción viraha (de separación), “Śrī Rúpa mañjarī pada...”, y quiso oírla de Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj. Después de haber escuchado su canto, abandonó su cuerpo. De esta manera podemos entender lo que quería Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur.

 

Después de la desaparición de Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur, A.C. Śrīla Bhaktivedanta Swāmī Mahārāj Prabhupād estaba en Calcuta, viviendo una vida de casado, y Śrīla Śrīdhar Mahārāj se quedó en su casa con Gurudev. Śrīla Śrīdhar Mahārāj le dio mucha inspiración en su vida y lo retiró de su vida familiar.

 

Cuando A.C. Bhaktivedanta Swāmī Mahārāj dejó su casa, quiso tomar sannyās de Śrīla Śrīdhar Mahārāj, pero Śrīla Śrīdhar Mahārāj le dijo: “Ya eres mi hermano espiritual y mi amigo, ¿cómo voy a aceptarte como mi sannyās discípulo y cómo vas a tratarme como tu Guru? Eso es imposible. Yo le he dado iniciación sannyās a Bhakti Prajñān Keśava Mahārāj, y puedes tomar sannyās de él”. Śrīla A.C. Bhaktivedanta Swāmī Mahārāj hizo eso y tomó sannyās de Bhakti Prajñān Keśava Mahārāj. Después de eso comenzó a predicar por todo el mundo.

 

Él trazó un túnel para todos los occidentales y arrojó las semillas en ese suelo. Más tarde, muchos devotos le preguntaron, “Śrīla Prabhupād, ahora estás envejeciendo y hemos aprendido tantas cosas de ti que ahora nos preguntamos con quién vamos a acudir después de que te vayas”. Śrīla Swāmī Mahārāj dijo, “En Bengala, está Kolerganj, aparādha-bhañjan-pāṭ, y allí vive mi śikṣā-guru. Su nombre es Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj. Pueden ir a verlo, y podrán aprender el bhakti-siddhānta (las cosas principales, el concepto verdadero) de él. Si van con él, yo estaré feliz.”

 

Después de que A.C. Bhaktivedanta Swāmī Mahārāj Prabhupād desapareció, algunos devotos extranjeros tomaron refugio con Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj, y estuvieron bajo su guía. Muchos de los discípulos de Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur también acudieron a Śrīla Śrīdhar Mahārāj, y mi Gurudev, Śrīla Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj, estaba aquí en ese momento y tuvo la mejor oportunidad de servir a todos los hermanos espirituales de su Guru Mahārāj, de servir a todos estos grandes Vaiṣṇavas.

 

Así que, como todos los hermanos espirituales aprendieron el gran siddhānta de Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj y todos los devotos extranjeros también acudieron aquí, en esta forma, el Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh se expandió por todo el mundo.

 

Durante su vida, Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj entregó todo su deber a nuestro Gurudev, Śrīla Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj, y lo convirtió en su sucesor. Después que Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj se fue, Śrīla Gurudev dio mucha nutrición a los devotos extranjeros a través de su amor y afecto, a través de predicar el concepto de Mahāprabhu de la humildad, la tolerancia y dar honor a los demás. Él fue a los países extranjeros 24-25 veces, predicando de puerta en puerta, entregando a todos el mensaje de su Guru Mahārāj, de Chaitanya Mahāprabhu.

 

De esta manera difundió la Conciencia de Kṛṣṇa en el mundo, y así es como nosotros, almas muy caídas, por la misericordia de Gurudev también conseguimos la oportunidad de tomar refugio de semejante Guru genuino. Esa es nuestra felicidad, alegría, esa es nuestra gran suerte y gran fortuna.

 

Antes que Gurudev dejara su cuerpo, hizo muchos āchāryas en todo el mundo, y ahora ellos están predicando el concepto de Gurudev, el amor y el afecto de Gurudev, el amor y la belleza. Muchas personas se sienten atraídas por su prédica y estoy feliz con eso.

 

Así es como nuestro Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh está funcionando ahora apropiadamente.

                  ______________________________

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2016/160326-DignityOfSCSMath1-Root.php

Traducción y corrección: Mohita Kṛṣṇa Dās, Rohini Nandana Dās, Mañjarī Devī Dāsī

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos