Dignidad del Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh (2): Poderoso y genuino

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Śrī Nabadwīp Dhām

26 de Marzo 2016

 

 

Poderoso y genuino

 

 ¿Cuál es el concepto principal?, ¿cuál es la enseñanza fundamental del Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh?

 

সাধুসঙ্গ, নামকীর্ত্তন, ভাগবতশ্রবণ

মথুরাবাস, শ্রীমূর্ত্তির শ্রদ্ধায় সেবন

 

sādhu-saṅga, nāma-saṅkīrtana, bhāgavat-śravana

mathurā-vāsa, śrī-mūrtira śraddhāya sevana

(Śrī Chaitanya-charitāmṛta, Madhya-līlā, 22.124)

 

“Uno debe asociarse con devotos, cantar el Santo Nombre del Señor, escuchar el Śrīmad-bhāgavatam, residir en Mathurā y adorar a la Deidad con fe y veneración.”

 

Sadhu-saṅga. Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur dijo,

 

মাতল হরিজন কীর্ত্তন-রঙ্গে

পূজল রাগপথ গৌরব-ভঙ্গে

 

mātala hari-jana kīrtana-raṅge

pūjala rāga-pātha gaurava-bhaṅge

 

“Desde lejos vamos a adorar al rāga-pātha, el camino del servicio afectuoso espontáneo mientras que nosotros viviremos dentro de las normas védicas.”

 

Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj escribió muchas cosas acerca de Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur. Todos los días cantamos estas canciones,

 

সুজনার্ব্বুদরাধিতপাদযুগং

যুগধর্ম্মধুরন্ধর-পাত্রবরম্

বরদাভয়দায়ক-পূজ্যপদং

প্রণমামি সদা প্রভুপাদপদম্

 

sujanārvuda-rādhita-pāda-yugaṁ

yuga-dharma-dhurandhara-pātra-varam

varadābhaya-dāyaka-pūjya-padaṁ

praṇamāmi sadā prabhupāda-padam

 

“Mi maestro, Prabhupād Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur, estableció la religión de la era, Kṛṣṇa-saṇkīrtan, y es el principal representante de la asamblea universal de líderes de los Vaiṣṇavas. Sus pies de loto son adorados por millones de almas virtuosas y satisface los deseos de aquellos que disipan los temores de las almas. Eternamente ofrezco mis reverencias a los adorables pies de mi maestro.”

 

কৃপয়া হরিকীর্ত্তনমূর্ত্তিধরং

ধরণীভরহারক-গৌরজনম্

জনকাধিকবৎসলস্নিগ্ধপদং

প্রণমামি সদা প্রভুপাদপদম্

 

kṛpayā hari-kīrtana-mūrti-dharaṁ

dharaṇī-bhara-hāraka-gaura-janam

janakādhika-vatsala-snigdha-padaṁ

praṇamāmi sadā prabhupāda-padam

 

“Él es la personificación del Hari-kīrtan. Misericordiosamente alivia a la madre tierra de su carga. Él es un asociado de Śrī Gaura, y mucho más bondadoso y afectuoso que un padre. Eternamente ofrezco mis reverencias a los adorables pies de mi maestro.”

 

Así es como Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj predicaba a su Guru, a su Prabhupād, y predicó mucho. También escribió,

 

জয়রে জয়রে জয় গৌর-সরস্বতী

ভকতি বিনোদান্বয় করুণা মুরতি

 

jayare jayare jaya gaura-sarasvatī

bhakativinoda nvaya koruṇā murati

 

“¡Toda la gloria a la voz de Gaura, la personificación de la misericordia de Śrīla Bhakti Vinod Ṭhākur, Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur!”

 

প্রকাশিলে গৌর-সেবা ভূবন মঙ্গল

ভকতিসিদ্ধান্ত শুদ্ধ প্রজ্ঞান উজ্জ্বল

 

prakāśile gaura-sevā bhūvana maṅgala

bhakati-siddhānta śuddha prajñāna ujjvala

 

“Él manifestó el servicio a Śrī Gaurāṅga para la elevación del mundo. Su enseñanza de la devoción es pura, brillante e iluminadora.”

 

Él escribió el Śrī Bhakti Vinod Viraha Daśakam y también este praṇām-mantra acerca de Śrīla Bhakti Vinod Ṭhākur,

 

গুরুদং গ্রন্থদং গৈরধামদং নামদং মুদা

ভক্তিদং ভূরিদং বন্দে ভক্তিবিনোদকং সদা

 

guru-daṁ grantha-daṁ gaura-dhāma-daṁ nāma-daṁ mudā

bhakti-daṁ bhūri-daṁ vande bhakti-vinodakaṁ sadā

 

“Constantemente ofrezco mis reverencias a Śrīla Bhakti Vinod Ṭhākur. Guru-daṁ: Él es el dador de Śrī Guru (Bhagavān Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur). Grantha-daṁ: Él es el autor de numerosos comentarios, tratados, artículos, novelas y cancioneros. Gaura-dhāma-dām: es el revelador de la morada de Śrīman Mahāprabhu. Nāma-daṁ: él es el dador del Nombre. Bhakti-daṁ: él es el que otorga la devoción pura. Bhūri-daṁ: él es el que otorga una abundancia de fortuna divina”. (Śrī Laghu-chandrikā-bhāṣya, 1.8)

 

Él escribió muchas cosas y Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur estaba feliz con él. Śrīla Prabhupād mismo dijo (después de leer el Śrī Bhakti Vinod Viraha Daśakam), “Lo que Śrīla Śrīdhar Mahārāj escribió es imposible de escribir. Bhakti Vinod Ṭhākur mismo vive en su corazón, es por eso que Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj puede escribir este tipo de cosas.”

 

Estando tan feliz con él, Śrīla Prabhupād cruzó sobre muchos devotos mayores como Kuñja Babu, Bhakti Vilas Tīrtha Mahārāj, Bhakti Prajñān Keśav Mahārāj y otros, y le dio sannyās a Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj.

 

Por lo tanto, podemos entender que este es un lugar real, y que hemos llegado a un lugar tan bello y se han refugiado en un hermoso, grande, Guru fidedigno. No podemos hacer nada nosotros mismos, no tenemos poder para hacer nada, pero nuestro Guru es tan poderoso que nos puede sacar del ambiente ilusorio. Esta es nuestra oración y esperanza.

 

Así es como nuestro concepto y prédica se están llevando a cabo. Estas son cosas puras. Pueden escuchar nuestras canciones y ver nuestro estilo de canto. Nuestra prédica es un poco diferente de las Gauḍīya Maṭhs.

 

Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj sabía lo que quería Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur. Si leen sus libros y los libros de Gurudev (Prapanna-jīvanāmṛtam, El Volcán Dorado del Amor Divino, Śrī Guru y Su Gracia, La Búsqueda de Śrī Kṛṣṇa la Hermosa Realidad, La Verdad Revelada, y otros), podrán ver qué tipo de conceptos quisieron dar a todo el mundo. Estamos muy felices con eso.

 

Ellos son muy misericordiosos, al igual que Mahāprabhu fueron de puerta en puerta, no pensaban en sí mismos. Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj vivió muy sencillamente, no le gustaba una vida muy magnífica, y la actitud de Gurudev también era así.

 

Hubo un momento en que Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj se fue a vivir a Vṛndāvan. Allí recibió un akash-dhvani (un mensaje del cielo) de Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur, “¿Para qué has venido a Vṛndāvan? Nirjan-bhajan no es mi estilo. Tú estás viviendo en Pavan-sarovar, en Nanda-grām, pero esto no es ir de puerta en puerta. ¡Ve a Nabadwīp y predica la Conciencia de Kṛṣṇa!” Cuando él oyó esto, regresó.

 

Bhakti Sāraṅga Goswāmī Mahārāj, Bhakti Kamal Madhusūdan Mahārāj, Bhakti Dayita Mādhav Mahārāj, Bhakti Aloka Paramahaṁsa Mahārāj, y otros discípulos íntimos de Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur todos tomaron sannyās de Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj, entonces podemos entender que Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj no era una persona ordinaria, no era un sādhu ordinario. Él es muy altamente calificado.

 

Cuando Bhakti Vichār Jājāvar Mahārāj, Bhakti Pramode Purī Goswāmī Mahārāj, Bhakti Kamal Madhusūdan Mahārāj fueron al lugar de nacimiento de Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj en Hapaniya, todos ellos admitieron que este no era un lugar ordinario.

 

Śrīla Kṛṣṇa Dās Bābājī Mahārāj siempre iba a visitar el lugar donde Śrīla Śrīdhar Mahārāj había nacido, el patio donde él jugaba al fútbol, el estanque en que solía bañarse, la escuela donde fue, y así sucesivamente.

 

Śrīla Śrīdhar Mahārāj le preguntó: “Tú eres mi hermano espiritual, me amas y vas a mi lugar de nacimiento, esto no es un problema, pero ¿por qué vas a tantos lugares como estos? ¿Por qué quieres saber dónde jugaba fútbol? ¿En cuál estanque me bañé?” Śrīla Kṛṣṇa Dās Bābājī Mahārāj respondió: “Mahārāj, mirando las estrofas que escribiste, pienso que no eres una persona ordinaria. ¡Creo que Śrīla Rūpa Goswāmī mismo escribió estas estrofas!” Por lo tanto, pueden entender de esto cuánto honor y respeto le daban todos los hermanos espirituales a Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj.

 

Pueden ver también a A.C. Bhaktivedanta Swāmī Mahārāj. Cuando fue a predicar a los países extranjeros, antes de comenzar su viaje de prédica, él pidió en Nabadwīp misericordia a Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj, y cuando regresó de su gira por el extranjero, vino con Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj y le contó todo acerca de la prédica en el extranjero.

 

Además, ¿saben quién fue el primero que declaró que Śrīla Swāmī Mahārāj era un śaktyāveśa-avātar? ¿Quién es śaktyāveśa-avātar? Es Nityānanda Prabhu. Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj fue el primero en declarar: “Śrīla Swāmī Mahārāj Prabhupād no es una persona ordinaria, él es un śaktyāvesa-avātar de Śrīman Nityānanda Prabhu.”

 

Cuando Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj visitó Nabadwīp, al principio no quiso hacer muchos discípulos pero varios hermanos espirituales lo presionaron pidiéndole que diera iniciaciones. Una vez fue a Ekachakra donde oró a Nityānanda Prabhu por misericordia, pero Él le dijo: “Tú vienes a pedirme misericordia pero ya la tienes de Śrīla Prabhupād Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur. Primero distribuye esa misericordia y luego yo voy a pensar en eso”. Así es como él gradualmente comenzó a hacer discípulos.

 

Aquí es aparādha-bhañjan-pāṭ, Koladwīp, y somos muy afortunados de poder estar y vivir en esta clase de lugar y que hemos llegado a un maestro tan poderoso y genuino.

                  _________________________________

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2016/160326-DignityOfSCSMath2-PowerfulBonaFide.php

Traducción y corrección: Mohita Kṛṣṇa Dās, Rohini Nandana Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos