Ekādaśī Tithi: Una de las Prácticas

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

19 de Julio, 2013

 

 

 Pregunta: ¿Cuál es el significado de Ekādaśī?

 

 Si doy la respuesta en las palabras de Gurudev, entonces puedo decirte: "OK, pregúntale a Tirtha Mahārāj." Una vez alguien le preguntó a Gurudev: "¿Cuál es el significado de Ekādaśī?" Y Gurudev respondió, "OK, pregúntale a Tirtha Mahārāj."

 

Hay sesenta y cuatro bhaktyaṅgas (prácticas devocionales), y Ekādaśī es una de ellas. Nosotros practicamos estos sesenta y cuatro bhaktyaṅgas (por ejemplo, hacemos parikramā, ārati, asistimos durante el ārati, ofrecemos obediencias, etc.), y una de estas prácticas es Ekādaśī. Esto no es tan importante, lo importante es

 

সাধুসঙ্গ, নামকীর্ত্তন, ভাগবতশ্রবণ ।

মথুরাবাস, শ্রীমূর্ত্তির শ্রদ্ধায় সেবন ॥

sadhu-sanga, nama-kirtana, bhagavata-sravana

mathura-vasa, sri-murtira sraddhaya sevana

 

"Uno debe asociarse con devotos, cantar el Santo Nombre del Señor, escuchar el Śrīmad-Bhāgavatam, residir en Mathurā y adorar a la Deidad con fe."

(Śrī Chaitanya-charitāmṛta, Madhya-līlā, 22.124)

 

Ekādaśī no es tan importante, pero nosotros seguimos viddhi-marga (adoramos al Señor y al Guru), por eso seguimos Ekādaśī. También, porque Mahāprabhu dijo que lo hiciéramos. Somos devotos de Mahāprabhu, así que seguimos lo que Mahāprabhu nos dice que hagamos.

 

Antes, en la época de Mahāprabhu, el Ekādaśī era muy duro - ayunaban durante tres días, pero ahora en Ekādaśī el ayuno es de un día solamente y no es nirjal (sin agua, seco). En Ekādaśī, tomamos lo necesario y mantenemos nuestra salud a través del servicio. No tomamos arroz, maíz, granos, dhāl, guisantes, harina, sésamo, semillas de mostaza, etc. En última instancia, seguimos Ekādaśī porque nuestro Guru-varga lo sigue. Este es el significado de Ekādaśī.

 

En general, no es nada especial. Ekādaśī es un tithi (un día lunar). Hay muchos tithis como dvādaśī, trayodaśī, chaturdaśī, pūrṇimā, navami, etc. Un mes empieza en prathama y termina en chaturdaśī, entonces hay o pūrṇimā o amavasya (luna llena o luna oscura). De esta manera la luna viene y va. Ekādaśī es uno de estos tithis (el undécimo día).

 

Mahāprabhu también le dijo a su madre: "Madre, Yo quiero pedirte algo. Por favor, sigue el Ekādaśī." Su madre dijo: "Sí, muy bien, puedo seguirlo." Por lo tanto, también nosotros lo seguimos porque nuestro Guru-varga lo siguió.

 

Incluso muchos médicos y científicos también dicen que cada día ustedes comen muchos tipos de comida, pero si hacen algún ayuno una vez o dos veces al mes (si comen algo de fruta y comida ligera, no toman masala, etc.), entonces su estómago estará bien, y eso será muy bueno para su salud.

                           · · • • • · ·

 

 

     Traducido por: Mohita Krishna das

  Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2013/130719-EkadasiTithiOneOfPractices.php

 

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos