El Intento de Mahaprabhu de Ir a Vrindavan

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Basado en el capítulo 16 del Madhya-lila, Chaitanya-charitamrita

8 de Junio 2019, Kolkata, parte 1

 

Jay Om Vishnupad Jagad-Guru Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ki jay!

Visva-varenya Srila Guru Maharaj ki jay!

Om Vishnupad Jagad-Guru Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ki jay!

Jay saparikara Sri Sri Guru Gauranga Gandharva Govinda Sundarjiu ki jay!

Jay saparikara Sri Sri Guru Gauranga Radha Madan Mohan jiu ki jay!

Sri Sri Guru Gauranga Radha Gopinath jiu ki jay!

Saparsada Sriman Nityananda Prabhu ki jay!

Saparsada Sriman Mahaprabhu ki jay!

Bhakta-prabara Prahlad Maharaj ki jay!

Suddha-bhakti-vighna-vinasankari Bhagavan Nrishinghadev ki jay!

Bhagavan Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Goswami Thakur Prabhupad ki jay!

Rupanuga Guru-varga ki jay!

Todos los devotos reunidos ki jay!

Namacharya Haridas Thakur ki jay!

Harinam sankirtan ki jay!

Samagata Sri Gaura-bhakta-vrinda ki jay!

Nitai Gaura premanande Hari bol!

 

Primero, ofrezco mi completa obediencia a los pies de loto de mi Gurudev, Guru Maharaj - Om Vishnupad Jagad-Guru Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj. A continuación, ofrezco mi completa obediencia a todos los Vaishnavas de todo el mundo, a todos mis hermanos y hermanas espirituales, a todos mis amigos, a todo el goswami-vrinda, a todos los Vaishnavas, les estoy ofreciendo mi completa obediencia a todos ustedes.

Ahora tengo tiempo y una oportunidad para dar una clase, para hablar acerca del Señor a todos los devotos, y trataremos de aprovechar esta oportunidad para mi propio beneficio y para el beneficio de todos. Hoy les contaré lo que he oído de la santa boca de mi Gurupadpadma, de la santa boca de los Vaishnavas - Me gustaría hablar acerca de los pasatiempos de Mahaprabhu basado en lo que he leído en el Sri Chaitanya-bhagavata, y el Sri Chaitanya-charitamrita.  En realidad, ustedes ya saben todo, y si a veces recuerdan estos pasatiempos, será bueno para ustedes.

Cuando Mahaprabhu decidió ir a Vrindavan, el rey Prataparudra lo ayudó mucho. Él partió de Puri y cruzó el río Chitrotpala. En ese momento, Ramananda Raya, Mardaraj, Harichandana Prabhu estaban allí con Él. Gadadhar Pandit también fue con Él, pero en el Chitrotpala, Mahaprabhu le dijo a Gadadhar Pandit que regresara y se quedara en Nilachal. Gadadhar Pandit no lo escuchó, quería ir con Mahaprabhu. Al llegar a Cuttack, Mahaprabhu finalmente envió a Gadadhar Pandit de regreso, y llegando a Bhadrak le dijo a Ray Ramananda: "Tú también debes ir a Puri". Desde Cuttack, Mahaprabhu se fue en bote y, cruzando la frontera de Odisha, llegó a Panihati. En Panihati, ya saben que allí está la casa de Radhav Pandit, se quedaron una noche. Desde allí, Él fue a Kumarhatta (Halisahara) y Kuliya-gram (Koladwip, Nabadwip) donde eliminó las ofensas de todos. Después de eso, fue a Ramkeli donde se reunió y rescató a Rupa y Sanatan Goswami. Allí, Él les dijo que vayan a Kasi cuando Él vaya allí. Después de Ramkeli, en Su camino de regreso, Mahaprabhu se encontró con Raghunath Das Goswami - habiéndole instruido, Mahaprabhu lo envió de regreso a su casa.

Todos ustedes saben que Raghunath Das Goswami había intentado ir con Mahaprabhu muchas veces, pero cada vez Mahaprabhu le decía: "Vuelve a tu casa, no te vuelvas loco. Tu padre se volverá loco porque tú eres el único hijo de la familia - quien cuidará la tierra y toda la propiedad? ¿Quién cuidará del reino?" Entonces, Mahaprabhu envió a Raghunath Das Goswami de regreso a su casa.

মর্কট-বৈরাগ্য না কর লোক দেখাঞা

যথাযোগ্য বিষয় ভুঞ্জ' অনাসক্ত হঞা

markata-vairagya na kara loka dekhana

yatha-yogya visaya bhunja' anasakta hana

"No muestres tu falsa renuncia a las personas. Sirve aceptando las cosas materiales, pero sin apego".

(Sri Chaitanya-charitamrita, Madhya-lila, 16.238)

Mahaprabhu le dijo: "No muestres renuncia falsa como un mono. Quédate en tu casa, pero piensa en Krishna en tu corazón".

Entonces, después de Ramkeli, Mahaprabhu volvió a Puri. Él pensó: "Debo ir solo a Vrindavan. No llevaré a nadie conmigo". Estas son las enseñanzas de Mahaprabhu para todos.

Permanecer en Vrindavan, permanecer en un dham no es disfrutar del dham - un dham no es para el disfrute; debemos ir al dham para el servicio. Muchas personas van a lugares sagrados para eliminar sus pecados, para ganar algo de piedad, pero Mahaprabhu no enseñó esto. Goloka Vrindavan Dham, Nabadwip Dham, Puri Dham, etc. o cualquier otra morada sagrada es un aprakrta dham (una morada trascendental). Aquellos que no tienen devoción piensan en el infierno, en el cielo, en cosas como estas, pero aquellos que son grandes devotos, que son devotos puros, entienden el significado de Sri Dham Vrindavan...

                                    — : • : —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2019/190608-MahaprabhusAttemptToGoToVrindavan.php

      Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos