El Precio de la Misericordia

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Vijayawada, Andhra Pradesh

7 de Enero 2019, parte 4

 

 En la época de Sriman Mahaprabhu, en algún momento, todos los estudiantes de Nabadwip pensaron: "Oh, ese Nimai nació en esta aldea, y después de Él comenzó este sankirtan. Ellos cantan y cantan todo el día y no podemos estudiar, ¡no podemos dormir!" Una vez decidieron: "Reunámonos - ¡destruiremos y echaremos las casas de los seguidores de Nimai al Ganges y golpearemos a Nimai!"

Antes de eso, Mahaprabhu les dijo a todos los devotos: "Ustedes trabajan todo el día, no hay ningún problema, pero cada noche deben reunirse en la casa de Srivas Pandit y hacer sankirtan. Se debe realizar sankirtan todos los días". Los devotos siguieron la orden de Mahaprabhu, pero un día, ellos se reunieron en la casa de Srivas Pandit, pero en vez de sankirtan estaban hablando de las amenazas hechas por los estudiantes. De pronto, llegó Nimai y preguntó,

"¿Qué ha pasado? ¿Por qué no se está ejecutando kirtan? ¡¿Por qué se detuvo hoy el kirtan?!

"¡Prabhu, por favor, cálmate! ¡Por favor, cálmate!"

"¡No, no! ¡Primero díganme por qué se ha detenido el kirtan!"

Entonces, le explicaron, "Prabhu, todos los habitantes del pueblo, todos los estudiantes están diciendo que van a destruir y tirar nuestras casas al Ganges. Eso no es problema, no nos preocupan las casas, pero ellos también están diciendo que te van a golpear - ¿cómo vamos a tolerar eso?"

Mahaprabhu respondió: "Oh, ¿es por eso que han detenido el kirtan?"

En ese momento, la pequeña Narayani llegó donde Mahaprabhu - ella era una niña pequeña en ese momento, no tenía ni cuatro años, quizás tres años y medio o un poco más (era la sobrina de Srivas Pandit y más tarde se convirtió en la madre de Vrindavan Das Thakur). Cuando ella vino con Mahaprabhu, Mahaprabhu le puso la mano en su cabeza y la bendijo, "Tomar Krishna bhakti hauk (তোমার কৃষ্ণ ভক্তি হউক): ¡Qué Krishna te dé misericordia, qué Krishna te bendiga!" Tan pronto como Mahapabhu dijo esto, ella comenzó a rodar por el suelo y a llorar: "¡Oh, Krishna! ¡Oh Krishna!" Ella lloró y lloró. Entonces Mahaprabhu le preguntó a los devotos:" ¿Todavía creen que ellos pueden golpearme y arrojar sus casas al Ganges?" Los devotos contestaron: "¡No Prabhu, todas las dudas ya nos han dejado!"

Otra vez, era el día de la aparición de Mahaprabhu (Su cumpleaños) y los devotos iban a celebrarlo en la casa de Srivas Pandit. En ese momento, una anciana que no tenía a nadie (ni esposo, ni parientes) vivía en la casa de Srivas Pandit - ella siempre limpiaba los platos y traía agua de afuera; y su nombre era Duhkhi ('duhkhi' significa 'alguien que siempre está triste'). Entonces, ese día, Srivas Pandit le dijo: "Duhkhi, tú siempre traes agua, pero ¿sabes para quién vas a traer agua hoy? Para Chaitanya Mahaprabhu, Nimai, mi maestro vendrá hoy, y Él se bañará y nosotros haremos un abhisekh con esa agua! Duhkhi se puso muy feliz, y de la felicidad brotaron lágrimas de sus ojos. De repente, Mahaprabhu llegó en ese momento y al verla traer el agua y llorar, Él le preguntó: "¿Cómo te llamas? ¿Por qué estás llorando?" Ella dijo: "Mi nombre es Duhkhi (triste)". Y Mahaprabhu dijo: "¡No, a partir de hoy tu nombre será Sukhi (feliz)!"

Ella recibió la misericordia de Mahaprabhu a través del servicio - ustedes ya saben que ella no tenía ninguna educación, que no tenía dinero, que ni siquiera sabía leer, que no sabía el significado de nada, que no sabía nada, pero obtuvo la misericordia de Mahaprabhu. Mukunda también recibió la misericordia de Mahaprabhu a través de su fe. Por eso es necesario tener fe, la fe más fuerte.

                                       — : • : —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2019/190107-ThePriceOfMercy.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos