En Sri Yogapith

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Sri Nabadwip Dham Parikrama, día 2

Sri Yogapith (Mayapur)

18 de Marzo 2019

 

 Por la misericordia de Srila Gurudev, hemos venido aquí a Sri Yogapith. Este es el lugar de nacimiento de Sri Chaitanya Mahaprabhu. Él apareció bajo el árbol de neem que todavía se encuentra aquí afuera en el patio. El Señor Mismo otorgó Su misericordia a Sri Sachi Devi y Sri Jagannath Misra y apareció como su hijo. Su Nombre, dado al nacer, es Vishvambhar; también es conocido como Nimai porque apareció debajo de un árbol de neem; y más tarde, cuando tomó sannyas, Su Nombre se convirtió en Sri Krishna Chaitanya.

Este lugar está en Antardwip. La totalidad de Nabadwip es una flor de loto de ocho pétalos - hay ocho islas situadas en el exterior como pétalos y Antardwip está en el centro del loto como su núcleo. Como dijimos antes cuando hablamos de Srila Bhaktivinod Thakur, cuando Srila Bhaktivinod Thakur encontró este lugar, trajo aquí a Srila Jagannath Das Babaji Maharaj. Srila Bhaktivinod Thakur trazó la antigua corriente del Ganges, que fluía hacia donde está Madhai ghat. Con el paso del tiempo, el Ganga inundó toda esta zona, pero finalmente esta tierra se secó y el lugar de nacimiento del Señor, este Yogapith, volvió a aparecer.

Nuestro Param Gurudev Om Vishnupad Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj también solía estar cerca, en el Sri Chaitanya Math. Desde aquí, iremos a Srivas Angan (la casa de Srila Srivas Pandit), a la casa de Srila Gadadhar Pandit, al Sri Chaitanya Math, luego al samadhi de Chand Kazi y luego al templo de Jagannath.

En realidad, Sri Nityananda Prabhu primero circunvaló este Sri Nabadwip Dham con Srila Jiva Goswami Prabhu, y Srila Bhaktivinod Thakur lo describe en su Sri Nabadwip Dham Mahatmya (Capítulo 5, 'Sri Mayapur y Antardwip'):

jaya jaya sri-chaitanya sachira nandana

jaya jaya nityananda jahnavi-jivana [1]

“¡Toda la gloria al hijo de Sachi, Sri Chaitanya! ¡Toda la gloria a la vida de Jahnava, Sri Nityananda!”

jaya jaya navadvipa-dhama sarva-dhama-sara

yatha kali-yuge haila gaura avatara [2]

“¡Toda la gloria a Nabadwip Dham, la mejor de todas las moradas, donde Gaura descendió durante la Era de Kali!”

nityananda prabhu bale, "sunaha vachana

sola-krosa navadvipa yatha vrndavana [3]

“Nityananda Prabhu dijo: ‘¡Escuchen Mis palabras! Las treinta y dos millas de Nabadwip no son diferentes de Vrindavan.”

ei sola-krosa madhye dvipa haya naya

asta-dala padma yena jalete bhasaya [4]

"Dentro de estas treinta y dos millas, hay nueve islas, que forman un loto de ocho pétalos que flota en el agua.”

asta-dala asta-dvipa madhye antardvipa

tara majhe mayapura madhya-bindu-tipa [5]

"En medio de los ocho pétalos- las ocho islas - está Antardwip. En su centro está Mayapur.”

mayapura yoga-pitha sada golakara

tatha nitya chaitanyera vividha bihara [6]

"El Yogapith circular en Mayapur es eterno. Allí, Sri Chaitanya realiza varios Pasatiempos eternos.”

trisahasra-dhanu tara paridhi pramana

sahasreka-dhanu tara vyasera vidhana [7]

"Su circunferencia es de seis millas y su diámetro de dos millas.”

ei yoga-pitha-majhe vaise pancha-tattva

anya-sthana haite yoga-pithera mahattva [8]

"El Pancha Tattva reside en el Yogapith, cuya grandeza excede la de todos los otros lugares.”

ati sighra gupta habe prabhura ichchhaya

bhagirathi-jale habe sangopita praya [9]

"Muy pronto estará oculto por la voluntad del Señor. Las aguas del Ganga lo ocultarán casi por completo."

Al principio, todo, todos los campos de cultivo de esta zona, quedaron bajo el agua, pero luego volvieron a emerger.

kabhu punah prabhu-ichchha habe balavan

prakasa ha-ibe dhama habe diptiman [10]

"Algún día, cuando el deseo del Señor sea fuerte, el Yogapith será revelado y el Dham brillará nuevamente.”

nitya-dhama kabhu kale lopa nahi haya

gupta haye punar-bara haya ta udaya [11]

"El Dham eterno nunca se pierde en ningún momento, solo se oculta y luego emerge nuevamente.”

bhagirathi purva-tire haya mayapura

mayapure nitya achhena amara thakura [12]

"Mi Señor está eternamente presente en Mayapur en la orilla oriental del Ganges."

Se dice aquí que Mayapur se encuentra en la orilla oriental del Bhagirathi (Ganga), pero hay algunos sahajiyas que afirman que Mayapur está en Koladwip, en la orilla opuesta - incluso han hecho allí un templo llamado 'prachin mayapur', pero el lugar de nacimiento de Mahaprabhu está aquí en Yogapith, en esta misma casa. Siempre recuerden esto.

loka-drstye sannyasi ha-iya visvambhara

chhadi' navadvipa phire desa-desantara [13]

"En la visión de la gente común, Visvambhar se convirtió en un sannyasi, dejó Nabadwip y recorrió otros lugares.”

vastutah gauranga mora navadvipa-dhama

chhadiya na yaya kabhu mayapura-grama [14]

"Sin embargo, la verdad es que Mi Gauranga nunca deja Nabadwip Dham o el pueblo de Mayapur."

Muchos piensan que Mahaprabhu dejó Nabadwip y viajó a muchos lugares, que fue a Puri, etc. Muchos también dicen que Krishna dejó todo y se fue a Mathura - ¿no es así? Krishna puede haber ido a Mathura dejando a Vrindavan, pero Vrindavan Krishna nunca deja a Vrindavan. Está Dwarakesh Krishna, está Mathuresh Krishna, y también está Vraja Krishna - Vraja Krishna nunca deja Vrindavan.

অধ্যাপিহ সেই লীলা করে গোরা-রায়

কোন কোন ভাগ্যবান জীব দেখিবারে পায়

adyapiha sei lila kare gora raya

kona kona bhagyavane jiva dekhibare paya

"Gora Ray continúa realizando Sus Pasatiempos, y aquellos que son afortunados pueden verlo".

Gauranga Mahaprabhu lleva a cabo Sus pasatiempos incluso ahora, y los que tienen los ojos, los que tienen la fortuna pueden ver todo, pero ellos no dicen todas estas cosas malas - dicen que Mahaprabhu dejó todo, que Mahaprabhu desapareció en este lugar, en ese lugar, etc. Los pasatiempos del Señor todavía están sucediendo aquí, y es por nuestra gran fortuna que hemos venido aquí para tomar el darshan del Yogapith. Vamos a ofrecer aquí nuestras obediencias y luego iremos al Sri Chaitanya Math...

                                  — : • : —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2019/190318-3AtSriYogapith.php

    Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos