En una Encrucijada

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

24 de Febrero 2013

 

 

 Pregunta: Me doy cuenta que ha pasado poco tiempo desde que me uní a la misión, y siento muy fuertemente que debo rendirme plenamente y estar totalmente dedicado, pero al mismo tiempo yo no me siento capaz de entregarme totalmente porque siempre me preocupa mi trabajo y otras cosas. No sé qué hacer, ya sea pedir algo de instrucción, o simplemente esperar a que pase algo...

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: Lo que estás diciendo no es correcto. Alguien siempre dice: “¡Hari bol! ¡Hari bol! ¡Hari bol!”, y crees que son rendidos, pero eso no es rendición. Debes recordar las palabras de Gurudev: “en la cultura occidental, los devotos no tienen tanto apego como aquí en India. La gente de India está demasiado apegada a su familia. Bhakti Vinod Ṭhākur también escribió sobre esto en sus canciones.

 

En India, la gente tiene hijos, esperan a que su hijo se case, y luego esperan a ver a la esposa de su nieto y tal vez incluso a la esposa de su bisnieto. En Occidente, si una chica quiere ir sola a algún lugar, su padre lo permite fácilmente, pero en India una mujer soltera no puede salir sin sus padres, e incluso una chica casada después de tener su bebé no puede salir sin su marido. Hay mucho apego.

 

Yo voy de casa en casa, invitando a las personas para que se unan al parikramā de Vṛndāvan, y alguien dice: “Yo quería ir a Vṛndāvan, pero no puedo ir porque este año es la ceremonia de boda de mi hijo. Yo iré el próximo año…” El próximo año la esposa de su hijo está embarazada y tiene un bebé, y tienen que posponerlo de nuevo: “Yo no puedo ir ahora, voy a ir el año que viene”. El bebé crece un poco y dice: “Abuelo, llévame a Vṛndāvan contigo, quiero ir contigo”, pero no pueden llevar al bebé con ellos porque el bebé necesita siempre atención y hay demasiados problemas con el alojamiento y otras facilidades, por lo que piensan, “¡Oh no!, Mahārāj, no puedo llevar este bebé conmigo. Tal vez el año que viene…” De esta manera nunca pueden ir a Vṛndāvan. El apego es muy peligroso, pero el apego al Señor es bueno para ti.

 

No te preocupes por nada. ¿Cuál es el problema? Si tienes que mantener a tu familia, entonces es necesario trabajar; y si no es necesario mantener a tu familia, entonces, los templos en Ekachakrā, en Nabadwīp y en otros lugares están abiertos para ti.

 

Este es el momento para venir y unirse, porque si te unes al templo cuando te vuelves demasiado viejo y enfermo para trabajar y tu familia no te cuida, tendrás que tomar servicio de los devotos en lugar de dar servicio, lo cual no será bueno para ti. Es bueno unirse al templo cuando se es joven. Yo me uní al templo cuando tenía unos veintisiete o veintiocho años, pero también pienso que si me hubiese unido antes, a los diez u once años, yo podría haber hecho más progresos. Los que llegan al templo en una edad joven, a los quince hasta veinte años de edad, pueden controlar todos sus sentidos y pueden cruzar fácilmente esa parte de su vida. Tengan un poco de paciencia y tolerancia, y podrán pasar esa edad muy rápidamente.

 

La vida familiar tampoco es mala. Puedes mantener tu vida espiritual como cabeza de familia, pero practica apropiadamente. Ves lo que hacemos aquí — maṅgal ārati, parikramā, etc. — puedes hacerlo en tu casa también. Despertar, tener ārati en la mañana, cocinar algo y hacer una ofrenda a Gurudev con hojas de Tulasī. Siempre evita la comida de afuera, cocina tú mismo o tu esposa puede cocinar. Haz un altar en tu casa, o ten un estante con una foto de las Deidades, el Guru-paramparā, y ofréceles el alimento que cocinaste. Puedes tomar la misma comida para el almuerzo también. ¿Es muy difícil mantener esto? Yo no lo creo... Tienes que comer algo, así que cocina y ofrécelo durante diez minutos a Gurudev y a las Deidades, de esta manera todos tus sentidos estarán controlados, las chhaya doṣa (las seis faltas: comer en exceso, esfuerzos materialistas, conversaciones inútiles, incapacidad para seguir instrucciones, la mala asociación, inconstancia mental) serán eliminadas, y obtendrás energía.

 

Gurudev dijo que donde quiera que estés, tú puedes mantener tu vida espiritual. Es viddhi-bhakti. Somos practicantes; no somos grandes devotos o grandes Vaiṣṇavas.

                __________________________

 

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2013/SAchM-130224-AtACrossroads.php

 

Traducción: Mohita Kṛṣṇa Dās

                   Rohini Nandana Dās

Corrección: Ānanda Kṛṣṇa Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos