Festival de Servicio Solemne

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

28 de Julio 2011, parte 2

 

 

 El festival de desaparición de Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj será pronto y todos los devotos del mundo están haciendo alguna ceremonia en este día. He oído también que los devotos de Malasia están haciendo un festival de Jagannāth Ratha-yātrā, también estoy contento con eso. Yo comencé ese festival el año pasado: llevé al Señor Baladev, Subhadrā, Jagannāth de Purī a Malasia y ellos hicieron un festival de Jagannāth, también vinieron algunos devotos de Singapur. Gurudev me dijo: "Puedes hacer eso en Malasia, no hay problema." No pude ir allí esta vez, pero todo mi amor y cariño, todo mi corazón y alma, todo está con ellos.

 

Ya saben que cuando Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur iba a desaparecer, él quiso oír el kīrtan 'Śrī Rūpa Mañjarī pada' de Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj, y a través de este kīrtan Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur indicó quién predicaría la línea del Rūpanuga sampradaya, Quien predicaría sobre Rūpa-Raghunāth después de él - sólo Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj. Él lo mostró de esa manera: "Le doy esta bandera". Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur le dio todo el poder trascendental a Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj. Esto se llama transmisión de poder, y es muy raro en realidad.

 

También saben que Śrīla Śrīdhar Mahārāj escribió el Bhakti Vinod Viraha Dasakam, y cuando Bhakti Siddhānta Saraswatī Thakur lo vio, dijo: "Estilo feliz". Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj lo hizo feliz con ese poema. También compuso el Śrī Śrī Prema-dhāma-deva Stotram,

 

কৃষ্ণ-কৃষ্ণ-কৃষ্ণ-কৃষ্ণ-কৃষ্ণনাম-সুন্দরং

রাম-রাম-গান-রম্য-দিব্য-ছন্দ-নর্তনম্

যত্র তত্র কৃষ্ণনাম-ধান-লোক-নিস্তরং

প্রেম-ধাম-দেবমেব নৌমি গৌর-সুন্দরম্

krsna-krsna-krsna-krsna-krsna-nama-kirtanam

rama-rama-gana-ramya-divya chhanda-nartanam

yatra-tatra-krsna-nama-dana-loka-nistaram

prema-dhama-devam eva naumi gaura-sundaram

 

"Más tarde, el Señor Supremo viajó a los lugares sagrados de peregrinación en el sur de la India con la intención inteligente de liberar a las almas caídas Apareciendo como un joven y hermoso renunciante, distribuyó los dulces Nombres del Señor cantando: Krishna Krishna Krishna Krishna Krishna Krishna Krishna he", mientras recorría los diferentes caminos, entró en los templos y visitó estancias durante la sagrada peregrinación. Infundido con un tipo inconcebible de inspiración divina, el Señor cantó libremente" Rāma Rāma" y bailó alegremente con los gestos más encantadores. Independientemente del tiempo o la calificación personal, los espectadores reunidos fueron liberados por el Señor, quien los inspiró a cantar los Santos Nombres de Krishna. Ofrezco mis reverencias a ese hermoso Señor Dorado, Gaurāṅga Sundar, la forma divina del Krishna prema."

(Prema-dhāma-deva Stotram, 22)

 

También oí que cuando Śrīla Bhakti Prajnan Keśav Mahārāj lo leyó, dijo: "No podemos imitar esto". En realidad, dijo que había dos cosas que nadie podía imitar o competir - las cúpulas del templo del Chaitanya Sāraswat Maṭh de Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj y su Prema-dhāma-deva Stotram.

 

También había un discípulo de Śrīla Prabhupād Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur - Śrīla Bhakti Sāraṅga Goswāmī Mahārāj (quien más tarde tomó sannyās de Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj). Después de la desaparición de Prabhupād, él abandonó la misión y regresó a su casa natal (pensó: "Mi Gurú se ha ido, volveré a mi vida anterior..."). Pero Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj fue a su casa (su purva-āśram, el lugar donde nació) y le dijo: "Prabhu, tú has venido aquí dejando el āśram, ¿pero quién predicará ahora?" En ese momento Bhakti Sāraṅga Goswāmī Mahārāj era un brahmachārī (no un sannyāsī), él dijo: "Mahārāj, puedo regresar al templo, puedo unirme nuevamente a la conciencia de Krishna, pero sólo si tú me das sannyās". Así que regresó y tomó sannyās de Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj y su nombre se convirtió en Bhakti Sāraṅga Goswāmī Mahārāj.

 

Este Śrīla Bhakti Sāraṅga Goswāmī Mahārāj solía invitar a Śrīla Śrīdhar Mahārāj cada año a su templo en su día de cumpleaños. Su templo está en Māyāpur - el Gaura Nityānanda mandir en Nandan Āchārya Bhavān, donde Mahāprabhu encontró a Nityānanda Prabhu (donde Nityānanda Prabhu se encontró por primera vez con Mahāprabhu). Mahāprabhu supo que un hombre grande había llegado y envió a alguien para encontrarlo, pero ellos no pudieron encontrarlo, así que Mahāprabhu Mismo vino a Nandan Āchārya Bhavān para reunirse con Nityānanda Prabhu. Este lugar está en Māyāpur y allí hay ahora un templo de Śrīla Goswāmī Mahārāj. Así que, cada año, aceptando su invitación, Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj iba allí en el día de nacimiento de Śrīla Goswāmī Mahārāj. Y el humor de Śrīla Bhakti Sāraṅga Goswāmī Mahārāj era: "Sea cual sea el regalo, sea cual sea el praṇāmi (donación) que reciba en este día, todo es para mi siksa Guru, mi sannyās Guru, Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj. Yo le entrego todo a él." Y él decía: "Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj viene aquí todos los años en mi día de nacimiento, y de esta manera recibo un año más de vida", pero cuando un año Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj no pudo ir, Śrīla Goswāmī Mahārāj dijo tristemente a todos sus discípulos: "Este año, mi siksa Guru, mi sannyās Guru no pudo venir el día de mi nacimiento, así que probablemente no estaré vivo el próximo año." Y esto sucedió - él desapareció ese año...

 

Hay muchos pasatiempos de Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj... Ya saben que su samādhi está allí en Nabadwīp - Śrīla Gurudev hizo ese samādhi para su Guru Mahārāj. Al principio, Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj no quería su samādhi, él decía: "Lancen mi cuerpo al Ganges", pero Gurudev decía en broma: "Ya veré cuando llegue el tiempo, y tú verás también..." Un día, Śrīla Gurudev estaba mostrándole un jardín de Tulasī a Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj (en el lugar donde está ahora el samādhi mandir, había un jardín de Tulasī y un árbol de mango) y, comprendiendo el plan de Śrīla Gurudev, Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj dijo, "Está bien, ese lugar es una buena elección, no hay problema..." Había un árbol de mango en ese lugar antes, y ni Gurudev ni Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj querían cortar árboles, pero cuando Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj desapareció, ese mismo día, todas las hojas del mango se secaron  y el árbol murió dando la oportunidad de hacer este templo de la Unión en Separación...

 

Gurudev nunca quería ir a Nabadwīp en el día de la desaparición de su Guru Mahārāj. En toda mi vida en el templo, quizá durante veinte años, lo vi en Nabadwīp uniéndose a este tipo de festival sólo una o dos veces. No puedo recordar ahora si fue una o dos veces, pero no más de dos veces seguro. Cuando Gurudev estaba en la India, a menudo se quedaba en Calcuta en este día. Me dijo: "No quiero ir a este tipo de festival porque no puedo tolerarlo. Este es un día muy triste e infeliz en mi vida. No puedo tolerarlo, por eso no me gusta ir a Nabadwīp en ese día." Siempre decía esto en el festival de desaparición de Śrīla Guru Mahārāj... ¿Y a quién le gustaría eso? Ningún discípulo verdadero quiere ver el día de desaparición de su Gurudev - esto es el amor y el afecto, es una buena conexión entre el Guru y el discípulo...

 

Gurudev siempre me dijo que hiciera un buen Vaiṣṇava sevā en este día - que invite a los Vaiṣṇavas y les dé un buen mango. A Param Guru Mahārāj le gustaba una especie de mango llamado mango chaunsa (চোষা আম). Siempre me ordenaba comprar esos mangos y distribuirlos a los Vaiṣṇavas en ese día.

 

Por lo tanto, este festival de desaparición será pasado mañana y también estoy diciéndoles a los devotos, les estoy aconsejando: ofrezcan bhog y distribuyan prasādam a los Vaiṣṇavas en este día, eso será bueno para nuestra vida espiritual en esta vida...

                             — • ◊ • —

 

 

 Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2011/110728-FestivalOfSolemnService.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos