Festival del Señor - Para el Señor

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād
Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj
Víspera de Śrī Nrisingha Chaturdaśī
2 de Mayo, 2015
Śrī Nabadwīp Dhām

Una vez cuando fui a Calcuta con algunos libros, yo estaba sentado en el coche mirando a la gente alrededor. Vi cómo la gente tan pronto como bajaban del autobús, comenzaban a correr, y me dije a mí mismo, asombrado, "¡Cuánta gente está corriendo por todos lados, cómo se apresuran..." Se apresuran tanto para hacer algún trabajo y diligencias. ¿Para qué? Sólo para tener una buena comida y ropa bonita... ¿No es así, díganme? El mundo entero está ocupado con estas cosas, pero ¿cuántas personas están ocupadas con el Señor? Nadie piensa en el Señor...

Todos ustedes han venido aquí a observar este festival mañana, el festival de la aparición del Señor Nrisinghadev. En medio de tantas cosas han venido aquí pensando en el Señor. Por muchos días han estado pensando: "¿Cuándo iré al festival del Señor Nrisinghadev?" Lo han planeado, lo han estado pensando. Así es como debemos pensar siempre.

Mañana es un día de ayuno. Es un día muy difícil, pero es necesario hacerlo. Aunque sea difícil para ustedes, aun así deben hacerlo. El otro día murió un hombre de Colombia - él había sido alimentado con solución salina y oxígeno durante un mes antes de morir; no había tomado ningún alimento durante un mes entero. Piensen en esto. Cuando uno está enfermo y hospitalizado, cuando uno tiene fiebre o está operado, no recibes comida por algunos días. ¿No es así? Y aquí deben pensar: "Yo hago esto para el Señor. Voy a ayunar mañana para el Señor."

Así que, mañana el ayuno es desde la mañana hasta el atardecer. Si alguien no puede hacerlo, si tienen algún problema con su estómago, pueden tomar algo al mediodía. Esto está permitido por las escrituras. Los que no puedan hacer el ayuno completo pueden tomar algo de fruta, algo para beber, pero no arroz, ni dhāl - ni muri, ni singara (samosa) y té de la tienda [Su Divina Gracia se ríe]. Algunos dicen, "Oh, yo estoy ayunando", y van a tomar una taza de té en la tienda, o a comer muri, roti. Esto no es ayunar.

Nosotros no adoramos al Señor usando al Señor. La gente adora a Kālī, Durgā, Lakṣmī, etc. ¿Qué dicen? "Vidyam dehi, rupam dehi, bharyam dehi, kavitam dehi, sundarim dehi: dame conocimiento, dame un cuerpo sano, dame una esposa bella, hazme poeta, hazme bello", y así sucesivamente. Ellos dicen: "Señor, dame esto. Sírveme. Yo te daré un buen arroz y plátano (te daré un soborno) y a cambio me darás dinero, conocimiento, etc." ¿No es así? Ellos quieren que el Señor les sirva.

Un pūjārī cocina muchas cosas agradables y le lleva el bhog al Señor, y en su mente está pensando, "¡Hoy comeré muy bien!" Antes de dárselo al Señor, está mirando la ofrenda. ¿Es esta una ofrenda al Señor?

Piensen en esto...

Jay Śrīla Guru Mahārāj ki jay!
Harinām saṅkīrtan ki jay!
— : • : —

Traducido por: Mohita Krishna das
Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2015/150502-FestivalOfTheLordfo...

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos