Fortuna Suprema y Oración Ferviente

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Festival de desaparición de Srila B.R. Sridhar Dev-Goswami Maharaj

Dum Dum Park, Kolkata

1 de Agosto 2019, parte 5

 

 Después que Srila Sridhar Maharaj recibió sannyas en 1930, fue a muchos templos. Ayudó a hacer el templo del Chaitanya Math en Madras y estuvo a cargo del templo allí, también manejó otros templos. Además, compuso muchos slokas (versos), uno de sus trabajos es el Bhaktivinod-viraha-dasakam. Es un poema muy bello, no puedo recitar todos los slokas de él, pero hay un sloka que es muy importante,

srigauranumatam svarupaviditam rupagrajenadrtam

rupadyaih parivesitam raghuganairasvaditam sevitam

jivadyair abhiraksitam sukasivabrahmadi sammanitam

sriradhapadasevanamrtam aho tad datum iso bhavan

"Lo que fue sancionado por Sri Chaitanya Mahaprabhu por Su descendencia fue íntimamente conocido sólo por Sri Swarup Damodar Goswami. Esto fue adorado por Sanatan Goswami y servido por Rupa Goswami y sus seguidores. Raghunath Das Goswami probó esa cosa maravillosa plenamente y la mejoró con su propia realización. Y Jiva Goswami lo apoyó y lo protegió citando diferentes lugares de las escrituras. El gusto de esa verdad divina es la aspiración de Brahma, Shiva y Uddhava, que lo respetan como el objetivo supremo de la vida ¿Qué es esta verdad maravillosa? Sri radhapadasevana: el néctar más elevado de nuestra vida es el servicio de Srimati Radharani. Esto es lo más maravilloso. Oh, Bhakti Vinoda Thakur, tú eres nuestro maestro. Está en tu poder permitirles que nos concedan Su gracia. Estas en la posición de otorgarnos el más elevado don que jamás haya conocido el mundo. Esto está a tu disposición. ¡Oh, Bhakti Vinoda Thakur, por favor se bondadoso con nosotros y concédenos tu misericordia."

El significado es este - lo que viene del corazón de Sri Swarup Damodar, lo que Srila Sanatan Goswami ama y afectuosamente cuida, lo que Srila Rupa Goswami está distribuyendo, lo que Srila Raghunath Das Goswami saborea y Srila Jiva Goswami Prabhu protege, lo que Suka, Shivji Maharaj, Brahma honran - Srila Bhaktivinod Thakur, tú estás donando eso a todos los devotos. Ese tipo de cosas escribe Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj.

También escribió el pranam-mantra de Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur:

sri-siddhanta-sarasvatiti vidito gaudiya-gurv-anvaye

bhato bhanuriva prabhata-gagane yo gaura-sankirtanaih

mayavada-timingilodara-gatan uddhrtya jivaniman

krsna-prema-sudhabdhi-gahana-sukham pradat prabhum tam bhaje

«Yo sirvo a mi señor, quien es conocido como Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur. Dentro del linaje de Gurus de la Sampradaya Gaudiya, él brilla como el sol en el cielo matutino. Por medio del sankirtan de Sriman Mahaprabhu, él rescata a las almas que han sido tragadas por el ilusionismo y les otorga el éxtasis de nadar en el océano del amor por Sri Krishna.”

Él escribió el Sri Gaura Saraswat Arati:

জয়রে জয়রে জয় গৌর-সরস্বতী

ভকতিবিনোদান্বয় করুণামুরতি

jayare jayare jaya gaura-saraswati

bhakativinoda nvaya karuna murati

“¡Toda la gloria a la voz de Gaura, la personificación de la misericordia de Srila Bhakti Vinod Thakur, Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur!”

প্রকাশিলে গৌরসেবা ভূবনমঙ্গল

ভখতিসিদ্ধান্ত শুদ্ধ প্রজ্ঞান উজ্জ্বল

prakasile gaura-seva bhuvana mangala

bhakatisiddhanta suddha prajnana ujjvala

“Él manifestó el servicio a Sri Gauranga para la elevación del mundo. Su enseñanza de la devoción es pura, brillante e iluminadora.”

"Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur difundió el servicio de Mahaprabhu (Gaura-seva) en todo el mundo para inspirar y rescatar a todas las almas caídas (bhuvana-mangala)". Este arati fue compuesto por Srila Sridhar Maharaj y se canta en cada uno de nuestros templos.

También escribió el pranam-mantra de Srila Bhaktivinod Thakur:

গুরুদং গ্রন্থদং গৈরধামদং নামদং মুদা

ভক্তিদং ভূরিদং বন্দে ভক্তিবিনোদকং সদা

guru-dam grantha-dam gaura-dhama-dam nama-dam muda

bhakti-dam bhuri-dam vande bhakti-vinodakam sada

"Él es el dador de Sri Guru, él es el dador de las escrituras, él es el dador del dham sagrado de Gaura; él es el dador del Nombre; él es el dador de la devoción pura, él es el mayor donador. Yo siempre ofrezco mis obediencias a este Srila Bhakti Vinod Thakur".

(Sri Laghu-chandrika-bhasya, 1.8 )

Srila Bhaktivinod Thakur nos dio el Guru, nos dio todas las escrituras, nos dio el lugar de nacimiento de Mahaprabhu - nos dio Nabadwip Dham, Mayapur Dham, que habían sido ocultados por el Ganges. ¿Quién podría reconocer todo esto? Srila Bhaktivinod Thakur. Él nos dio el Nombre puro - hay tantos nombres cantados en este mundo (todos los babajis sahajiya cantan Nombres - aul, baul, karttabhaja, neda, daravesa, sani, sakhibheki, jata-goswami), pero él nos dio el Nombre puro que Mahaprabhu había traído. Srila Bhaktivinod Thakur nos dio 'Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare / Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare'. Srila Bhaktivinod Thakur se consideraba un barrendero del Nama-hatta, en el mercado del Santo Nombre. Srila Bhaktivinod Thakur nos ha dado todo esto. ¿Quién escribió esto? ¿Quién compuso este sloka en glorificación a Srila Bhaktivinod Thakur? Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj. Además somos muy afortunados porque Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj también nos ha dado un Guru como Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj - ¡él nos presentó ese tipo de guru! Esta es nuestra fortuna.

También compuso el "Bhayabhanjana jayasamsana" –

ভয়ভঞ্জন-জয়শংসন-করুণায়তনয়নম্

কনকোৎপল-জনকোজ্জ্বল-রসসাগর-চয়নম্

মুখরীকৃত-ধরণীতল-হরিকীর্ত্তন-রসনম্

ক্ষিতিপাবন-ভবতারণ-পিহিতারুণ-বসনম্

শুভদোদয়-দিবসে বৃষরবিজানিজ-দয়িতম্

প্রণমামি চরণান্তিক-পরিচারক-সহিতম্

bhayabhanjana jayasamsana-karunayatanayanam

kanakotpala janakojjvala-rasasagara-chayanam

mukharikrta-dharanitala-harikirtana-rasanam

ksitipavana-bhavatarana-pihitaruna-vasanam

subhadodaya-divase vrsaravija-nija-dayitam

pranamami cha charanantika-paricharaka-sahitam

“Él (de forma divina) apareció en el lugar donde nació el loto dorado, el océano de la melosidad de la divina relación conyugal. Sus grandes ojos misericordiosos dispersan el temor (de las almas que sufren) y proclaman la victoria (de las almas rendidas). Su lengua (constantemente) hace vibrar a todo el planeta Tierra con el Sri Krsna-sankirtana; su belleza reluce en las vestimentas del resplandor del sol (azafrán), purificando el universo y disipando el sufrimiento de la existencia material. En su sagrado día de advenimiento, yo (una y otra vez) me inclino ante ese directo asociado de Sri Vrsabhanunandini y de aquellos que sirven a sus pies de loto.”

শরণাগত-ভজনব্রত-চিরপালন-চরণম্

সুকৃতালয়-সরলাশয়-সুজনাখিল-বরণম্

হরিসাধন-কৃতবাধন-জনশাসন-কলনম্

সচরাচর-করুণাকর-নিখিলাশিব-দলনম্

শুভদোদয়-দিবসে বৃষরবিজানিজ-দয়িতম্

প্রণমামি চরণান্তিক-পরিচারক-সহিতম্

saranagata-bhajanavrata-chirapalana-charanam

sukrtalaya-saralasaya-sujanakhila-varanam

harisadhana-krtabadhana janasasana-kalanam

sacharachara-karunakara-nikhilasiva-dalanam

subhadodaya-divase vrsaravija-nija-dayitam

pranamami cha charanantika-paricharaka-sahitam

“Los devotos rendidos a la devoción pura eternamente son protegidos por sus pies de loto. Él es adorable para las almas puras dotadas con sinceridad y buena fortuna y acepta (incluso) a aquellos que obstaculizan el servicio a Sri Hari, simplemente para enmendarlos. Como fuente misma de la misericordia para los seres inmóviles, él destruye la inauspiciosidad de todo el universo. En su sagrado día de advenimiento, yo (una y otra vez) me inclino ante ese amado asociado de Sri Vrsabhanunandini y de aquellos que sirven a sus pies de loto.”

Eso es lo que escribió Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj acerca de Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur. Es muy hermoso. Srila Sridhar Maharaj nos ha dado todo, y por eso somos muy afortunados.

Hoy es el festival de desaparición de Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj, y le oramos: "Donde quiera que estés, tú puedes ver toda la situación. Maharaj, tú has hecho este templo del Sri Chaitanya Saraswat Math y puedes ver lo que ahora está sucediendo en este templo, qué tipo de servicio están haciendo allí. Ellos piensan que estás en el samadhi, que estás allí en un pedazo de piedra - pero tú puedes ver todo, puedes ver lo que está sucediendo en tu templo". Estoy orando a Srila Guru Maharaj y Srila Gurudev, "Ustedes pueden darle solución a esto. Pueden pensar en algo. ¿Cuál es su deseo? Su deseo no es que ocupen el edificio así, su deseo es predicar Sri Rupa- Raghunath katha en todo el mundo, pero ¿cómo cumplirán su deseo? Solo ustedes pueden resolverlo". Por lo tanto, le oro a Srila Guru Maharaj en este día, y esta es mi única y ferviente petición: "Por favor, resuelve este problema".

 

Jay Srila Guru Maharaj ki jay!

Jay Om Vishnupad Jagad-Guru Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ki jay!

                                   — : • : —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2019/190801-SupremeFortuneAndEarnestPrayer.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

 

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos