Fuera de la Base

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Hablando con los devotos en Venezuela

29 de Julio 2012, parte 6

 

 

 Hoy puedo darles a todos un ejemplo.

 

Ya saben que desde la época de Śrīla Śrīdhar Mahārāj hemos estado haciendo el Kārtik parikramā - Śrīla Śrīdhar Mahārāj lo hizo, Gurudev lo hizo, yo mismo hice este parikramā y todavía lo estoy continuando (este año, 2012, también vamos al Kārtik parikramā).

 

Una vez, un brahmachārī, uno de los discípulos de Gurudev, quería hacer algún programa allí en este momento (julio). Le dije: "¿Cuál es la necesidad? Eso no es necesario". Él dijo: "Oh, algunos devotos quieren ir a Vṛndāvan ahora, es jhulan pūrṇimā, y también Janmāṣṭamī viene pronto, ellos querían ir a Vṛndāvan para este tiempo". Le dije otra vez que no era necesario ir allí en este momento, pero él dijo que ya había comprado los boletos, y viendo que él era tan inflexible al respecto (que él quería ir sin importarle nada), al final le dije "Está bien, puedes ir."

 

Entonces, ayer por la noche, a las 2 de la mañana venían de la estación de Mathurā a Vṛndāvan con un auto rickshaw, y tuvieron un accidente. Como resultado, cuatro o cinco devotos volaron fuera del auto rickshaw (el rickshaw fue atropellado y volteado, y rodó en la carretera), se rompieron las manos, se lastimaron la cabeza, etc.

 

Le dije que no se vaya ahora del templo de Nabadwīp - Śrīpād Tyāgī Mahārāj acababa de irse a Alemania, y había mucho servicio en Nabadwīp, pero siempre funcionaban de forma independiente, iban y venían por su cuenta, y también les decía con firmeza, "¡Fuera!" Después del accidente, ese brahmachārī me dijo: "¡Oh, Mahārāj, fuimos allí sin tu permiso, perdona por favor mi ofensa!" Yo le dije: "Esto no es una ofensa para mí - no era el deseo de Śrīla Śrīdhar Mahārāj que tú fueras allí".

 

Nosotros nunca vamos a Vṛndāvan en jhulan pūrṇimā, nunca celebramos el jhulan-yātrā (el festival del columpio Rādhā-Kṛṣṇa) – este es el estilo y el concepto de los sahajiyās, no es nuestro concepto. Nosotros no hacemos esto, pero tú fuiste allí, así que quizás a Śrīla Śrīdhar Mahārāj no le gustó, por eso sucedió algo...

                       — • :: • —

 

 

  Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2012/120729-OffBase.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos