Grandes Expectativas

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

15 de Julio 2012

Hablando en línea con Caracas

 

 

 Devoto: Cuando vamos a Goloka Vṛndāvan, podemos encontrar allí a muchas almas que vinieron de varios Gurus, y vemos que aquí, en este mundo hay muchos Gurus, pero no es que dan el mismo tipo de misericordia.

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: Creo que tienes mucha esperanza, ¿no? Tienes mucho deseo de ir a Goloka Vṛndāvan, pero yo no tengo ningún deseo por Goloka Vṛndāvan, ¡quiero servir a mi Guru toda mi vida!

 

Un devoto de Prabhupād Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur dijo: “¡Prabhupād, vi a tantos grandes devotos—siddha, devotos perfectos—en Vṛndāvan!” Prabhupād respondió: “¿Eso viste? ¡Cuando estuve en Vṛndāvan yo no vi ni un devoto allí!” ¿Entienden? Hay muchos que usan tilaka, etc. Una vez, Gurudev me preguntó: “Hay tantos monos en Vṛndāvan. ¿Sabes quiénes son?” Le dije: “No, Gurudev, no lo sé”. Entonces Gurudev dijo: “Son todos Bābājīs caídos”.

 

Por eso hay que tener cuidado. Debemos ser siempre cuidadosos con nuestro servicio. Siempre ser humildes, practicar, y cualquier resultado que venga, Kṛṣṇa lo dará. No esperen tantas cosas, como, “Quiero ir a Goloka Vṛndāvan”, o, “yo quiero esto, yo quiero aquello”. Su deber es solamente hacer servicio, para complacer a su Guru. Está escrito de una manera simple en el Śrīmad Bhagavad-gītā, “Haz tu trabajo, y no esperes ningún resultado en particular”.

 

También, cuando piden algo bueno, como desear ir a Goloka Vṛndāvan, quieren alcanzar el cielo, eso también es un deseo, puede no ser un deseo material, pero sigue siendo un deseo. Por ejemplo, están haciendo Ekādaśī hoy y piensan y esperan: “Si ayuno en Ekādaśī, voy a conseguir un buen resultado”. Si piensan así, deben renunciar, deben rechazar este tipo de pensamiento. Śrīla Prabhupād dijo, “ভোগ ত্যাগ, ত্যাগ ত্যাগ, bhog tyāg, tyāg tyāg”: renuncien al disfrute, y también se debe renunciar a la renunciación.

 

¿Lo entienden? Esto no es fácil de entender.

               ****************************

 

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2012/SAchM-120715-GreatExpectations.php

 

Traducción y corrección: Mohita Kṛṣṇa Dās

                                       Rohini Nandana Dās

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos