Guía 3 (Sri Upadesh 3): "Consigan Este Libro y Léanlo Siempre"

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Sri Nrisingha Palli, clase de la mañana

16 de Marzo 2019, parte 5

 

 Uno de los capítulos del libro "Sri Upadesh", Tritiya Khanda (Tercer volumen) (traducido al inglés como "Guidance", volumen 3) se llama "Samsara y Bhakti". He explicado allí qué es bhakti (devoción) y qué es samsara (la vida material). Otro capítulo es "Interés del Hogar vs. Interés del Math": explicando estas dos nociones, escribí allí acerca de nuestro difunto Sripad Santosh Prabhu, mi hermano espiritual que Guru Maharaj me dio. Lean acerca de esto.

Otro capítulo es acerca del infierno, ahí expliqué lo que se llama infierno. Hay muchos tipos de infierno —Tamisra, Andhatamisra, Raurav, Maharaurav, Kumbhipak, Kalasutra, Asi-patravan, Sukaramukha, Andhakupa, Krimibhojana, Sandamsa, Taptasurmi, Vajrakastaka-salmali, Vaitarani, Puyoda, Pranarodha, Visasana, Lalabhaksa, Sarameyadan, Avichi, Ayahpana. Además de estos veintiún tipos de infierno, también hay otros siete planetas infernales llamados Ksarakardama, Raksogana-bhojana, Sulaprota, Dandasuka, Avata-nirodhana, Paryavartana y Suchimukha. En total, hay estos veintiocho planetas infernales - lugares de diversos sufrimientos. En este capítulo, escribí lo que Kapiladev le había dicho a su madre Devahuti acerca del infierno. Esto se relata en el tercer canto del Srimad Bhagavatam. El Srimad Bhagavatam es un libro muy grande, hay más de diez volúmenes, y no todos pueden obtenerlo, pero busqué lo que dice del infierno en el Srimad Bhagavatam y lo escribí aquí en Sri Upadesh 3: escribí allí cómo las almas condicionadas sufren en el infierno, cómo y en qué condiciones abandonan el cuerpo, etc. Léanlo detenidamente y recuerden lo que está escrito allí. Si lo leen, hará que su cabello se ponga de punta.

Otro capítulo de este libro es "Provincialismo y Servicio al Señor". ¿Saben por qué escribí esto? Cuando lo lean, lo entenderán. Algunos piensan: "Yo soy de Mednipore, así que me limitaré a la gente de Mednipore, y cuando sirva prasadam, serviré a la gente de Mednipore muy bien". Otros piensan: "Yo soy de Howrah, así que cuando vea a mi gente en el prasadam, les daré un buen prasadam". Esto es lo que se llama provincialismo. Algunos también piensan: "Si Gurudev construye un templo en nuestra área, sería bueno porque está cerca de nosotros y podemos ir allí; de lo contrario, si el templo está en otra área, no podemos ir tan lejos". Originalmente, Srila Prabhupad escribió acerca de esto - busqué en los libros, lo encontré y lo escribí allí.

También escribí en este libro acerca de sahajiya. Muchos dicen: "Es mejor ser un grihastha". Pero: "Pensar que no hay miedo de caer en la vida de grihastha y dejar que el fuego de la vida matrimonial arda no es un ejemplo de vida espiritual". Muchos dicen: "Yo vivo en una casa y mi familia es la familia de Krishna, así que produzco sirvientes y sirvientas de Krishna". Pero: "Si uno vive en su casa y con el pretexto de ser miembro de la familia de Krishna, crea (?) sirvientes y sirvientas para Krishna - esa hipocresía prakrita-sahajiya nunca llevará a un beneficio espiritual". Esto es hipocresía, y nunca puede traer ningún beneficio al alma. Siempre lean acerca de esto.

Srila Bhaktivinod Thakur también dio consejos: muchos jefes de familia y renunciantes pelean entre sí: "Ustedes son jefes de familia, y nosotros vivimos en el templo, ¡somos brahmacharis, renunciantes!" También escribí sobre esto, léanlo. Si leen este libro, obtendrán todo. Muchos dicen: "¡Oh, él es un grihastha, no tiene derecho a cantar kirtans! ¡Nosotros vivimos en el templo, así que cantaremos los kirtans!" O, "Yo visto de azafrán, y tú vistes de blanco, entonces eres una mala persona!". Muchos pelean de esta manera, y escribí sobre esto aquí: "Aquellos que no poseen una dedicación exclusiva al servicio del Señor siempre pierden el tiempo debatiendo sobre quién debería ser llamado 'amo de casa' (grihi) y quién 'renunciante' (tyagi). '¿Quién es superior, un jefe de familia o un renunciante?' - este argumento de designaciones posee los corazones de las personas que se han apartado del servicio al Señor".

También escribí aquí acerca de los amos de casa, no solo sobre los renunciantes. Los amos de casa dicen: "Ustedes son sadhus que viven en el templo, pero no pueden vivir sin nosotros - siempre vienen a mendigar a nuestra casa, les damos arroz, dinero, etc. y ustedes se mantienen con eso, así que somos los mejores!" Los renunciantes dicen: "Ustedes viven en su casa y disfrutan, nosotros hemos renunciado a todo y vivimos en el templo, ¡así que somos los mejores!" ¡Lean estas cosas! Me costó mucho escribirlo, me tomó dos o tres meses de trabajo día y noche escribir todo esto para ustedes.

También hay otro capítulo: algunas personas dicen que este mundo está destruido por la religión, muchos dicen que Mahaprabhu y Su gente provocaron la caída de la nación. Lean acerca de esto. También hay un capítulo acerca del astakaliya-lila: hay nisanta-lila (pasatiempos antes del amanecer), pratah-kal lila (pasatiempos de la madrugada), purvahna-lila (pasatiempos antes del mediodía), madhyahna-lila (pasatiempos del mediodía), aparahna-lila (pasatiempos de la tarde), sayam-lila (pasatiempos del atardecer), prados-lila (pasatiempos del anochecer), ratri-lila (pasatiempos de la noche).

Otro capítulo es acerca de la renuncia apropiada (yatharha-vada) basado en el sloka de Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur Prabhupad,

কনক-কামিনী প্রতিষ্ঠা-বাঘিনী

ছাড়িয়াছে যারে সেই বৈষ্ণব

kanaka-kamini, pratistha-baghini,

chhadiyachhe yare sei ta vaisnava

"Aquellos que han abandonado el dinero, las mujeres y la fama son los verdaderos Vaishnavas".

(Vaishnav Ke? 11)

[Dirigiéndose a los devotos de habla inglesa:] Este libro saldrá en inglés en tres o cuatro días. Pueden leerlo, es un libro muy agradable.

Otro capítulo aquí es acerca de 'Lo Irrenunciable'. ¿Qué es a lo que no pueden renunciar después de haber renunciado a todo? Pratistha. "Me convertiré en un guru", "Me convertiré en el líder del templo" - esto es pratistha. También escribí sobre esto aquí. Pratistha es lo que no logran renunciar...

También escribí aquí acerca de Janmastami. Si celebran Janmastami en casa, pueden leer esto o leerlo durante la clase. "Si el Señor Sri Krishna no hubiera aparecido, la vida de las almas jiva sería inútil". Este capítulo se llama "Sin el Señor Krishna, la Vida No Tiene Sentido" y también hay un capítulo sobre Radhastami. Escuchen estas cosas, lean estos temas durante la clase. No servirá si solo yo voy a todas partes y predico:

করিতেছ উপকার যাতে পর উপকার

লভে জীব শ্রীকৃষ্ণ-সেবায়

karitechchha upakara yate para upakara

labhe jiva sri-krsna-sevaya

"Tú [Srila Prabhupad] estás dando un gran beneficio al ayudar a otras almas a obtener el servicio al Señor Krishna".

¡Lean este libro, cómprenlo y llévenlo a casa! Ya les he dicho: no tienen que darme dinero; será mejor si compran este libro y lo llevan con ustedes. Lean este libro - lo que contiene este libro no son mis palabras; estas son las palabras de Gurudev, las palabras de Prabhupad, las palabras del Bhagavatam, escribí muchos ejemplos del Bhagavatam, del Chaitanya-charitamrita, doy los ejemplos que dio Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj, y lo que dijeron Srila Prabhupad y Srila Gurudev, lo que dijo Srila Bhaktivinod. Escribí todo esto basado en sus ejemplos y sus palabras. Estas no son mis palabras. Solo estoy tomando los remanentes de lo que Gurudev ha masticado y entregándolo a ustedes, escribiéndolo para ustedes.

 Devoto: ¿Cuál es el nombre del libro?

 Sri Upadesh, tercer volumen. Este es el tercer libro, también están los volúmenes primero y segundo. Este libro también saldrá pronto en inglés. Léanlo.

Mientras estén aquí, siempre, todo el día escuchen Hari-katha. Sripad Tyagi Maharaj hablará ahora brevemente en inglés y en bengalí, escuchen todo con atención, de lo contrario su mente comenzará a deambular. Si comienzan a ir a esta tienda, a esa tienda, a esta casa, a esa casa, estarán haciendo ejercicio visual. Esta es la expresión de Srila Sridhar Maharaj: ejercicio visual. Siempre quédense aquí en el templo, no vayan a ningún lado. Mañana caminaremos mucho y verán mucho entonces. Deberán caminar y hacer el parikrama - por favor, todos deben estar listos. Mañana es el parikrama de Godrumdwip y Madhyadwip.

[Su Divina Gracia le pide a Sripad Tyagi Maharaj que hable acerca de las glorias del bosque de Naimisa en Madhyadwip y da el resumen en inglés y en bengalí:]

Hace mucho tiempo, antes de que apareciera aquí Mahaprabhu, cuando los rishis leían el Srimad Bhagavatam (estaban haciendo parayan, una lectura completa del tratado, de principio a fin), el Señor Mismo apareció ante ellos en el lugar llamado Naimisavan en Madhyadwip. El Señor les dijo: "Ahora he venido ante ustedes, pero volveré aquí en Kali-yuga en la forma de Mahaprabhu". Jay Naimisavan ki jay! Además, suddha-bhaktir vighna vinaskari el Señor Nrishinghadev (el destructor de todos los obstáculos en el camino de la devoción pura) está aquí cerca - todos ustedes conocen las glorias del Señor Nrishinghadev, y si no lo saben, les contaré la próxima vez. ¿De acuerdo?

[Su Divina Gracia canta 'Hari Haraye Nama Krishna' y termina así la clase de la mañana.]

                                 — : • : —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2019/190316-OnGuidance3.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos