Hagan Sus Cimientos

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Hablando con los devotos en Londres

7 de Agosto 2011, parte 7

 

 

 Pregunta: ¿Tiene algún mensaje para el templo de Sudáfrica?

 

 Sí, hay dos centros en Sudáfrica, en Durban y Johannesburgo. Les dije a los devotos que pueden mantener dos centros en su país, y cuando vaya a predicar a esa área, iré a Sudáfrica, Mauricio, Turquía, etc. Vamos a ir tan pronto como sea posible.

 

Hay muchos devotos en Sudáfrica. A Gurudev le agradaba Shyamali Didi - vi que cuando Gurudev estaba muy enfermo, él la recordaba en ese momento, diciendo: "Shyamali hizo mucho servicio para mi cuando estaba en Sudáfrica..." En realidad, hay tantos devotos en Sudáfrica, pero hay un pequeño problema: la fe más fuerte es un problema allí...

 

Es necesario tener la fe más fuerte. Los devotos están funcionando, pero su plataforma no es tan fuerte. Es necesario hacer una plataforma fuerte, una plataforma fuerte del Chaitanya Sāraswat Maṭh. Esto viene a través de la fe, a través de la fe más fuerte. Deben tener sudṛḍha, dṛḍha śraddhā: un devoto es suficiente - si sólo un devoto tiene la fe más fuerte, él puede rescatar a todos los demás.

 

Espero y les envío un mensaje a todos: por favor sigan las instrucciones de Śrīla Śrīdhar Mahārāj, sigan las instrucciones de Gurudev. Deben seguirlo. Como les dije antes, deben permanecer en el barco donde Gurudev es el capitán. No es necesario saltar a otro barco para tomar un atajo - otro barco no irá al lugar apropiado, les llevará a un lugar equivocado.

 

Tengan la fe más fuerte; a través de la fe más fuerte hagan la plataforma más fuerte; con esa plataforma hagan un buen barco, y permanezcan en ese barco de Gurudev. Tomen el barco de Gurudev. Yo no he ido a Sudáfrica, pero cuando Gurudev fue allí, él no fue allí para su propio beneficio - él fue a Suráfrica para rescatar a los devotos, y él rescatará a los que recibieron un poco de él - ellos irán a su propio lugar (al de Gurudev). Gurudev los está esperando. Pero si alguien toma otro barco, ese barco no los llevará a ese lugar...

 

 Pregunta: ¿Cómo conseguimos esta plataforma fuerte?

 

 A través de la práctica. A través de las escrituras de Gurudev. A través del movimiento de prédica.

 

Hagan una plataforma fuerte a través de la fe:

 

'শ্রদ্ধা' শব্দেবিস্বাস কহে সুদৃঢ় নিশ্চয়

কৃষ্ণে ভক্তি কৈলে সর্ব্বকর্ম্ম কৃত হয়

'sraddha'-sabde—visvasa kahe sudrdha nischaya

krsne bhakti kaile sarva-karma krta haya

 

"Śraddhā es la fe firme y determinada que a través del servicio a Krishna se cumplen todas las acciones."

(Śrī Chaitanya-charitāmṛta, Madhya-līlā, 22.62)

 

Es necesario tener la fe más fuerte. Cuando tengan la fe más fuerte, su plataforma será buena. Si usan buen cemento, el concreto será muy duro, pero si usan cemento barato (cemento de mala calidad), entonces la plataforma de concreto estará floja y el edificio se caerá. Si quieren tener una buena plataforma, deben usar cemento bueno y fuerte, y nosotros tenemos eso - Śrīla Śrīdhar Mahārāj nos dio una nutrición fuerte, conceptos fuertes, y Gurudev también nos dio un movimiento fuerte, una conciencia fuerte. Debemos leerlo, y debemos seguirlo, entonces tendremos una plataforma fuerte. ¿Lo entienden?

 

Jay Śrīla Guru Mahārāj ki jay!

Jay Om Viṣṇupād Jagad-Guru Śrīla Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj ki jay!

Todos los devotos reunidos ki jay!

Om Viṣṇupād Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj ki jay!

Samagata Śrī Gaura bhakta vṛndā ki jay!

Todos los devotos del mundo ki jay!

Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh ki jay!

Samagata Śrī Gaura bhakta vṛndā ki jay!

Nitāi Gaura premānande Hari Hari bol!

                       — • ◊ • —

 

 

  Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2011/110807-TendToYourFoundation.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos