HARI-KATHA EN KULGACHIA - Servicio Diario

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Kulgachia Gram, distrito de Howrah

6 de Mayo 2018, parte 7

 

 

 Incluso si viven en su casa, pueden servir al Señor. Nadie dice que todos, el mundo entero, de repente deban abandonar a su familia y venir aquí. Les conté esta historia en Nrisingha Palli, no sé si la escucharon o no. Lo leí en uno de los libros de Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur.

 

Una vez, Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur estaba dando una clase. Después de la clase, un hombre se presentó con su esposa y le dijo: "A mi esposa y a mí nos gustaría tomar iniciación de usted."

 

"¿Por qué quieres tomar iniciación?" Preguntó Prabhupad.

 

"Queremos que nuestra familia funcione bien, queremos que nuestros hijos tengan buena comida, y para que todo sea pacífico en nuestra familia, es por eso que hemos venido a tomar iniciación de usted."

 

"No puedo darte iniciación por esto", respondió Prabhupad. "Te diré lo que quiero que hagas. Te daré una habitación, permanece allí durante siete o diez días. Yo doy conferencias cada mañana y cada tarde, ven a mis conferencias todos los días, escucha acerca del Señor. Si lo escuchas y te agrado, entonces puedes recibir la iniciación."

 

Entonces, se quedaron: cantaron kirtans, escucharon las conferencias de Prabhupad durante esos siete o diez días. Después de eso, Prabhupad les preguntó un día,

 

"Entonces, ¿quieren recibir iniciación o quieren regresar a su casa?"

 

"No, tomaremos iniciación, luego nos iremos a casa."

 

"Está bien, ¿y por qué quieren tomar iniciación?"

 

"Hemos escuchado sus conferencias, ahora entendemos el significado de Guru... Es por eso que queremos tomar iniciación."

 

"Recibirás la iniciación de mí, pero ¿qué me darás?" Preguntó Prabhupad.

 

"Somos pobres, no venimos con mucho dinero... ¿Qué podemos ofrecerle? Hemos traído diez rupias, podemos entregárselo..."

 

"No, eso no servirá."

 

"¿Cuánto es necesario?" preguntó el hombre.

 

"Yo no necesito tu dinero."

 

"Díganos, ¿qué es lo que quiere?"

 

"Quiero esto: tú tienes una casa, y quiero que me des una habitación en esa casa. Todos los días quiero que me des la comida que tomo. Iré a tu casa y me quedaré allí, y mientras me quede debes alimentarme. Debes conseguir algo de dinero y alimentarme."

 

Al escuchar las palabras de Prabhupad, no se sintieron muy entusiasmados, "¡Prabhupad está viviendo en un edificio tan grande y nosotros tenemos una casa pequeña! ¿Dónde le daremos una habitación? ¿Qué vamos a comer? Lo alimentaremos, y qué quedará para nosotros?" Al ver sus rostros, Prabhupad dijo: "Piénsenlo y vengan a verme más tarde."

 

Regresaron a su habitación y hablaron entre ellos. Un Maharaj, un discípulo de Prabhupad, pasaba por allí y les preguntó:

 

"¿De qué están susurrando aquí? ¿Prabhupad no les ha dado la iniciación?"

 

"No, él nos ha pedido mucho..."

 

"¿Qué les pidió?"

 

"Dice que debemos darle un cuarto en nuestra casa y darle de comer cuatro o cinco veces. ¿Cómo podemos aceptar esto? Somos pobres, ¿cómo podemos mantener a Prabhupad?"

 

"¡Son unos tontos, no pueden entenderlo! ¡No han entendido a Prabhupad!"

 

"¿Qué quiso decir entonces?"

 

"Cuando les den la iniciación, su sirviente les dará su fotografía. Deben ponerla en un altar. Comprar un plato para él y todos los días ofrecerle el bhoga con agua del Ganges y hojas de Tulasi, deben ofrecerle flores a sus pies de loto, etc. Después de eso, pueden tomar ese prasad. ¿Creen que Prabhupad irá a su casa y se quedará allí? Cuando pongan la vigraha (forma) de Prabhupad en su casa, esto significa que mantienen a Prabhupad en su casa. Ofrézcanle bhog y lo que sea que consigan como su prasad, esta es tu comida."

 

Entonces ellos lo entendieron, "Sí, esto es verdad! ¡Entonces no hay ningún problema! pondremos la fotografía de Prabhupad en un singhasan, compraremos un plato, un vaso - le ofreceremos bhog y tomaremos prasad. Sabemos eso. Prabhupad habló acerca de esto en sus conferencias! ¡No lo entendimos al principio!"

 

Luego, volvieron con Prabhupad y dijeron: "Prabhupad, estamos de acuerdo. Ya no estamos preocupados. Tomaremos iniciación."

 

Esto es lo que se llama práctica. Cualquiera sea su situación, independientemente de la condición en que vivan, deben hacer un servicio continuo e ininterrumpido al Señor, todos los días, con sinceridad y dedicación.

 

Ahora hay muchas personas sentadas aquí, por favor, los que hagan este servicio continuo en casa todos los días, levanten la mano. [Muchos levantan la mano.] ¿Ven? Hay muchos. Deben hacer esto diariamente, servicio continuo todos los días. Servicio continuo.

 

Despierten temprano para mangal arati todos los días: tomen un baño, despierten al Señor, hagan el arati, ofrezcan el bhog, hagan el archan. Si deben salir a trabajar, hagan el archan, el arati, etc., cocinen algo, ofrezcan el bhog, tomen prasad y vayan a trabajar. Si trabajan afuera, pueden pensar, "¿Cómo lo haré si yo trabajo?" Si su esposa ama al Señor, si ella puede cocinar para ti, entonces ella también puede cocinar para el Señor. Ella cocinará, ofrecerá bhog al Señor y más tarde tú tomarás ese prasad. Cuando regreses a casa por la tarde, vuelve a hacer el arati de la tarde, ofrece el bhog al atardecer. Deben seguir estas reglas. Ofrezcan algo de bhog (alguna fruta o algo así) por la tarde también. Cualquier cosa que puedan - alguien cultiva pepinos, alguien tiene árboles frutales, etc. No hay reglas que digan: "Oh, debes ofrecer cinco clases de frutas. Diez tipos de esto, de eso, etc." No, ofrezcan lo que tengan, lo que esté disponible.

 

ভক্তের জিনিষ প্রভু লুটিপুটি খায়

অভক্তের জিনিষ প্রভু উলটি নাহি খায়

 

bhakter jinish prabhu lutiputi khay

abhakter jinish prabhu ulti nahi khay

 

"El Señor come cualquier cosa y de todo cuando un devoto lo ofrece, pero Él no toma nada de un no-devoto."

                                    — : • : —

 

 Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2018/180506-Kulgachia-7DailyService.php

      Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos