Humor de Servicio Perfecto

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Hablando en línea con los devotos en Malasia

12 de Septiembre 2015

 

 

 -Tenemos un programa cada sábado por la noche.

 

 Bien, muy bien. A través de la asociación, incluso un hombre malo puede llegar a ser perfecto. Si se frota un trozo de hierro contra un imán, el hierro obtiene el poder del imán. De la misma manera, si mantienen una buena asociación, a través de ella recibirán algo de su poder también. Entonces, es muy agradable, me siento feliz de ver y oír eso. Es muy importante.

 

Śrī Chaitanya Mahāprabhu dijo,

 

গোরার আমি, গোরার আমিমুখে বলিলে নাহি চলে

গোরার আচার, গোরার বিচার লইলে ফল ফলে

“gorāra āmi, gorāra āmi” mukhe balile nāhi chale

gorāra āchāra, gorāra vichāra la-ile phala phale

(Śrī Śrī Prema-vivarta, 8.6)

 

“Simplemente diciendo: ‘¡Yo soy de Gorā! ¡Yo soy de Gorā!’, no pasará nada. Sólo cuando sigan las prácticas de Gorā y el concepto de Gorā conseguirán el resultado apropiado.”

 

No sólo debemos decir: “Yo soy un devoto de Gaura”, debemos seguir las instrucciones de Gaura, seguir Su prédica, seguir Sus enseñanzas.

 

লোক দেখান গোরা ভজা তিলক মাত্র ধরি

গোপনেতে অত্যাচার গোরা ধরে চুরি

loka dekhāna gorā bhajā tilaka mātra dhari’

gopanete atyāchāra gorā dhare churi

(Śrī Śrī Prema-vivarta, 8.7)

 

“Muestras al mundo que sirves a Gorā simplemente llevando tilak pero secretamente te portas mal. ¡Gorā te atrapará, ladrón!”

 

Muestran al mundo que son devotos, pero al mismo tiempo están haciendo algo más—se apegan a deseos materiales y hacen tonterías—pero ¡Gorā sabe que eres un ladrón! Gorā lo sabe.

 

En este mundo, en esta era de Kali, hay muchos problemas, los devotos enfrentan muchos obstáculos, pero aun así, a pesar de esos obstáculos, practican apropiadamente, recuerdan a su Guru, recuerdan las enseñanzas de Mahāprabhu.

 

তৃণাধিক হীন দীন অকিঞ্চন ছার

আপনে মানবি সদা ছাড়ি অহঙ্কার

tṛṇādhika hīna, dīna, akiñchana chāra

āpane mānobi sadā chhāḍi’ ahaṅkāra

 

“Abandonen su ego falso, y siempre considérense más bajo que la hierba, pobres, necesitados, y miserables.”

 

বৃক্ষসম ক্ষমাগুণ করবি সাধন

প্রতিহিংসা ত্যজি অন্যে করবি পালন

vṛkṣa-sama kṣamā-guṇa karabi sādhana

pratihiṁsā tyaji’ anye karabi pālana

 

“Practiquen la tolerancia como un árbol. No maltraten a otros, en su lugar, nútranlos.”

 

জীবন-নির্ব্বাহে আনে উদ্বেগ না দিবে

পর-উপকারে নিজ সুখ পাসরিবে

jīvana-nirvāhe āne udvega nā dibe

para-upakāre nija-sukha pāsaribe

 

(Gitavali, Śrī Śikṣāṣṭaka, 3.2-4, por Śrīla Bhakti Vinod Ṭhākur)

 

“No molesten a otros para su propio mantenimiento, y olviden su propia felicidad en el curso de ayudar a los demás.”

 

Sean humildes, tolerantes, den honor a los demás, abandonen su ego. No es necesario ser un gran administrador, no es necesario ser un gran presidente, sólo necesitan ser un pequeño sirviente.

 

Cuando Lalitā Devī viste a Śrīmatī Rādhārāṇī, a veces Rādhārāṇī se pone muy ansiosa, pensando, “¿Cuándo voy a encontrarme con Kṛṣṇa?”. Ella se emociona tanto que una gota de sudor aparece en Su frente, pero Lalitā no puede tolerar eso, de inmediato ella toma un paño y elimina esa gota de agua de Su frente. Este es el tipo de servicio, el tipo de humor de servicio que es necesario. Tal humor de servicio viene a través de una buena asociación, a través de la práctica, así que no estén sin esperanzas.

 

No estén demasiado apegados a la vida material, recibieron esta vida material en su vida anterior, y podrán conseguirla en su próxima vida también, pero no siempre podemos recibir el aviso y entonces será demasiado tarde - no somos tan afortunados como Parīkṣit Mahārāj, ¡no vamos a conseguir ni un aviso de siete minutos! Parīkṣit Mahārāj era el rey, y él tenía todo, pero él tuvo un aviso que en siete días tenía que dejar su cuerpo y el mundo. ¿Quién dio la solución a su problema? Sólo el Śrīmad Bhāgavatam.

 

Arjuna también se metió en muchos problemas, y no sabía cómo resolverlos. Kṛṣṇa le dio una orden: “Debes matar a todos tus familiares”, pero él se negó, “Yo no quiero el reino, yo no quiero ser el rey. ¡No quiero matarlos!” ¿Quién resolvió el problema? El Śrīmad Bhagavad-gītā. Pueden entender del Śrīmad Bhagavad-gītā que Kṛṣṇa arregló todo.

 

En su vida de práctica, en su vida de conciencia de Kṛṣṇa, deben prometer que por los días que tengan hasta su muerte, siempre cantarán el Santo Nombre, siempre cantarán Hare Kṛṣṇa.

 

Si alguien puede oír “Hare Kṛṣṇa” de su boca, también ustedes obtendrán beneficio. Cuando vean a un devoto, digan, “Hare Kṛṣṇa. Daṇḍavat, Prabhu. ¿Cómo estás?” Esta es su cortesía. Incluso si alguien es su enemigo, deben mostrarles alguna etiqueta y darles honor, “daṇḍavat, Prabhu. ¿Cómo estás?”. Tal vez no les gusta la asociación de esa persona, a lo mejor no les gusta esa persona, pero deben mostrar su humildad y dar honor a los demás. Deberán practicar de esta manera.

 

Del mismo modo que al abrir una cuenta bancaria, pero no se utiliza apropiadamente (no guardan dinero allí, no retiran dinero) un día esa cuenta será cerrada, así, alguna perturbación vendrá, pero han tomado iniciación y ya son miembros de la familia de Kṛṣṇa, y si no practican apropiadamente, si no renuevan su membresía todo el tiempo, entonces se perderá su membresía.

 

Por lo tanto, practiquen apropiadamente. Lean el Chaitanya-charitāmṛta, lean el Prema-vivarta, el Nabadwīp Dhām Māhātmya, lean el Chaitanya-bhāgavata, los libros de Śrīla Guru Mahārāj, de Śrīla Gurudev (La Verdad Revelada, Śrī Guru y Su Gracia, La Búsqueda de Śrī Kṛṣṇa la Hermosa Realidad, hay tantos libros). Lean este tipo de libros y su cansancio, su infelicidad se eliminará de su corazón. Practiquen apropiadamente de esta manera y verán.

                      *************************

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2015/150912-PerfectServiceMood.php

Corrección y traducción: Mohita Kṛṣṇa Dās

                                             Rohini Nandana Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos