La Fe es la Moneda

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Caracas, Junio de 2010

 

 

 Pregunta: Una de las condiciones naturales del alma es desear muchas cosas. ¿Cómo podemos saber si ciertas cosas materiales son realmente beneficiosas para nosotros?

 

A través de la asociación. Si tienen una buena asociación, podrán entender todo fácilmente. De lo contrario, antes solíamos comer de todo (carne, pescado, etc.) - nuestra mente es traviesa, siempre pide de todo, pero el alma jiva no pide nada. El alma jiva (atma) siempre quiere servir a paramatma, pero el atma está cubierta por el entorno ilusorio, así que no puede servir ahora, no tiene libertad. Lo he dicho muchas veces. Cuando eliminen el entorno ilusorio, el atma podrá servir a paramatma. Deben manejar los deseos materiales a través de la práctica:

 

বিষয়ে যে প্রীতি এবে আছয়ে আমার

সেই মত প্রীতি হউক চরণে তোমার

 

visaye ye priti ebe achhaye amara

sei-mata priti hauk charane tomara

 

"Que yo tenga el mismo afecto y atracción por Tus pies que el que ahora tengo por las cosas materiales."

(Gitavali, 4.5, Srila Bhakti Vinod Thakur)

 

Bhaktivinod Thakur dice: deben cambiar el tipo de deseos que tienen por las cosas materiales y ofrecerlas al Señor. A veces llega algún deseo, por ejemplo, piensas: "¡Oh, quiero una samosa, tengo mucha hambre! Esta samosa está muy buena..." Toma la samosa, cómprala y ofrécela a Nitai, luego toma prasadam. O si quieres comprar un sari, "¡Oh, es un sari muy bonito! ¡Quiero comprarlo!" Cómpralo y ofrécelo a Radharani, y puedes usar otro sari como prasadam. Deben recordar que no están solos. Por ejemplo, tienes cuatro hijos y piensas: "Compraré cuatro manzanas". No. No compren cuatro manzanas, compren cinco manzanas - una para el Señor.

 

Si pueden practicar de esta manera, tendrán éxito, sin duda.

 

 Pregunta: Una de las ofensas es predicar a personas que no tienen fe. Ayer dijo que para convertir a alguien en devoto debemos derramar galones de sangre. Entonces, ¿cómo se pueden armonizar estas dos cosas?

 

 Sí, es necesario tratar de predicar. Esa ofensa del maha-mantra de la que estás hablando significa tratar de convertir a alguien en devoto y dar iniciación a aquellos que no respetan el maha-mantra. Eso es una ofensa. Pero predicar es otra cosa: "Ven al templo, únete a nosotros, toma un poco de prasadam" - esa es nuestra prédica. Si la gente viene, pueden comenzar gradualmente a cantar, pero no deben darles iniciación inmediatamente y darles las cuentas si no tienen fe.

 

Cuando Mahaprabhu fue a Kasi, Él dijo:

 

ভারি বোঝা লঞা আইলাঙ, কেমনে লঞা যাব ?

অল্প-স্বল্প-মূল্য পাইলে, এথাই বেচিব

 

bhari bojha lana ailana, kemane lana yaba?

alpa-svalpa-mulya paile, ethai vechiba

 

"He traído una carga pesada para vender en esta ciudad. Volver a llevarla de nuevo es un trabajo muy difícil, por lo tanto, si obtengo una fracción del precio, la venderé aquí en esta ciudad de Kasi".

(Sri Chaitanya-charitamrita, Madhya-lila, 17.145)

 

En realidad, Mahaprabhu no fue allí a predicar: fue allí para rescatar a todas las personas que seguían el concepto mayavadi. Kasi (Benares) es un lugar lleno de sannyasis mayavadi. Si van allí incluso ahora (he estado allí muchas veces), allí verán que un devoto de Krishna es muy raro - ni siquiera el 1% son devotos de Krishna allí, tal vez solo el 0.001%. Mahaprabhu visitó la casa de Acharya Chandrasekhara en Kasi, y también hemos estado en ese lugar - ahora no hay devotos de Mahaprabhu en esa área...

 

Entonces, cuando Mahaprabhu estaba en esa área, Él lloró y oró: "He traído, he cargado tantas cosas desde Nabadwip, es una carga muy pesada sobre Mi cabeza - tengo que volver ahora a Navadvip con todo esto? No puedo hacer eso. ¡Debo distribuirlo! ¡Si alguien tiene un poco de fe, se lo daré! "Mulya" significa valor - sraddha-mulya (el precio pagado por la fe). Entonces, Mahaprabhu dice: "¡Si alguien puede pagar al menos un pequeño precio, se lo distribuiré!"

                            — · ~ · —

 

  Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2010/1006xx-FaithIsTheCurrency.php

    Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos