Libre y Feliz

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Conversación de pre-iniciación con los devotos en Malasia

18 de Diciembre 2015

 

 

 Por la misericordia de Gurudev todos ustedes están aquí, cantan el Santo Nombre. Quieren recibir el Santo Nombre y volver a su propia casa, eso está muy bien.

 

Es posible que hayan oído que cuando vamos de parikramā en Nabadwīp Dhām nos detenemos en un lugar en Majdia (Madhyadwīp) llamado Gora-daha.

 

En realidad, esto ocurrió en Satya-yuga. Hay un bosque llamado Kāmyavan en Vṛndāvan. (Kāmyavan está situado dentro del crore (area) Churasi, hay ochenta y cuatro crores, del parikramā de Vṛndāvan, pero ahora no está geográficamente en Uttar Pradesh sino en Rajasthan). Un día, Durvāsa Muni estaba descansando en este bosque y un pequeño dios niño (dev-śiśu) infantilmente cortó su śikhā (jata). Durvāsa Muni se enojó mucho y maldijo al muchacho, “¡Tú serás un cocodrilo por cuatro eras [Satya, Treta, Dvāpar, Kali]!”

 

El niño comenzó a llorar y le suplicó a Durvāsa Muni, “Por favor, perdona mi ofensa”. Durvāsa Muni respondió: “Está bien. Ya ha salido de mi boca, así que no puedo deshacerlo ahora, pero en la era de Kali, Nander Nanda Śrī Kṛṣṇa se convertirá en Gaurāṅga Mahāprabhu y cantará el Santo Nombre. Por oírle cantar el mahā-mantra Hare Kṛṣṇa, obtendrás tu cuerpo anterior de vuelta.”

 

Entonces llegó esta era de Kali. Un día, Gaurāṅga Mahāprabhu estaba paseando con los devotos cuando se encontró con un vaquero llamado Bhim. La madre de Bhim llamaba a Chaitanya Mahāprabhu, Nimāi, y Él era como un hermano para ella, por lo que Bhim le llamaba a Nimāi ‘mama’ (tío). Entonces, Bhim dijo: “Tío, ¿puedes venir a mi casa? Mi madre ha preparado algo de paneer, kheer, leche, y otros prasādam para Ti. Por favor ven. Mi madre te alimentará, y dará masajes a Tus pies”. Nimāi aceptó y fue a esta casa. Al ver a Nimāi, la madre de Bhim preguntó: “¡Oh, ¿cómo está Tu madre, Śachī Mata?” Nimāi respondió: “Ella está bien, ella está bien”. La madre de Bhim le dio asiento a Nimāi, le dio un plato y diversos prasādamkheer, yogur, etc.

 

Después de haber sido alimentado, Nimāi estaba muy contento y le dijo a Bhim, “¡Muy bien, ahora vayamos a la orilla del lago!” pero Bhim dijo: “¡Tío, por favor, no vayas allí! ¡No vayas allí! ¡Hay un cocodrilo en el lago! Las vacas inclusive no van allí, tienen miedo de beber agua de ese lago”. Mahāprabhu, lo sabía todo, así que fue allí, y como Él cantaba, cantaba, cantaba, de repente un niño salió del agua y se postró a Sus pies de loto.

 

El niño comenzó a llorar y le contó a Mahāprabhu su historia anterior. Él dijo: “Yo era un dev-śiśu, un hijo de un semidiós, pero cometí un error, hice Vaiṣṇava aparādh a Durvāsa Muni. Yo corté su pelo y él me dio una maldición. Le rogué que perdonara mi ofensa, y dijo que en la era de Kali, Kṛṣṇa vendría como Chaitanya Mahāprabhu, y Él iba a cantar el Santo Nombre. Por oírle cantar el Santo Nombre, él dijo que yo iba a conseguir mi cuerpo anterior. Tú eres el Señor Mismo, después de que te he oído cantar el Santo Nombre, tengo este cuerpo anterior de vuelta. Por favor, dame permiso para ir a reunirme con mis padres”. Mahāprabhu le dio permiso y el dev-śiśu se fue.

 

Entonces, pueden ver cómo el canto del Santo Nombre puede rescatarle a uno del cuerpo, puede eliminar todo el karma, todas las ofensas. Si cantan el Santo Nombre con sinceridad, obtendrán un beneficio verdadero, podrán ir al planeta del servicio y obtener el servicio de su Guru. Es necesario tener ese tipo de fe. Cuando tengan tal fe, serán capaces de comprenderlo fácilmente; entonces, si cantan con sinceridad, con algo de fe verdadera, obtendrán un súper beneficio en esta era de Kali, podrán liberarse del nacimiento y la muerte, conquistar a Māyā, y llegar a su verdadero hogar.

 

Estas son las cosas principales.

                      _________________________

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2015/151218-FreeAndHappy.php

 

Traducción y corrección: Mohita Kṛṣṇa Dās, Rohini Nandana Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos