Línea Exclusiva — Dedicación Exclusiva

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād
Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj
Śrī Nabadwīp Dhām, traducido del bengalí
22 de Marzo 2016

Tienen que adorar y servir al Señor, deben adorar y servir a su Guru. Mientras estén vivos deben venir para este parikrama de Nabadwīp Dhām. De esta manera obtendrán una relación con el Señor (sambandha), y con esta relación podrán llegar al Señor y nunca tendrán que volver aquí de nuevo. Tienen que establecer la relación con su Guru (sambandha-jnan). Esto es dicho por las escrituras.

Muchas personas hacen el parikrama, pero ¿cuántos realmente vienen a esta línea? ¿Cuántas personas realmente practican y sirven apropiadamente? En el Chaitanya-charitāmṛta, Śrīla Krishna Das Kaviraja Goswāmī escribió que hay muchas almas en este mundo - el número de seres humanos es muy pequeño. Muchas personas dicen que siguen los Vedas, pero hacen lo que está prohibido por los Vedas, su objetivo es el karma. Entre diez millones de estos karmis, pueden conseguir un jnani - ellos dicen que jnan (el conocimiento) lo es todo, que el conocimiento es la meta final. Entre diez mil jnanis habrá una persona liberada. Y entre diez millones de almas liberadas habrá sólo un devoto.

Al principio, Sārvabhauma Bhattacharya estaba interesado sólo en la liberación. Hay cuatro clases de liberación: sayujya, sarupya, salokya, samipya. Al principio, solamente salía siempre mukti-katha de la boca de Sārvabhauma Bhattacharya, pero al final, después de que él se rindió a Mahāprabhu, nunca más volvió a hablar acerca de mukti - él sólo habló de bhakti, la devoción. Asimismo, en el comienzo, a Sārvabhauma Bhattacharya no le gustaba mucho Rāmānanda Ray, él pensaba, "Oh, él es sólo un Vaiṣṇava loco", pero cuando comprendió prayojan-tattva (cuál es el objetivo final) apropiadamente, cuando oyó los temas exclusivos sobre el amor trascendental, entonces pudo entender, "Sí, es verdad! Rāmānanda es el devoto más elevado!"

Mahāprabhu dijo que había tres y medio devotos que eran los más queridos para Él. Estos tres y medio devotos estaban siempre con él. Son Svarūp Dāmodar, Ray Rāmānanda, Sikhi Māhiti, y su hermana menor Śrīmatī Mādhavi Devī. Ellos estaban allí con Mahāprabhu todos los días. ¿Quién lo hubiera sabido, díganme? ¿Quién es capaz de hablar el Bhāgavatam? Se dice, "Aham vetti, Suka vetti, Vyasa vetti na vetti va!" No todos conocen al Señor...

Una vez, hubo un gran pandit que vino con un gran poema sobre Mahāprabhu. En ese momento Mahāprabhu tenía una regla: cuando alguien venía con algo escrito, en primer lugar Svarūp Dāmodar lo vería, entonces, si era aprobado por él, podría ser presentado a Mahāprabhu. Muchas personas fueron rechazadas de esta manera, y la gente tenía miedo, "Yo no puedo pasar por Svarūp Dāmodar! Tal vez tú puedas, pero yo no puedo..." Entonces, este pandit un día decidió ir con Svarūp Dāmodar. Él dijo: "He escrito un gran poema, tengo un título en lengua bengalí y he escrito muchos poemas! Tengo un importante 'Ph.D.' (doctorado) en poesía!" Luego leyó su poema sobre Mahāprabhu y el Señor Jagannāth. Svarūp Dāmodar le dijo, "Tú eres un tonto! No tienes devoción!" Él lo tiró a la basura y le dijo:

যাহ, ভাগবত পড় বৈষ্ণবের স্থানে ।
একান্ত আশ্রয় কর চৈতন্য-চরণে ॥
yaha, bhagavata pada vaisnavera sthane
ekanta asraya kara chaitanya-charane
(Śrī Chaitanya-charitāmṛta, Antya-līlā, 5.130)

"Debes leer el Bhāgavatam de un Vaiṣṇava y tomar refugio exclusivo en los pies de loto de Śrī Chaitanya Mahāprabhu, de lo contrario no podrás entender nada, no podrás saber nada."

Por lo tanto, ustedes deben practicar, deben servir a su Gurudev, y deberán estar fijos y sinceros en su práctica y servicio, entonces serán capaces de ver al Señor con sus propios ojos - van a obtener servicio y llegarán al Señor.
— : • : —

Traducido por: Mohita Krishna das
Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2016/160322-ExclusiveLineExclus...

Tags: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos