Lo Deseado y lo No Deseado

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Tarakeshwar,

9 de Diciembre de 2018, parte 9

 

 En la práctica devocional, llegan muchas cosas no deseadas, kutinati (falta de sinceridad, engaño), muchas malas cualidades. Debemos estar siempre alertas y cuidadosos con eso. Cantamos todos los días en el kirtan:

ভক্তি-অনুকূল মাত্র কার্য্যের স্বীকার

ভক্তি-প্রতিকূল ভাববর্জ্জনাঙ্গীকার

bhakti-anukula matra karyera svikara

bhakti-pratikula bhava—varjanangikara

"Hay que aceptar lo que es favorable a la devoción y rechazar lo que no es favorable a la devoción."

(Saranagati, 1)

Prabhupad contó una historia. Cuando cultivas arroz, algunas malezas crecen junto con la planta de arroz que se parecen a la planta de arroz. Debes poder distinguirlos bien porque cuando desyerbas el arrozal, debes arrancar la planta correcta. De la misma manera, en nuestra vida de práctica hay muchas malezas, kutinati (falta de sinceridad, engaño), anarthas (cosas no deseadas), rupa, rasa, gandha, sabda, sparsa (deseo de disfrutar de formas agradables, gustos, olores, sonidos, texturas), kama, krodha, lobha, moha, mada, matsarya (lujuria, ira, avaricia, ilusión, locura, envidia), kanak, kamini, pratistha (deseo de dinero, mujeres, fama). Siempre recuerden esto. Siempre les digo esto a todos - a los Vaishnavas, a los que recién llegan al Math, a los sannyasis, a los brahmacharis, a todos.

Siempre tengan cuidado con estos tres: kanak, kamini, pratistha. Kanak significa dinero. Kamini significa el deseo de la compañía de un hombre o una mujer. Si tienen esposa, no piensen en ninguna otra mujer. Incluso si solo piensan en una mujer, también es malo. Y pratistha significa que piensan: "Me convertí en un gran Vaishnava", "Me convertí en un gran Maharaj", "Me convertí en un gran brahmachari", "Me convertí en un gran sirviente", "Me convertí en un gran orador", "Me he convertido en un gran kirtaniya". Tales pensamientos no deben venir a nosotros.

Siempre debemos pensar que somos muy pequeños, insignificantes, que somos pobres y necesitados, que no tenemos cualidades ni calificación. "Yogyata vichare kichu nahi pai—tomara koruna-sara (যোগ্যতা বিচারে কিছু নাহি পাই তোমার করুণা সার)! Si juzgan mis calificaciones, descubrirán que no tengo ninguna cualidad, tu misericordia lo es todo." Debemos saber el significado de lo que cantamos, entonces verán cuánto progresarán en su práctica.

Muchos de ustedes no pueden cantar kirtans porque no practican. También les he dicho antes: no me den ningún pranami, estaré feliz si toman ese dinero y, en cambio, compran un libro de guía de kirtan. Cuesta veinte rupias [la guía de kirtan en bengalí]. Llévenlo a casa y no lo guarden simplemente allí, así como no es suficiente con solo regar el árbol de Tulasi. Tomen el libro y estúdienlo. Canten una canción para el Guru vandana, una canción para el Vaishnav vandana, luego el Pancha-tattva vandana, Nityananda vandana, Gauranga vandana y Radha-Govinda vandana. La guía de kirtan más grande cuesta más, tiene todos los kirtans, pero todos los kirtans que cantamos por la mañana y por la tarde están en la guía pequeña de kirtan.

En estos días, con todos los teléfonos móviles, la televisión, etc., las personas han olvidado cómo leer libros, han perdido este hábito... Siempre estamos ocupados pensando cuándo veremos una película o algunas series en la televisión, a qué hora están las noticias en la televisión; estamos perdiendo el tiempo en todo esto y no pensamos en el Señor en absoluto. Decimos que no tenemos tiempo. No tenemos tiempo para cantar el Santo Nombre, pero tenemos tiempo para hablar y chismear con otros. Esto es una pérdida de tiempo. Les rogamos - los días están pasando; practiquen la conciencia de Krishna. Reserven algo de tiempo para practicar la conciencia de Krishna. Podemos dejar este cuerpo en cualquier momento. Denle algo de tiempo al servicio de su Guru, Vaishnavas, Bhagavan.

Debemos tratar de cantar el Santo Nombre y acercarnos a este camino que nos puede llevar al Señor. Si siguen escuchando Hari-katha, si siempre cantan el Santo Nombre, entonces se eliminará la suciedad de sus corazones. Por escuchar Hari-katha, por mantener la asociación de los sadhus, nuestros corazones pueden volverse puros.

Bhakti Devi no viene a un lugar sucio. Por ejemplo, hoy han hecho que este lugar sea tan agradable y puedo sentarme aquí muy bien, pero si allí hubiera sacos con dal, arroz, etc., entonces no podría sentarme. Si tienen un montón de basura y cosas no deseadas en sus corazones, si siempre tienen kanak, kamini, pratistha, kama, krodha, lobha, moha, mada, matsarya en sus corazones, ¿dónde le darán un lugar al Señor para que se siente? Deben darle al Señor algún espacio en sus corazones. Deben hacer un templo en sus corazones. No solo digan: "Te mantendré en mi corazón y nunca te dejaré ir". [Una línea de una canción popular] Deben realmente, verdaderamente mantener al Señor en sus corazones.

গোরার আমি, গোরার আমিমুখে বলিলে নাহি চলে

গোরার আচার, গোরার বিচার লইলে ফল ফলে

"gorara ami, gorara ami" mukhe balile nahi chale

gorara achara, gorara vichara la-ile phala phale

"Solo por decir: '¡Yo soy de Gora! ¡Yo soy de Gora!' no sucederá nada. Solo cuando sigan las prácticas de Gora y los conceptos de Gora conseguirán el resultado apropiado."

লোক দেখান গোরা ভজা তিলক মাত্র ধরি

গোপনেতে অত্যাচার গোরা ধরে চুরি

loka dekhana gora bhaja tilaka matra dhari'

gopanete atyachara gora dhare churi

"Tú muestras al mundo que sirves a Gora simplemente usando tilak, pero en secreto te portas mal. ¡Gora te atrapará, ladrón!"

(Sri Sri Prema-vivarta, 8.6-7)

Esta es la enseñanza de Mahaprabhu. Siempre recuérdenla.

গ্রাম্যকথা না শুনিবে, গ্রাম্যবার্ত্তা না কহিবে

ভাল না খাইবে আর ভাল না পরিবে

অমানী মানদ হঞা কৃষ্ণনাম সদা 'বে

ব্রজে রাধাকৃষ্ণ সেবা মানসে করিবে

gramya-katha na sunibe, gramya-varta na kahibe

bhala na khaibe ara bhala na paribe

amani manada hana krsna-nama sada la'be

vraje radha-krsna seva manase karibe

"No escuches las conversaciones mundanas, no escuches las noticias mundanas. No comas comida exótica, no uses ropa elegante. No esperes honor para ti mismo, sino que ofrece todo el respeto a los demás. Siempre canta el Santo Nombre de Krishna y en tu mente sirve a Radha-Krishna."

(Sri Chaitanya-charitamrita, Antya-lila, 6.236-237)

No solo digan esto con la boca. Siempre deben servir a Govinda con su mente, con su corazón. Siempre sirvan al Señor con su corazón y alcanzarán la mayor fortuna...

                            — : • : —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2018/181209-WantedAndUnwanted.php

      Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos