Luchi Frito en Querosén

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

15 de Julio 2012

Hablando en línea con Caracas

 

 Devoto: Si un devoto de otra línea viene a nuestro templo y se siente muy inspirado por nuestro Gurudev, ¿Cuál sería la falta de castidad del lado de este discípulo por venir aquí y abandonar su propia línea y su Guru?

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: No, esto no es un problema, no es una cuestión de castidad ni nada malo. Si alguien trata de conseguir asociación, no nos molesta. Permitimos que todo el mundo venga a menos que sean ofensores a nuestro Guru. Tenemos que ver, sin embargo, cuán sinceros son, y si están o no fingiendo o mostrando falsa renuncia.

 

Después que desapareció Śrīla A.C. Bhaktivedānta Swāmī Mahārāj, Śrīla Prabhupād, muchos de sus discípulos se acercaron a nuestra sociedad porque el propio Śrīla Swāmī Mahārāj les dijo que después de él, podían ir donde Śrīla Śrīdhar Mahārāj. Así que, no es una cuestión de ser incasto. Alguien va a la escuela primaria, luego va a la escuela secundaria, luego al colegio, y después a la universidad. No tenemos ningún problema con eso.

 

Deben comprender, sin embargo, que yo no voy a dar iniciación a alguien si es un discípulo de mi Guru-varga. Tenemos que pensar por qué han dejado su templo, por qué han dejado su Guru, debemos examinarlos. Nuestra administración del templo de ese país en particular debe averiguar esto.

 

¿Comieron luchi o puri, alguna vez?

 

  Devotos: Sí.

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: ¿Se fríe en querosén o en buen aceite?

 

 Devotos: En buen aceite.

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: Gurudev me dijo: “Puedes tomar puri, pero no lo frías en querosén”. Esto significa que si alguien viene de otro templo, o de otra sociedad, y están dándoles iniciación, o están recomendándolos para la iniciación, deben pensar primero y clarificarlos. ¿Entienden? No tomaremos puris fritos en querosén.

 

No quiero hacer tantos discípulos, ya lo saben. Un discípulo es suficiente si sigue a la perfección, si sirve a su Guru, Vaiṣṇava, Bhagavān perfectamente, no es necesario hacer tantos discípulos. Un Vaiṣṇava puro puede rescatar a todo el mundo, todo el viśva brahmāṇda, chaudda bhuvan (los catorce mundos). Un Guru genuino, un Vaiṣṇava puro genuino es suficiente. No queremos impresionar a los demás, “¡Oh, él tiene tantos seguidores!” Eso no es correcto. Queremos calidad, no queremos cantidad.

              **************************

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2012/SAchM-120715-LuchiFriedInKerosene.php

 

Traducción y corrección: Mohita Kṛṣṇa Dās

                                       Rohini Nandana Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos