Madhukori Bhiksa

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Sri Nabadwip Dham,

16 de Abril 2013

 

 

 Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj dijo que no hay que ir pidiendo o recolectando de los que viven en Nabadwip (Nabadwip basi) y en general no tomar nada de los Dham basis. Si lo hacen, esta ofensa irá a su Guru. "Dhama-basi jane, pranati kariya, magiba krpara lesa? ¿Cuándo voy a inclinarme ante un Dham basi y pedirle una gota de misericordia?" No debemos tomar nada de los Dham basis.

 

Recuerdo una vez que iba a ir a pedir a un bazaar y Gurudev me dijo que fuera a Samudra-ghat o a Krishnanagar, me dijo que no lo hiciera en Nabadwip.

 

En Vrindavan, Govardhan hay muchos babajis caídos. Una vez le hice a Gurudev una pregunta, "Gurudev, quiénes son estos monos?" Y Gurudev dijo: "Son babajis caídos, se convirtieron en monos porque tomaron dinero de los Dham basis."

 

Si alguien siente que debe mendigar, pueden hacerlo, pero no de los Dham basis. Allí está Samudra-ghat y otros lugares para ir a mendigar.

 

Mendigar es llamado madhukori bhiksa (মধুকরী ভিক্ষা). ¿Qué quiere decir madhukori? Esto significa recoger madhu, miel o néctar. Significa una abeja que va de flor en flor, tomando gota a gota la miel de cada flor y guardándola toda en algún lugar. De la misma manera los sādhus van de casa en casa y toman unas cuantas limosnas de cada lugar. Esto se llama madhukori.

 

Algunos sannyāsīs van pidiendo y, cuando se les da poco, se enojan, "¿Por qué me das tan poco? ¡No voy a tomarlo!" Esto no es madhukori. Algunos van a mendigar y dicen, "Yo soy un sannyāsī, me tienes que dar mucho!" ¿Es esto lo que llaman madhukori? Si ustedes hacen madhukori, deberán tomar un puñado en cada lugar.

 

¡Qué concepto! Estas no son mis palabras, así está dicho en las escrituras, esto es siddhānta.

 

Algunos dicen: "Yo soy sannyāsī, y ustedes deben ofrecer obediencias a un sannyāsī! Tienen que dar mucho a un sannyāsī," ¿Y qué dicen las Escrituras? "Yo no soy un sannyāsī, no soy un grihastha, no soy un brahmachari, no soy un ksatriya, no soy un vaisya, no soy un sudra - Soy un sirviente del sirviente del sirviente del sirviente." ¿Lo ven? Las escrituras dicen "Dasanudas, yo soy tu sirviente, yo soy un sirviente del Señor", pero ellos dicen "yo soy un sannyāsī."

 

Hacer madhukori significa que así como las abejas van de flor en flor y recogiendo gota por gota el néctar, los sādhus van pidiendo para el servicio del Señor - no para su propio placer, ellos quieren servir al Señor, servir a su Guru, a los Vaishnavas, a Bhagavan, por lo que recogen un puñado a la vez y dan lo que recolectan para el servicio a su Guru. Esto es llamado madhukori bhiksa...

                                  — : • : —

 

 Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2013/130416-MadhukoriBhiksa.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos