Mantener la Conexión

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Hablando en línea con los devotos en Hungría

15 de Septiembre 2013, parte 1              

 

 

 Estoy muy feliz de ver sus caras y ver que todos están felices allí, muchos devotos están allí hoy. Bueno. Es muy agradable verlos a todos. Espero que estén practicando apropiadamente y continuando su vida espiritual.

 

En realidad Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur dijo que primero deben aprender a escuchar de su Guru - de todos sus sentidos (indriya) primero deben activar no sus ojos, sino sus oídos...

 

Por eso me alegra saber que están sirviendo a la Misión con tanto entusiasmo, tan contentos y felices; y que también están tomando la asociación de los devotos, que mantienen la conexión con los devotos, y esto les está dando un gran placer a todos ustedes. Cuando ustedes me invitaron, yo envié a Śrīpād Tyāgī Mahārāj allí para predicar porque ahora no puedo salir de India. Tengo mucha esperanza en que él pueda darles la nutrición apropiada a todos ustedes.

 

Al mismo tiempo, ya saben que a veces a causa del ambiente ilusorio (el ambiente ilusorio es muy poderoso) podemos ser sacados, retirados de nuestro servicio. Es por eso que es necesario conseguir una buena asociación de vez en cuando - por eso es que deben tener siempre cuidado, siempre deben practicar, siempre recordar, siempre ocuparse en śravaṇaṁ, kīrtanaṁ. Esto es necesario.

 

Incluso en el Śrīmad Bhagavad-gītā (capítulo 12), cuando Kṛṣṇa le habló a Arjuna acerca del bhakti-yoga, Él dijo: "Si no puedes fijar tu mente con plena castidad, con plena fe en Mí, entonces practica constantemente y gradualmente podrás practicar, se convertirá en tu hábito. Si no puedes practicar, entonces puedes hacer algún karma, pero relaciónalo conmigo." Kṛṣṇa nos ocupa en el servicio del Señor de muchas maneras.

 

¿Qué puede hacer nuestro Guru-varga, qué puede hacer Gurudev? En realidad, somos sirvientes perdidos, y Gurudev, los grandes Vaiṣṇavas sólo pueden decirnos que hemos perdido nuestro hogar y nos pueden decir: "Ve por este camino y allí podrás encontrar tu verdadero hogar." Sólo ellos pueden darnos alguna conexión con nuestro Señor, aparte de eso tenemos que hacer todo nosotros mismos, tenemos que seguir adelante, tenemos que avanzar, practicar, etc. El único deber del Guru es hacer la conexión con el Señor, después de eso su deber ha terminado y debemos hacer todo nosotros mismos.

                          · · • • • · ·

 

  Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2013/130915-KeepConnection.php

    Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos