Nacimiento y Muerte (1): Atadura Familiar

 

Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad
Śrīla Bhakti Nirmal Acharya Maharaj
Śrī Nabadwip Dham, India
14 de Marzo 2016

Pregunta: Hoy he hablado con mi hermano y mi hermana, y me dijeron que mi abuela, que estaba muy enferma antes, ahora se está muriendo y que mi padre tiene parálisis en medio cuerpo... Me dijeron que querían que vuelva pronto.

¿Qué puedes hacer y qué puedo decir? En realidad, esto depende en gran parte de ti. Depende de la persona - no todo el mundo es igual.

Nuestro pariente es "Krishna mata, Krishna pita, Krishna dhana-prana: Krishna es mi madre, Krishna es mi padre, Krishna es mi vida y alma." Nuestro pariente es solamente Krishna.

Cuando mi madre murió, recibí la noticia después de un mes porque yo no mantenía ningún contacto con mis familiares. Esto dependió de mí. Mi vida de bramachari fue mi primera etapa y durante esa vida, durante unos quince años, no le di a nadie ninguna información sobre dónde vivía; solamente después de que tomé sannyās se enteraron de dónde estaba. Pero no todos son como yo - yo tengo una fe muy fuerte por mi Guru, tengo una fe muy fuerte por mi Señor.

Yo no sé y no quiero decir esto, pero si, por ejemplo, tu pariente muere hoy, qué puedes hacer desde aquí? Nada. Llegarás allí en uno o dos días, pero ya habrán quemado el cuerpo, entonces qué vas a ver allí? Nada. Si tienes una fe muy fuerte, entonces sabes "Tengo un servicio al Señor, tengo un servicio a mi Guru. Si él los protege, nadie puede destruirlos." Puedes ir allí, pero no podrás protegerlos si tienen que morir. Cuando la llamada viene de allá, cuando el mensaje llega de que tienes que salir de esta casa, qué puedes hacer? La muerte no está en nuestras manos - eso está en Sus manos. Se dice esto en las escrituras.

Por ejemplo, en los últimos veintiocho años no he visto a mi padre ni una sola vez. Hoy, mi sobrino vino de Iskcon - él es un doctor, un médico, pero no vi cuando nació, yo no sé ni cuando se casó mi hermano... Por lo tanto, estos asuntos dependen de ti, no es asunto mío.

Una vez, un sannyāsī llegó aquí para Gaura Purnima, pero cuando oyó que su hermana estaba enferma, salió corriendo, dejó el parikrama. ¿Qué puedo hacer? Pero Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur dijo: incluso si escuchas que tu casa se está quemando, y quieres ir allí para llevar agua para apagar el fuego, Prabhupada dijo, "No te vayas, no es necesario. Quédate aquí.". Esta es su conferencia, no la mía. Puedes leerlo en uno de los libros (Antología del Centenario) - Śrīla Śrīdhar Dev-Goswami Maharaj contó esto sobre su Gurudev. Este es un ejemplo también.

Cada nacimiento obtenemos un padre y una madre - cada vez que cambiamos nuestro cuerpo siempre obtenemos un padre y una madre, qué puedes hacer?

Mahāprabhu preguntó una vez (Cc, 2.8.247), "¿Qué es lo más triste de nuestra vida? ¿Es cuando tu padre muere? O cuando tu madre, tu marido, tu esposa, o algún otro familiar muere? ¿Esto es lo más triste? Duhkha-madhye kona duhkha haya gurutara (দুঃখ-মধ্যে কোন্ দুঃখ হয় গুরুতব)?" Ramananda Ray contestó, "Krsna-bhakta-viraha vina duhkha nahi dekhi para (কৃষ্ণভক্ত-বিরহ বিনা দুঃখ নাহি দেখি পর): cuando los devotos desaparecen, esto es lo más triste para nosotros".

Tú no puedes mantenerlos, incluso la ciencia médica no puede mantenerlos - cuando llega el momento, tienes que dejar todo...

Śrīla Śrīdhar Maharaj dijo, "Aunque Brahma venga a llamarme, no voy a ir porque tengo algún servicio a mi Guru." Una fe muy fuerte, un concepto muy fuerte es necesario. Sraddha-anusari bhakti-adhikari (শ্রদ্ধা-অনুসারী ভক্তি-অধিকারী)" (Cc, 2.22.64). Depende de la fe de uno - la devoción de todos no es la misma porque la fe de todos no es la misma...

— : • : —

 

Publicado originalmente en inglés en scsmathinternational.com

Traducción por Mohita Krishna Das

Tags: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos