Niṣkām Bhakti: Con el Corazón y el Alma

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

6 de Agosto 2011

 

 

 Servicio puro es niṣkām bhakti, no sakām bhakti. Si están haciendo algún servicio y a la vez piden algo de su Guru, del Señor, eso es sakām bhakti (devoción motivada por deseos egoístas). Niṣkām bhakti es cuando están sirviendo y pensando, “es mi deber, es mi servicio. Le prometí al Señor cuando estaba en el vientre de mi madre que le serviría”.

 

Utilícense ustedes mismos y a todos los demás en el servicio al Señor. Otras especies como gatos, perros, no pueden servir apropiadamente, pero ustedes tienen un cuerpo humano, pueden usarse a sí mismos y a otros en el servicio al Señor. También tienen a un Guru genuino en esta vida, mediante su consejo, bajo su guía, podrán fácilmente servir al Señor. Es fácil: como dijo Gurudev, si Kṛṣṇa quiere un laddu, denle un laddu. ¿Por qué le darían algo más? Vamos a dar lo que Kṛṣṇa quiere, vamos a dar lo que quiere nuestro Guru. Es necesario ser así. Sanātan Goswāmī, Rāy Rāmānanda y otros también mostraron ese humor.

 

Cuando Raghunāth Dās Goswāmī era un muchacho joven, él se escapó de once guardias y fue con Mahāprabhu. Mahāprabhu le dijo: “¡Vete a casa! ¿Por qué te fuiste de tu casa? No muestres falsa renunciación, la devoción debe estar en el corazón”. Amar con el corazón y el alma—servir con el corazón y el alma. Si muestran que están haciendo algún servicio, pero en su mente están pidiendo algo más del Señor, de su Guru, eso no es niṣkām bhakti, es sakām bhakti.

 

En todos los Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh, Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj, y Gurudev nos muestran lo que es llamado niṣkām bhakti, mostrándonos cuál es nuestro beneficio verdadero. Hasta su misma muerte Gurudev sirvió a su misión, dio amor y afecto a los devotos. Él es un ejemplo para nosotros.

 

Nacen un día, y un día tienen que morir, pero ¿para qué que tomamos nacimiento y muerte? ¿Por qué tenemos que seguir yendo y viniendo? ¿Para qué venimos a este mundo? Deben saberlo. Ustedes están utilizando su tiempo, haciendo tantas cosas, hablando, chismeando, y así sucesivamente, pero debemos pensar las cosas apropiadas, verdaderas. Desde temprano en la mañana cuando se despiertan y hasta la hora de irse a dormir, ¿cuánto tiempo dedicamos para nosotros mismos y para el Señor? Debemos analizarlo.

 

Han llegado con algún depósito, pero si no lo utilizan apropiadamente, entonces un día lo perderán y su negocio terminará. Debemos entenderlo, tenemos que pensar en esto seriamente.

 

En esta vida, la gente de Kali-yuga siempre hace muchas cosas malas, y no van a escucharnos, pero de cualquier manera debemos utilizarlos en servicio apropiado a través del canto, a través del Santo Nombre. Debemos difundir la línea de la conciencia de Kṛṣṇa en todas partes.

               ***************************

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2011/110806-NiskamBhakti.php

 

Traducción y corrección: Mohita Kṛṣṇa Dās

                                       Rohini Nandana Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos