Nuestra Esperanza, Oración y Promesa

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj,

en honor al festival de desaparición de Srila B.R. Sridhar Dev-Goswami Maharaj

19/20 de Julio 2012, hablando en línea con los devotos en Caracas

 

 Hoy es un día auspicioso para nosotros - hoy es el festival de desaparición de nuestro Fundador Acharya Om Vishnupad Jagad-Guru Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj. Él desapareció de este mundo en este día, el 12 de Agosto de 1988.

 

LLEGANDO A PRABHUPAD

Cuando Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj llegó por primera vez al templo Gaudiya Math en Ulta Danga, Kolkata, era un estudiante de derecho. Él iba allí todos los días y escuchaba el Hari-katha, Krishna-katha de Prabhupad Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur. En ese momento, India estaba bajo el control de los británicos (el gobierno británico controlaba a India), por lo que uno de los brahmacharis, el administrador del templo, pensó que, dado que Srila Sridhar Maharaj solo venía y se sentaba en las conferencias sin hacer preguntas, él podría ser un detective del CID, alguna persona mala o tal vez un espía británico. Entonces, un día, ese brahmachari le dijo a Srila Sridhar Maharaj que no volviera al templo. En ese momento, la Gaudiya Math en Ulta Danga donde Srila Prabhupad comenzó a predicar era bastante pequeña, era una casa como el templo de Caracas, y no había mucha gente allí. Entonces, cuando ese brahmachari le dijo a Srila Sridhar Maharaj que no viniera y él no vino, Prabhupad lo notó. Aún no iniciado en ese momento (su nombre era Ramendra Bhattacharya, él era de una familia brahmana), Srila Sridhar Maharaj pensó: "¿Para qué voy allí? Yo no voy allí por mi propio interés, por algún disfrute, comida o algo así. ¡Incluso si me dicen que no vaya, aun así debo ir allí!" Entonces, después de mucha deliberación, finalmente fue a la Gaudiya Math al día siguiente. Cuando ese día Prabhupad Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur notó que no había venido, le preguntó a uno de los devotos: "Había un joven sentado detrás escuchando Hari-katha sin hacer preguntas, ¿por qué hoy no vino?" Los devotos dijeron la verdad, que el administrador le había dicho que no viniera y le explicaron por qué. Entonces, cuando al día siguiente Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj llegó allí, Prabhupad le preguntó: "¿Por qué no viniste ayer?" Srila Sridhar Maharaj no dijo el nombre de nadie; en cambio, respondió: "Prabhupad, tuve un problema, por eso no pude venir". Entonces Prabhupad le dijo: "Debes venir todos los días", y también les dijo a todos los devotos: "No lo molesten. Él debe venir todos los días, no se lo impidan". Poco tiempo después de eso, Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj tomó iniciación y se unió permanentemente al templo Gaudiya Math.

 

CONQUISTANDO EL CORAZÓN DE PRABHUPAD

Desde el principio, Srila Sridhar Maharaj siempre practicó apropiadamente y siempre ayudó mucho a Prabhupad. Como brahmachari (su nombre era Ramendra Sundar Brahmachari), predicó en Kashmir, en Godavari (donde tuvo lugar la conversación entre Ramananda Ray y Mahaprabhu; Prabhupad hizo allí un templo y Srila Sridhar Maharaj le ayudó mucho), él ayudó a Prabhupad a abrir un templo en Madras (Chennai). Srila Sridhar Maharaj ayudó mucho a Prabhupad Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur en su servicio y movimiento de prédica. En realidad, después de unirse, se estableció muy rápidamente como un gran erudito, un gran filósofo y un gran pandit - él podía derrotar a cualquiera. Las cualidades especiales de Srila Sridhar Maharaj eran su fuerte sentido común y su naturaleza desinteresada, y Prabhupad lo amaba mucho. Además, era un pandit del idioma sánscrito - como ya saben, compuso muchos slokas (versos), incluyendo el famoso Bhaktivinod-viraha Dasakam acerca de Srila Bhaktivinod Thakur. Cuando Srila Prabhupad vio su sloka 'Sri-gauranumatam svarupa-viditam...', comentó: "Estilo feliz". Srila Sridhar Maharaj inmediatamente conquistó, poseyó el corazón de Srila Prabhupad. Después de eso, Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur decidió darle sannyas a Srila Sridhar Maharaj. Srila Sridhar Maharaj hizo mucho servicio durante su vida.

En realidad, Prabhupad Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur no hizo claramente ninguna declaración, no designó a nadie por escrito para el próximo acharya, pero dejó a su calificado administrador, secretario y discípulo a cargo y también declaró a Srila Sridhar Maharaj como el líder espiritual. Ya saben que cuando Srila Prabhupad mostró su pasatiempo de desaparición (cuando estaba dejando su cuerpo), dijo frente a todos sus sannyasis, brahmacharis y otros discípulos: "Quiero escuchar esta canción, 'Sri-rupa-manjari- pada, sei mora sampada, sei mora bhajana-pujana' de la boca de Srila Sridhar Maharaj".

 

'EN MI NOMBRE'

Nuestro Gurudev, Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj, siempre cantaba esta canción ('Sri-rupa-manjari-pada, sei mora sampada') en el festival de desaparición de Srila Sridhar Maharaj. En realidad, él nunca quiso estar en el templo de Nabadwip en este día - él decía: "Este es el peor día de mi vida, y no quiero recordarlo. Es muy difícil para mí". También me lo dijo hace quince o veinte años: "No quiero estar en Nabadwip ese día. Tú estás en Nabadwip, así que puedes hacer ese festival y debes cantar en mi nombre esa canción, 'Sri-rupa-manjari-pada'." Ayer celebramos este festival en todos nuestros templos en India, y estuve presente en el templo de Vrindavan en este día. Di una clase y también canté esa canción... Vinieron muchos devotos...

En realidad, Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj podía ver el futuro - todo lo que pensaba, lo que decía, lo que salía de su boca, siempre se hacía realidad. Si él decía algo, tenía que suceder. Entonces, cuando nuestro Gurudev se unió a la misión en 1947, Srila Sridhar Maharaj pensó que el joven Gaurendu Brahmachari (Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj) se convertiría en el próximo acharya del templo - él había decidido esto dentro de los siete días después de que Gurudev había entrado. Gurudev también me dijo: "Mi Guru Maharaj había estado esperando durante treinta años para darme esta silla, entonces yo no puedo dejar esta silla hasta mi muerte - tengo que servir a mi Guru hasta mi muerte".

 

LAZO ENTRE HERMANOS

Cuando Gurudev compró la tierra en Hapaniya, el hermano espiritual de Srila Sridhar Maharaj, Srila Krishna Das Babaji Maharaj, a menudo caminaba veinticinco kilómetros desde Nabadwip a Hapaniya y cantaba,

কৃষ্ণ-কৃষ্ণ-কৃষ্ণ-কৃষ্ণ-কৃষ্ণনাম-কীর্ত্তনং

রাম-রাম-গান-রম্য-দিব্য-ছন্দ-নর্ত্তনম্

যত্র তত্র কৃষ্ণনাম-দান-লোক-নিস্তরং

প্রেম-ধাম-দেবমেব নৌমি গৌর-সুন্দরম্

krsna-krsna-krsna-krsna-krsna-nama-kirtanam

rama-rama-gana-ramya-divya chhanda-nartanam

yatra-tatra-krsna-nama-dana-loka-nistaram

prema-dhama-devam eva naumi gaura-sundaram

“Más tarde, el Señor Supremo viajó a los lugares sagrados de peregrinación en el Sur de India con la intención inteligente de liberar a las almas caídas. Apareciendo como un joven y bello renunciante, distribuyó los dulces Nombres del Señor cantando: "Krishna Krishna Krishna Krishna Krishna Krishna Krishna he", mientras recorría los diferentes caminos, entraba en los templos y visitaba las casas durante la sagrada peregrinación. Infundido con un tipo inconcebible de inspiración divina, el Señor cantaba libremente "Rama Rama" y bailaba alegremente con los gestos más encantadores. Independientemente de la edad o la calificación personal, los espectadores reunidos fueron liberados por el Señor, quien los inspiró a cantar los Santos Nombres de Krishna. Ofrezco mis obediencias a ese hermoso Señor Dorado, Gauranga Sundar, la forma divina del Krishna prema.”

(Prema-dhama-deva Stotram, 22)

Él cantaba todo el Prema Dham Stotram en su camino desde Nabadwip a Hapaniya. Cuando estaba en Hapaniya, Krishna Das Babaji Maharaj buscaba los lugares relacionados con la infancia de Srila Sridhar Maharaj: el patio donde jugaba al fútbol, el estanque donde se bañaba, la escuela donde estudiaba, etc. Srila Sridhar Maharaj le preguntó: "Oh Babaji Maharaj, tú eres mi hermano espiritual. No me importa que vayas a mi lugar de nacimiento, pero ¿por qué buscas ese estanque, la escuela, el patio de juegos, etc.? ¿Para qué?" Y Srila Krishna Das Babaji Maharaj explicó: "Cuando veo tus slokas sánscritos, creo que el mismo Srila Rupa Goswami lo escribió. Por eso, pensando que no eres diferente de Srila Rupa Goswami, voy a tu lugar de nacimiento recordando los pasatiempos de Srila Rupa Goswami".

Muchos de los hermanos espirituales de Srila Sridhar Maharaj venían a visitarlo - Srila Bhakti Prajnan Keshav Goswami Maharaj, Srila Bhakti Vichar Jajavar Maharaj, Srila Bhakti Saranga Goswami Maharaj, Srila Bhakti Kamal Madhusundan Maharaj, Srila Bhakti Pramode Puri Maharaj, también Srila A.C. Bhaktivedanta Swami Maharaj Prabhupad.

Srila Swami Maharaj Prabhu fue a predicar a todo el mundo, y cuando estuvo en el extranjero, durante su vida, les dijo a sus discípulos: "Mi siksa-guru, Srila Sridhar Maharaj, está allí en Nabadwip - él es la personalidad más grande. Después de mí, si quieren aprender algo, si quieren escuchar algo o si quieren obtener algo, pueden rendirse a Srila Sridhar Maharaj". Aunque Srila Swami Maharaj Prabhupad fue el primer predicador mundial en los países occidentales, mostró que reconocía a Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj como el guru más grande y el Rupanuga-acharya de la misión.

Srila Bhakti Saranga Goswami Maharaj invitaba cada año a Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj en su día de aparición, y cada año Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj iba en ese día a Mayapur, al Nandan-acharya-bhavan (Gaura Nityananda mandir). Cualesquiera que fueran las ofrendas que Srila Goswami Maharaj había recibido ese día, en su día de nacimiento, él le ofrecía todo a Srila Sridhar Maharaj. Un año, sucedió que Srila Sridhar Maharaj no pudo asistir a su día de nacimiento, y Srila Goswami Maharaj dijo: "Cada año mi siksa-guru, mi sannyas guru, Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj, viene aquí en mi día de nacimiento, dándome así un año más de vida, pero él no pudo venir este año, entonces no estaré vivo el próximo año". Y ya saben que ese año falleció...

 

SAMADHI MANDIR

Antes que Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj desapareciera, le dijo a Gurudev: "Govinda Maharaj, cuando muera, debes quemar mi cuerpo en el ghat y tirar las cenizas al Ganges. No necesitas hacer ningún samadhi, soy un alma caída, y este cuerpo estará inútil para el servicio, así que puedes quemarlo". Gurudev bromeó en ese momento: "Cuando mueras, verás lo que hago con tu cuerpo". Entonces, un día, Gurudev tomó la mano de Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj y le mostró un lugar en el templo en Nabadwip diciendo: "Maharaj, he elegido este lugar. ¿Te gusta?" Srila Sridhar Maharaj dijo: "Puedes hacer lo que quieras..." Gurudev le explicó: "Muchos devotos extranjeros, muchos sannyasis extranjeros no me permitirán quemar tu cuerpo y arrojarlo al Ganges - me matarán. Por eso estaba pensando que este podría ser un buen lugar". (Srila Gurudev le estaba mostrando a Srila Sridhar Maharaj el mismo lugar donde se encuentra actualmente el samadhi de Srila Sridhar Maharaj). Entonces, Srila Sridhar Maharaj dijo: "Puedes elegir y hacer lo que quieras. No me importa". Había un árbol de mango en ese lugar antes, y ese árbol de mango murió el mismo día que expiró Srila Sridhar Maharaj - las hojas del árbol se secaron y el árbol de mango dejó su cuerpo dando así el lugar para hacer el samadhi de Srila Sridhar Maharaj.

 

COMENZANDO EL TEMPLO DE NABADWIP

Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj estaba apegado a la conciencia de Krishna y al Harinam desde su infancia. Toda su vida fue así - él estaba totalmente entregado. Cuando Prabhupad Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur desapareció, hubo muchas peleas en el Chaitanya Math, Mayapur, hubo muchos problemas con sus hermanos espirituales, así que al final, pensando: "Yo no quiero ninguna política, no vine aquí por ninguna política" y deseando hacer bhajan, se fue a Vrindavan y se quedó allí en un lugar. Después de un tiempo, recibió un akash-dhvani (un mensaje del cielo) de Prabhupad que decía: "Te he convertido en el Rupanuga-acharya, ¿por qué estás sentado en Vrindavan?" Luego él fue a Koladwip, Kolerganj, donde ahora está el templo, e hizo una pequeña casa con techo de paja - su almohada era de ladrillo y el colchón de paja. Así era su estilo de vida en ese momento. Su hermano espiritual, Sakhi Charan Bhakti Vijay, compró la tierra del Chaitanya Saraswat Math y se la dio a Srila Sridhar Maharaj. Además, también le daba diez rupias por mes para el gasto mensual del templo. Al principio, Srila Sridhar Maharaj mantuvo el templo con esas diez rupias por mes. Muchos de sus hermanos espirituales venían a verlo allí, pero ni siquiera había un baño - el baño estaba debajo de un árbol, sin ninguna cerca o una cortina de plástico para la privacidad. Los hermanos espirituales de Srila Sridhar Maharaj se quejaron, "Maharaj, nosotros venimos para oírle hablar algo de Hari-katha, pero ¿cómo podemos quedarnos aquí con usted cuando ni siquiera tiene un baño?" En ese momento, una lámina de plástico costaba, tal vez, media rupia (cincuenta paisas), y Srila Sridhar Maharaj ni siquiera pudo conseguir media rupia. Tal era su posición en el templo al principio.

 

NUESTRA ESPERANZA, ORACIÓN Y PROMESA

De esta manera, Srila Sridhar Maharaj hizo el Sri Chaitanya Saraswat Math. Srila Sridhar Maharaj se lo entregó a Gurudev, y Gurudev hizo muchos templos que vemos ahora – él predicó en todo el mundo y trajo muchos seguidores. Guru Maharaj siempre es poderoso - él empoderó a Gurudev y predicó a través de él en todo el mundo.

Debemos orar donde sea que ahora esté. Hoy es un festival de desaparición, viraha-tithi, pero en realidad el Guru-varga siempre es nitya-lila - ellos siempre realizan sus pasatiempos, donde sea que estén, hacen su servicio, nos brindan su misericordia y nos ocupan en servicio. Esa es nuestra esperanza. Entonces, hoy es un buen día porque Gurudev no es diferente de Krishna - cuando Krishna lo envía, él viene a hablarnos Krishna-katha y también podemos hacerle a nuestro Guru nuestra pregunta más profunda y honesta (sad-jijnasa - pranipatena, pariprasnena, sevaya), él lo dirigirá a nuestro lugar perfecto.

Debemos prometer en este día que debemos permanecer en la Misión de Srila Sridhar Maharaj, el Chaitanya Saraswat Math y todas sus sucursales, debemos mantener la conexión con su Misión y debemos ocuparnos en el servicio a su Misión. También debemos prometer una cosa más en este día: "Por favor, Guru Maharaj, perdona nuestras ofensas. Somos almas caídas, no tenemos cualidades ni calificación, pero queremos servirte. Por favor, tolerarme y ocúpame en tu servicio. Yo no tengo ninguna calificación, pero tú tienes tanto poder, puedes ocuparme y puedes hacerme perfecto. Yo no soy perfecto, pero tu poder, tu cualidad es tal que puedes hacerme bueno".

Me gustaría terminar aquí.

দেবং দেব্যতনুং সুছন্দবদনং বালার্কচেলাঞ্চিতং

সান্দ্রানন্দপুরং সদেকবরণং বৈরাগ্য-বিদ্যাম্বুধিম্

শ্রীসিদ্ধান্তনিধিং সুভক্তিলসিতং সারস্বতানাম্বরং

বন্দে তং শুভদং মদেকশরণং ন্যাসীশ্বরং শ্রীধরম্

devam divya-tanum suchanda-vadanam balarka-chelanchitam

sandrananda-puram sad-eka-varanam vairagya-vidyambudhim

sri-siddhanta-nidhim subhakti-lasitam sarasvatanam varam

vande tam subhadam mad-eka-saranam nyasisvaram sridharam

"Ofrezco mis obediencias a mi señor, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj, cuyo discurso es el más agradable; cuya forma divina está adornada con prendas del color del sol naciente; quien es una morada de devoción intensa y extática; quien es la única opción de los sadhus; quien es un océano de renuncia y conocimiento; quien es un tesoro de conclusiones perfectas; quien resplandece con devoción pura; quien es el mejor de los seguidores de Srila Saraswati Thakur; quien es el dador de todo bien; quien es el general principal de los tridandi-sannyasis; y quién es mi único refugio."

Este es el pranam-mantra de Srila Sridhar Maharaj, compuesto por Srila Gurudev. Ahora pueden cantar la canción arati 'Jaya Guru Maharaj jyoti rajeshwara', hacer un arati, ofrecer pushpanjali, luego terminar el programa y tomar prasadam.

Ya conocen lo que Srila Sridhar Maharaj escribió acerca de su Prabhupad,

jayare jayare jaya gaura-sarasvati

bhakativinodanvaya karunamurati

"¡Toda la gloria a la voz de Sri Gauranga, la encarnación de la misericordia de Srila Bhakti Vinod Thakur, Srila Bhakti Siddhanta Saraswati Thakur!"

prakasile gaura-sevabhuvana mangala

bhakati-siddhanta suddha prajnana ujjvala

"Él manifestó el servicio de Sri Gauranga para mejorar la situación del mundo. Su enseñanza de la devoción es pura, brillante e iluminadora."

Él siempre glorificó a su Gurudev, a Prabhupad, y nosotros siempre debemos glorificar a nuestro Guru Maharaj, a nuestro Gurudev.

jaya 'guru-maharaja' yati-rajesvara

sri-bhakti-raksaka deva-gosvami sridhara

"¡Toda la gloria a Srila Guru Maharaj, Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami, el líder general de los tridandi-sannyasis!"

patita-pavana-lila vistari' bhuvane

nistarila dina-hina apamara jane

"Tú has revelado tus Pasatiempos en este mundo como el salvador de los caídos y has liberado a las almas pecaminosas y desafortunadas".

Canten esta canción de arati, ofrezcan obediencias y algo de puspanjali y luego tomen prasadam.

Jay Om Vishnupad Jagad-Guru Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ki jay!

Om Vishnupad Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj ki jay!

Su festival de desaparición ki jay!

Sri Chaitanya Saraswat Math ki jay!

Parama Karuna Nitai Gaurachandra Prabhu ki jay!

Todos los devotos de Caracas ki jay!

Todos los devotos del mundo ki jay!

Harinam sankirtan ki jay!

Samagata Sri Gaura-bhakta-vrinda ki jay!

Nitai Gaura premanande Hari bol!

                                    — • :: • —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2012/120720-OurHopePrayerAndPromise.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos