Nuestro único deber

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupad
Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj
Śrī Nabadwīp Dhām,
hablando en línea con Londres
16 de Mayo 2015

Śrīpād B.K. Tyāgī Mahārāj: Hay un señor bengalí que le gustaría conocerle. Él viene regularmente a nuestro templo en Green Street.

Śrīla Āchārya Mahārāj: Es muy agradable conocerte. En realidad, somos almas afortunadas porque tenemos un cuerpo humano, y ahora nuestro deber es servir al Señor, servir a Guru, Vaiṣṇava y Bhagavān.

En realidad, māyā siempre toma nuestro tiempo y nos ocupa en su servicio, así que no debemos perder tiempo—en cualquier momento podemos morir, en cualquier momento podemos abandonar este cuerpo—debemos ocuparnos en el servicio al Señor.

Tenemos padres, una esposa, un esposo, niños, tenemos un poco de felicidad por Kṛṣṇa, pero después de haber conseguido todo esto nos olvidamos de Kṛṣṇa. Deben comprender que Kṛṣṇa también puede llevar su felicidad y darles la tristeza en su lugar. Entonces, debemos entender para que obtuvimos este cuerpo, cual es nuestro deber. Eso es lo principal.

Śrīpād Tyāgī Mahārāj está ahí, y tienes una buena asociación de él. A través de su asociación obtendrás la realidad, sabrás cual es el principal y verdadero camino. Puedes tomar su asociación y él te hablará todos los días, yo sólo me encuentro con todos ustedes durante un corto tiempo y dentro de este poco tiempo no es posible decir todo.

Es necesario limpiarse uno mismo. En este mundo, no tienes enemigos, no tienes amigos, sólo tú mismo eres tu propio enemigo. Si quieres hacer felices a los demás, sólo te estás engañando a ti mismo. Debes entender que tu deber es complacer al Guru, Vaiṣṇava, Bhagavān, no te engañes a ti mismo: “আনের মন রাখিতে গিয়া আপনাকে দিবে ফাঁকি, ānera mana rākhite giyā āpanāke dibe phanki, si vas a satisfacer las mentes de los demás, sólo te engañarás a ti mismo”. [Pv, 8.4]. Por eso, alguna castidad es necesaria. Si puedes actuar así en esta vida, obtendrás tu verdadero hogar, regresarás a Dios, de vuelta a casa.

Kṛṣṇa Mismo vino a este mundo como Gaurāṅga Mahāprabhu para llevarnos a casa. Este no es nuestro verdadero hogar. Tenemos que ir a nuestro verdadero hogar, de vuelta a casa, de vuelta a Dios. Debemos entender donde está nuestro verdadero hogar. Ahora estamos alojados en una casa alquilada y sólo somos un guardia de seguridad aquí.

Tenemos que ir al lugar de nuestro servicio, y esto es necesario para ocuparnos siempre en servicio. A veces, cuando haces servicio, algún sevā-aparādh puede venir, pero no abandones tu servicio. A través de cantar el Santo Nombre, Nāma-aparādh puede venir, pero cuando cantas cada vez más, Nāma-aparādh se eliminará. De la misma manera cuando sirves cada vez más, se eliminará tu sevā-aparādh.

Continúa tu servicio, sigue practicando la conciencia de Kṛṣṇa de esta manera. También necesitas alguna conexión con el Señor, y por eso es necesario tomar iniciación de un Guru genuino. Un Guru es el que te puede rescatar del ambiente ilusorio, del saṁsāra. Debes tomar iniciación de un Guru así. En esta era de Kali es muy difícil conseguir un Guru genuino y Kṛṣṇa lo sabe, es por eso que Kṛṣṇa Mismo viene como Guru en este Kali-yuga. Debes tratar de entenderlo.

Jay Śrīla Gurudev. Daṇḍavats.

¡Om Viṣṇupad Śrīla Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj kī jay!
¡Todos los devotos de Londres kī jay!

¡Siempre canten el Santo Nombre! El Santo Nombre puede hacerlo todo por ustedes!
¡Jay Gurudev!


Publicado en Inglés en: www.scsmathinternational.com

Traducción: Mohita Kṛṣṇa Dās
Corrección: Rohini Nandana Dās
                      Ānanda Kṛṣṇa Dās

Tags: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos