Obstaculizando o Anhelando?

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād
Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj
Śrī Nabadwīp Dhām,
27 de Febrero 2015

Deben utilizar todo apropiadamente.

Si un āchārya no practica con praṇipātena, paripraśnena, sevayā - si él no está rendido, no tiene sevā-viddhi, humor de servicio, y no tiene indagación honesta - no puede practicar su vida de āchārya así. Lo mismo es cierto para todos. Debemos entender el significado de tad-viddhi praṇipātena, paripraśnena, sevayā, entender lo que es el humor de rendición:

দৈন্য, আত্মনিবেদন, গোপ্তৃত্বে বরণ ॥
'অবশ্য রক্ষিবে কৃষ্ণ'—বিশ্বাস পালন ॥

dainya, atma-nivedana, goptrtve varana
'avasya raksibe krsna'—visvasa palana

La humildad, la auto-sumisión, abrazar la guardianía del Señor, mantener la fe que "Krishna ciertamente me protegerá".

ভক্তি-অনুকূল মাত্র কার্য্যের স্বীকার ।
ভক্তি-প্রতিকূল ভাব—বর্জ্জনাঙ্গীকার ॥

bhakti-anukula matra karyera svikara
bhakti-pratikula bhava—varjanangikara

Participar sólo en actividades que son favorables a la devoción, rechazando todo lo desfavorable a la devoción.
(Śaraṇāgati 1, por Śrīla Bhakti Vinod Ṭhākur)

Nosotros cantamos esta canción todos los días, pero tenemos que entender su significado y mantener ese significado en nuestros corazones.

Tenemos que comprender lo que es favorable a la devoción y lo que es desfavorable, y aceptar lo que es favorable y rechazar lo que es desfavorable. Podemos hacerlo fácilmente, pero el problema es, como dijo Gurudev, que estamos utilizando nuestra energía para otro propósito. Desperdiciamos nuestra energía en otras cosas (por ejemplo, hablar tantas tonterías), y luego no tenemos energía para cantar el Santo Nombre. A veces pensamos: "Oh, estoy tan cansado, no puedo cantar... No puedo cantar..." ¿Por qué estamos cansados? Cansados significa que estamos usando nuestro tiempo para otro propósito; significa que māyā está tomando nuestro tiempo para su propio propósito. Entonces, podemos entender claramente lo que es necesario para nuestra vida espiritual...

Gurudev dijo también una cosa, "¿Cuánta gente me has traído y cuántos de ellos tomaron iniciación? Si traes a mil personas, tal vez ni siquiera el uno por ciento siga y practique la conciencia de Krishna apropiadamente." Piensen en esto.

Le pregunté a Gurudev en sus últimos días, "Gurudev, ¿cuál es su mensaje para los devotos de todo el mundo?" Él dijo: "Dondequiera que estén, dondequiera que vivan, sea cual sea la condición en que vivan, deben mantener su vida espiritual apropiadamente."

¿Para qué Gurudev nos dejó aquí? Para satisfacer su deseo. Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj lo dejó para cuidar de su templo, y Gurudev también nos dejó para cuidar de su templo, para propagar su concepto, para difundir el concepto de Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj. Ustedes tienen esa cualidad, tienen esa facilidad – úsenla!

Una vez un devoto le preguntó a Gurudev, "Yo vivo solo en mi país, no hay devotos aquí, entonces ¿cómo voy a conseguir asociación?" Gurudev respondió: "Puedes hacer un devoto allí y puedes conseguir la asociación de ellos!" Pueden entender lo que Gurudev quiere de esto.

Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur dijo que quería que todo el mundo sea una persona rica. ¿Quién es una persona rica? Es una persona millonaria quien tiene un montón de dinero y coches? No. Él quería que todos sean un āchārya - para predicar la conciencia de Krishna. También dijo: "Yo no estoy muy feliz... ¿Por qué? Porque quiero que todo el mundo se convierta en un āchārya. Hasta que todo el mundo se convierta en un āchārya, no voy a ser feliz". Entonces, realicen lo que está diciendo Gurudev y sigan su concepto.

Ustedes son muy afortunados. Mucha gente vino aquí, pero muchas personas no vinieron. Después que Guru Mahārāj desapareció, algunos de sus hermanos espirituales no venían al templo con regularidad, y yo le pregunté a Gurudev, "Ellos dicen: ‘Era el templo de Guru Mahārāj, pero Guru Mahārāj ahora no está allí, entonces ¿por qué vamos a ir allí?’ Por qué dicen así?" Gurudev me dijo: "Ellos en realidad no tienen la conexión apropiada con Guru Mahārāj, es por eso que ponen este tipo de preguntas."

Están orgullosos de que recibieron iniciación, que tienen una conexión con Gurudev hace muchos años, pero en realidad puede que no hayan conseguido nada, de lo contrario, ¿por qué se sienten cansados? ¿Por qué se vuelven desesperados? ¡No! Hasta la muerte - durante el tiempo que tengan vida en este cuerpo - deben continuar su vida espiritual, deben continuar su vida de práctica! Esa es la cosa más importante para nosotros en nuestra vida.

Si escuchan acerca de los pasatiempos de los Goswāmīs, de Rūpa Goswāmī, Sanātan Goswāmī, Raghunāth Dās Goswāmī - si escuchan cuánta austeridad que pasaron, cómo ellos siguieron las instrucciones de Mahāprabhu, cuánto sirvieron a Mahāprabhu y predicaron acerca de Mahāprabhu, cuánto servicio que ellos hicieron - podrán realizar que no estamos haciendo nada!

Estamos muy orgullosos de nuestro servicio, tenemos mucho ego, "Estamos haciendo esto y eso, y aquello," pero Krishna es la Suprema Personalidad de Dios - no podemos hacer nada para Él! Creemos que estamos haciendo muchas cosas, pero qué estamos haciendo realmente? Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur hizo sesenta y cuatro templos en los sesenta y cuatro años de su vida, pero en ningún momento él mencionó, "He hecho muchas cosas!" Śrīla A.C. Bhaktivedānta Swāmī Mahārāj Prabhupād predicó por todo el mundo, pero también pensaba: "Yo no he hecho nada para el Señor." Y somos de corazón sencillo, pero tenemos un problema de ego muy grande, y decimos que hemos hecho tantas cosas, que estamos haciendo muchas cosas. Eso no está bien...
*********************************

Traducido por: Mohita Krishna das
Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2015/SAchM-150227-HamperingOrHa...

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos