"¡Oh Vaishnava Thakur!"

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Tarakeshwar,

9 de Diciembre 2018, parte 1

 

 Siempre canten el Santo Nombre.

কলিকালে নামরূপ কৃষ্ণ-অবতার

নাম হৈতে হয় সর্ব্বজগৎ-নিস্তার

kali-kale nama-rupe krsna-avatara

nama haite haya sarva-jagat-nistara

"En Kali-yuga, Krishna aparece en la forma del Nombre. El mundo entero es liberado a través de ese Nombre."

(Chaitanya-charitamrita, Adi-lila, 17.22)

En Kali-yuga, el Señor ha aparecido en la forma del Nombre. No hay ninguna diferencia entre el Señor y el Nombre del Señor: el Nombre del Señor, las cualidades, los pasatiempos, los asociados, las características no son diferentes del Señor, y nadie, excepto el Señor Mismo o Sus asociados, puede distribuir esto.

একবার কৃষ্ণনাম যত পাপ হারে

পাতকীর সাধ্য নাহি তত পাপ করে

eka-bara krishna-name yata papa hare

patakira sadhya nahi tata papa kare

"Un pecador no puede cometer más pecado de lo que un canto del Nombre de Krishna puede eliminar."

Siempre canten el Santo Nombre. Si cantamos el verdadero Santo Nombre, entonces podremos obtener refugio, podremos obtener un lugar a los pies de loto del Señor. El Señor es nuestro verdadero amigo - Él es nuestro verdadero amigo, nuestro verdadero padre, madre, todo.

কৃষ্ণ মাতা, কৃষ্ণ পিতা, কৃষ্ণ প্রাণ ধন

krsna mata, krsna pita, krsna prana dhana

"Krishna es tu madre, Krishna es tu padre, Krishna es tu misma vida y riqueza."

(Sri Chaitanya-bhagavata, Madhya-khanda, 1.343)

Siempre debemos cantar el Santo Nombre de Krishna, siempre participar en Harinam sankirtan. Este es el deber de cada alma. Tenemos este muy raro nacimiento humano, y ustedes saben por qué se dice que es raro. Escuchen con atención: pueden escuchar durante una hora y pueden comenzar a vivir en Goloka Vrindavan después de eso. Escuchen con atención y obtendrán un beneficio supremo.

Canten el Santo Nombre, canten las glorias del Señor. Como dije ayer, no hay muchas personas viniendo cuando se canta el Santo Nombre, pero todos vienen cuando es el momento de tomar prasad. Si alguien piensa: "Iré a tomar prasad", el problema es que no piensan en su beneficio espiritual. También vieron ayer - había pocas personas por la tarde, pero en la noche, cuando era la hora de prasadam, había una gran multitud - la gente se agolpaba por toda la calle. Sin embargo, si toman prasadam y su lengua se purificará, entonces el Santo Nombre de Krishna bailará en esa lengua. El Santo Nombre de Krishna es consciente.

প্রসাদ-সেবা করিতে হয়

সকল প্রপঞ্চ জয়

prasada-seva karite haya,

sakala prapancha-jaya

"Al honrar el prasad del Señor, yo conquisto todas las ilusiones mundanas."

(Saranagati, 31.5, por Srila Bhakti Vinod Thakur)

Si siempre toman prasad, entonces un día el Santo Nombre puede venir a su lengua.

Siempre piensen en Nitai Gaura, siempre piensen en el Señor. Ustedes viven en un lugar muy bueno aquí en Tarakeshwar - viven cerca de Shivji Maharaj. Shivji Maharaj canta las glorias de Krishna con sus cinco bocas. Hay millones de Shivas en Shiva-loka, y ellos siempre van cantando las glorias del Señor Krishna. Shiva es un devoto de Krishna, él es Vaishnava Thakur. Vaisnavanam yatha Sambhuh: esto significa que el Señor Shiva es el Vaishnava más elevado. Nosotros cantamos el kirtan para el Señor Shiva ("Ohe Vaisnava Thakur dayara sagara e dase karuna kara") en nuestro Math de Nabadwip, en el Math de Mednipore, en el templo de Bardhaman. Aquí en Tarakeshwar, Shivji Maharaj está presente como Taraknath. Él mismo dice que deben cantar el Santo Nombre de Krishna - él mismo dice que debemos cantar el Nombre puro en la asociación de devotos puros. Supongamos que quieren plantar papas. Si obtienen semillas de un lugar malo, el resultado no será bueno, no les gustará esa papa. Deben comprar las semillas en un buen lugar. De la misma manera, deben tomar iniciación de un Guru fidedigno. Hay muchos Gurus en este mundo que actúan independientemente y hacen lo que les gusta.

El otro día les dije que nosotros vivimos en este mundo a expensas de muchos miles de entidades vivientes. Respiramos todos los días, comemos arroz, bebemos agua, cortamos vegetales, afuera las personas comen pescado y carne, y cada vez que cortamos una coliflor, calabaza, espinaca, etc. matamos entidades vivientes. Así es como vivimos. Si ustedes pueden convertir a su familia en la familia de Krishna, si viven para Krishna, si cocinan para Krishna, si hacen el mercado para Krishna, si trabajan para Krishna, entonces cualquier pecado que contraigan será anulado porque lo harán por Krishna.

আত্মেন্দ্রিয়প্রীতি-বাঞ্ছাতারে বলি 'কাম'

কষ্ণেন্দ্রিয়প্রীতি-ইচ্ছা ধরে 'প্রেম' নাম

atmendriya-priti-vancha—tare bali 'kama'

krsnendriya-priti-ichchha dhare 'prema' nama

"El deseo de gratificar los propios sentidos es kama (lujuria), pero el deseo de complacer los sentidos del Señor Krishna es prema (amor)."

(Sri Chaitanya-charitamrita, Adi-lila, 4.165)

Uno es karma y el otro es seva. Una gata lleva un ratón en su boca, y esa misma gata lleva a su gatito en la misma boca. Se ve igual, pero ¿para qué lleva un ratón? ¿Para darle cariño? No. Lleva un ratón casi muerto para su propio placer, para su comida, pero cuando lleva a su gatito, no lo lleva para comerlo, lo lleva para el servicio del gatito.

Todo lo que hagamos en este mundo es karma si lo hacemos para nosotros mismos, pero si hacemos todo para el Señor, así como en esta casa los devotos ofrecen bhog al Señor todos los días, tomamos prasad, etc. - entonces esto se convierte en seva . También les he dicho antes - ustedes comen todos los días, duermen todos los días, van al baño todos los días, se bañan todos los días, en la misma manera, Krishna está allí - Él es nuestro padre, Él es nuestro Maestro; deben servirle a Él todos los días. En muchas casas hay personas ancianas, son personas mayores, los jefes de la familia. De la misma manera, el jefe de la familia es Krishna, Radha-Krishna, Gopal, Mahaprabhu (cualquiera sea la imagen o la Deidad que tengan en su casa). Ellos son los amos de la casa y es necesario alimentarlos primero cuando cocinan. Después de que Ellos coman y dejen Su prasad, ustedes pueden tomar Sus remanentes. El Señor no les tendrá hambrientos, Él toma lo que ustedes le ofrecen y deja Sus remanentes para Sus devotos.

Siempre recuerden esto. Los sadhus vienen a sus casas una y otra vez para enseñarles cómo deben vivir, cómo deben cantar el Santo Nombre, cómo deben asociarse con los devotos.

মহান্ত-স্বভাব এই তারিতে পামর

নিজ-কার্য্য নাহি তবু যান তার ঘর

mahanta-svabhava ei tarite pamara

nija karya nahi tabu yana tara ghara

"La práctica general de todas las personas santas es liberar a los caídos. Por lo tanto, ellos van a las casas de las personas, aunque no tienen ningún negocio personal allí."

(Sri Chaitanya-charitamrita, Madhya-lila, 8.39)

Los sadhus van de casa en casa para salvar a las almas caídas como nosotros - para salvar a los pecadores caídos como nosotros de este mundo de maya y darnos la entrada a la familia de Krishna, para ocuparnos en el servicio de Krishna.

Deben escuchar atentamente y entender por qué venimos a este mundo, por qué tenemos este nacimiento humano.

হরি হরি ! বিফলে জনম গোঙাইনু

মনুষ্যজনম পাইয়া রাধাকৃষ্ণ না ভজিয়া

জানিয়া শুনিয়া বিষ খাইনু

hari hari! viphale janama gonainu

manusya-janama paiya radha-krsna na bhajiya

janiya suniya visa khainu

"¡Oh Señor! Mi vida ha pasado inútilmente. Logré un nacimiento humano, pero no serví a Radha y Krishna. A sabiendas bebí veneno."

(Arriba y abajo: 'Hari Hari viphale' por Srila Narottam Das Thakur)

Si conscientemente toman veneno, estarán cometiendo suicidio - si toman veneno, morirán. Sabemos esto, lo escuchamos, pero aun así tomamos veneno... No adoramos a Radha-Krishna, seguimos tomando veneno. Yo les ruego: no tomen veneno, practiquen la conciencia de Krishna, obtendrán un beneficio supremo.

El Señor se acerca a ustedes por una razón - todos hemos venido a este mundo de maya olvidando a nuestro propio Padre, pero hemos encontrado un Guru genuino, y él nos dice dónde está la casa de Krishna, él nos muestra el camino a nuestra casa. Y esto es para mostrarles la manera en que hoy he venido a ustedes. Si no conocen bien el camino, no llegarán allí. Así como hoy fuimos al templo del Señor Shiva - yo no había ido allí por mucho tiempo y no recordaba tan bien el camino, así que le dije a uno de los devotos que vaya adelante y nos mostrara el camino, y nosotros llegamos allí fácilmente.

Cuando llegamos al templo, los pandas (sirvientes) del templo nos permitieron dar nuestras obediencias a Shivji Maharaj. No podemos recibir el darshan del Señor Shiva con estos ojos. ¿Somos capaces de recibir su darshan? ¿Tenemos los ojos? Tenemos los ojos para maya - siempre vemos grandes edificios, vemos cosas del mundo ilusorio, parientes, amigos, etc. Nuestros ojos deben volverse limpios - debemos limpiar el polvo... No se puede ver nada cuando tienes una catarata en tus ojos, pero una vez que se retira la catarata, se puede ver bien. Nuestros ojos están ciegos.

অন্ধীভূত চক্ষু যার বিষয ধূলিতে

কিরূপে সে পরতত্ত্ব পাইবে দেখিতে

andhibhuta chaksu yara visaya dhulite

ki rupe se para-tattva paibe dekhite

"Nuestros ojos se han vuelto ciegos por el polvo de visaya, el mundo material. ¿Cómo podremos ver el mundo trascendental?"

Cuando nuestros ojos están cegados por el polvo de las cosas materiales (visaya), ¿cómo podremos obtener el darshan del Señor Shiva, Taraknath? ¿Tenemos los ojos?

Debemos orar al Señor Shiva, "Prabhu, he venido a ti, por favor perdona mis ofensas. Tú perteneces al Señor, el Señor te escuchará. He venido a ti, por favor, pídele al Señor que me dé algo de devoción por Él, por favor, dame una oportunidad para poder servirle a Él. ¡Oh Vaishnava Thakur! ¡Oh Taraknath! ¡Oh, Shivji Maharaj! Por favor, dame una bendición para que pueda ver la manera de recibir el darshan del Señor (tu Señor, mi Señor, el Señor de todos). Por favor, muéstrame el camino al Señor."

aparadha sunye haye laha krsna-nama

achirat tumi pabe krsna-prema-dhana

"Canten el Santo Nombre de Krishna sin cometer ofensas y rápidamente obtendrán el tesoro del amor divino por Krishna."

Debemos ser absueltos de nuestras ofensas, debemos librarnos de las ofensas, por lo tanto, debemos orar a Vaishnava Thakur, "Prabhu, yo cometo tantas ofensas de manera consciente e inconsciente, por favor, absuélveme de estas ofensas. Dame el gusto por el Nombre. Permíteme tener el gusto por el Santo Nombre y ocuparme en el servicio de Krishna. ¡Dame las cualidades y la calificación para eso!"

Esto es por lo que debemos orar. ¿Por qué oran las personas de afuera, las personas materialistas? Deben haber visto durante el mes de Sravan, multitudes de personas que van caminando por todo el Ganga - ellos traen el agua del Ganges para Baba Taraknath, pero vienen con sus deseos materiales. Algunos tienen deudas, otros tienen problemas, algunos quieren casar a su hija, otros quieren un buen trabajo para su hijo, algunos están enfermos y quieren estar saludables, por eso le oran al Señor Shiva. Ellos tienen todos estos deseos, pero los devotos del Señor no quieren todo esto. Los devotos oran al Señor Shiva por el perdón de sus ofensas. "¡Oh Vaishnava Thakur! Si he cometido alguna ofensa a tus pies, por favor, perdóname." Si le piden perdón, él es muy misericordioso, él puede eliminar sus ofensas. Si ustedes cometen una ofensa al Señor, el Señor no puede eliminar esa ofensa, pero Vaishnava Thakur si puede...

                                        — : • : —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2018/181209-OVaishnavThakur.php

    Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos