Otro Plano de Existencia

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Calcuta,

22 de Febrero 2018, parte 8

 

 

 ...¿Cuál es el problema? Hagan el servicio, y cualquier comida, prasadam, que venga, tomen eso. Aquellos que no tienen a nadie, tienen a Krishna (yara keu nei, tara Krsna achhe).

 

Miren a Nitai Charan – él se ha vuelto loco, no tiene nada, pero tiene una visa de un año. ¿Lo ven?

 

A veces él viene desde la estación de Calcuta a pie. Otra vez yo iba a Ganga Sagar en el automóvil y lo vi caminando desde el ghat hasta el templo de Ganga Sagar. ¡Está a una distancia de treinta kilómetros! En otra ocasión, yo iba en el automóvil y lo vi caminando otra vez - estaba muy cansado y no podía caminar tanto, con su equipaje a la espalda. Paré el auto y le pregunté, "Prabhu, ¿a dónde vas?" Él dijo: "Oh, voy a nuestro templo del pandal". (También está a una distancia de unos treinta kilómetros). Le dije: "¡Vamos, sube al automóvil!" Anteayer sucedió lo mismo otra vez: estoy en el automóvil y veo a Nitai Charan caminando. Le dije que subiera al auto. ¡Me sorprende cómo él sabe en qué dirección está el templo! Él sabe todo.

 

¿Por qué creen que obtuvo una visa de un año? Porque Nityananda quiere su servicio. Él puede estar loco, pero Nityananda Prabhu quiere su servicio, y Nityananda Prabhu Mismo está loco. Él es un avadhut, esto significa que puede hacer cualquier cosa. Puede tomar whisky, puede tomar vodka, puede tomar una viuda, una borracha o una musulmana, eso no es un problema para Él. Él puede hacer cualquier cosa. A veces viste ropas amarillas, a veces viste ropas azules, y algunas veces cambia y viste ropas blancas. Nityananda Prabhu cambia todos los días. A veces se pone un aro en el oído, a veces lleva brazaletes, adornos...

 

Bhaktivinod Thakur dice: "¿Cuándo me volveré loco? ¡Yo quiero eso!"

 

কবে নবদ্বীপে সুরধুণী-তটে

'গৌর-নিত্যানন্দ' বলি' নিষ্কপটে

নাচিয়া গাইয়া, বেড়াইব ছুটে,

বাতুলের প্রায় ছাড়িয়া বিচার

 

kabe navadvipe, suradhuni-tate,

'gaura-nityananda' bali' niskapate

nachiya gaiya, bedaiba chhute,

vatulera praya chhadiya vichara

 

"¿Cuándo voy a recorrer las orillas del Ganges en Nabadwip, gritando sinceramente, 'Gaura-Nityananda!', bailando, cantando y corriendo, sin pensar en nada como un loco?"

 

¿Qué es esto? ¿Lo ven? El mismo Bhaktivinod Thakur dice esto, y él es un magistrado, un maestro de una escuela - es un hombre muy educado, y ¿qué dice él?

 

কবে নবদ্বীপে সুরধুণী-তটে

'গৌর-নিত্যানন্দ' বলি' নিষ্কপটে

নাচিয়া গাইয়া, বেড়াইব ছুটে,

বাতুলের প্রায় ছাড়িয়া বিচার

কবে হবে বল, সে দিন আমার

 

kabe navadvipe, suradhuni-tate,

'gaura-nityananda' bali' niskapate

nachiya gaiya, bedaiba chhute,

vatulera praya chhadiya vichara

kabe ha'be bala se dina amara

 

"¿Cuándo vagaré por las orillas del Ganges en Nabadwip, gritando sinceramente, 'Gaura-Nityananda!', bailando, cantando y corriendo, sin pensar en nada como loco? Por favor díganme, ¿cuándo llegará ese día?"

 

"¿Cuándo llegará ese día en que me volveré loco?" ¿Loco por qué? ¡Loco cantando el nombre de Nitai Gaura! "Cuando me volveré loco cantando '¡Nitai! ¡Gaura!'?"

                              — : • : —

 

 Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2018/180222-AnotherPlaneOfExistence.php

    Traducido por: Mohita Krishna das

 

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos