Pasatiempos de Śrī Saksi Gopal

Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad
Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj
Śrī Puri Dham, cerca del templo Saksi Gopal
4 de Julio 2016

Había una vez dos brahmanas, uno viejo y uno joven. Ambos fueron en peregrinación a muchos lugares sagrados y se reunieron en Vrindavan. El brahmana viejo estaba muy feliz con el brahmana joven, aunque él no era muy educado, y prometió ante la Deidad de Gopal darle a su hija.

Cuando la familia del brahmana viejo (su esposa, hijo y otros) se enteraron de esto, estuvieron en contra. Lo amenazaron: "Si se la entregas a este brahmana, vamos a cometer suicidio", "Vamos a repudiarte!" "Me divorciaré de ti", etc. El brahmana dijo que había prometido esto frente a la Deidad de Gopal, pero su hijo no creía en el Señor, no creía en la Deidad del Señor. Él pensaba que la Deidad no podía atestiguar, así que dijo que sólo si Gopal Mismo venía para dar testimonio ellos le entregarían la chica a ese brahmana.

Ambos, el brahmana viejo y el brahmana joven tenían fe en Gopal, y la Deidad de hecho llegó a Vidyanagar, Tamilnadu, desde Vrindavan para dar testimonio. Cuando el brahmana joven le contó a Gopal lo que había sucedido, Gopal le dijo: "¿Cómo voy a ir allí desde Vrindavan? ... Está bien, cocina un kilo de arroz hoy, voy a comer e iré, pero voy a ir detrás de ti y no tienes que mirar atrás. Voy a usar campanitas tobilleras, y tú oirás su sonido." Se pusieron en marcha, pero cuando estaban cerca de Vidyanagar, el brahmana pensó, "Quiero ver a Gopal, si está Él realmente caminando detrás de mí?" Tan pronto como se dio vuelta y miró hacia atrás, vio a Gopal convirtiéndose en la Deidad, de pie y sonriente, "He venido para dar testimonio". Así es como ocurrió esto, y al final el brahmana se casó con esa chica.

Después de eso, el rey Indradyumna conquistó Tamilnadu y trajo a Saksi Gopal aquí ('saksi' significa 'testigo'). Ellos hicieron un gran festival para Él... Pero la esposa del rey, la reina, pensó una vez en un sueño, "Me gustaría darle un aro de nariz a Gopal, pero Gopal no tiene agujero en la nariz..." Al siguiente día vio que Gopal tenía un gran agujero en la nariz! Ella hizo un gran aro de nariz de un kilo de oro para la Deidad y organizó un festival.

Este es Saksi Gopal, y este es el lugar donde ocurrió Su pasatiempo. Yo estoy contando sólo algunos pequeños detalles, hay muchos pasatiempos de Gopal, pueden leer el Chaitanya-charitāmṛta y ver también cómo Khirachora Gopinath robó kheer para Mādhavendra Puri... Además, Chaitanya Mahāprabhu vino a este lugar y escuchó este pasatiempo de Saksi Gopal de Nityānanda Prabhu quien había venido aquí antes, con Mādhavendra Puri...

Jay Saksi Gopal ki jay!
— : • : —

Traducido por: Mohita Krishna das
Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2016/160704-PastimesOfSaksiGopa...

Tags: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos