"Por Favor No lo Olviden"

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

8 de Febrero 2017, Sri Ekachakra Dham

 

 

 El Señor no puede tolerar cuando Su devoto es hostigado, cuando Su devoto es lastimado o irrespetado. Nunca debemos tratar de dar dolor a los devotos. "Bhakta more bandhiya rakhiya hrdaya kamale (ভক্ত মরে বাঁধিয়া রাখিয়াছে হৃদয়-কমলে): los devotos Me tienen atado al loto de sus corazones." Una vaca no puede ir a ninguna parte sin su ternero - cuando el ternero camina delante de ella, entonces la vaca camina detrás de él. El Señor también es así. El Señor siempre descansa en los corazones de Sus devotos:

 

ভক্তের হৃদয়ে সদা গোবিন্দ-বিশ্রাম

গোবিন্দ কহেনমম বৈষ্ণব পরাণ

 

bhaktera hrdaye sada govinda-visrama

govinda kahena—mama vaisnava parana

 

"Govinda siempre descansa en los corazones de Sus devotos. Govinda dice: 'Los Vaishnavas son mi vida y mi alma'."

 

Supongamos que tienes dos hijos. Un niño siempre te pide: "Dame esto, dame eso, dame esto, dame eso", y el otro niño te sirve en todos los sentidos, te cuida - ¿a quién le darás tu misericordia y tu afecto? Lo mismo es cierto con el Señor - aquellos que sirven al Señor desinteresadamente (niskama), ellos piensan: "Lo que esté destinado para mí, está bien", ellos reciben la misericordia del Señor. Y si les gusta prayascha, acaparar o acumular demasiado, nunca obtendrán nada.

 

Hagan lo que hagan, ¿para quién lo hacen? Nosotros pensamos: "Mi casa, mi habitación, mi familia"... Cuando cierren los ojos, todo se quedará aquí.

 

"Kothay chhilam, hetay elam, kothay yabo bhavi nai (কোথায় ছিলাম, হেথায় এলাম, কোথায় যাব ভাবি নাই): ¿Dónde estaba, adónde vine, adónde iré? - No lo sé." Por fin tenemos este nacimiento humano muy raro de obtener, y si, habiendo conseguido este nacimiento humano, no nos usamos para el servicio del Señor, tendremos que nacer de nuevo. Creen que irán al cielo, pero incluso los semidioses tienen que regresar del cielo, y ustedes también tendrán que regresar. Esto está escrito tanto en el Srimad Bhagavatam como en el Srimad Bhagavad-gita.

 

Lo que sea que tengan está destinado al servicio del Señor. El Señor dice: "Todo lo que está creado en este mundo está destinado para Mi servicio, para Mi disfrute. Ustedes disfrutan de todo por ego, pero en realidad están robando Mis cosas y solo están disfrutando del pecado." En el Gita se dice: "Si cocinas algo y no Me lo ofreces - si robas y comes Mis cosas, solo estás disfrutando del pecado." Los devotos siempre ofrecen todo al Señor y toman prasadam.

 

প্রসাদ-সেবা করিতে হয়

সকল প্রপঞ্চ জয়

 

prasada-seva karite haya,

sakala prapancha-jaya

 

"Por honrar el prasad del Señor, conquisto todas las ilusiones mundanas."

(Saranagati, 31.5, por Srila Bhakti Vinod Thakur)

 

জীবন অনিত্য জানহ সার

তাহে নানাবিধ বিপদ-ভার

নামাশ্রয় করি' যতনে তুমি

থাকহ আপন কাজে

 

jivana anitya janaha sara

tahe nana-vidha vipada-bhara

namasraya kari' yatane tumi

thakaha apana kaje

 

"Comprende la esencia: la vida es temporal y está llena de todo tipo de adversidades. Cuidadosamente refugiándote en el Nombre, ocúpate en tu trabajo."

 

দিন যায় মিছা কাজে নিশা নিদ্রাবশে

নাহি ভাবি মরণ নিকটে আছে বসে

 

dina yaya michha kaje nisa nidra-base

nahi bhavi marana nikate achhe base

 

"Mis días se pasan en trabajos inútiles y las noches se desperdician en dormir. Nunca se me ocurre que la muerte está sentada a mi lado."

('Durlabha manava janma labhiya' por Srila Bhakti Vinod Thakur)

 

Nunca pensamos que algún día tendremos que irnos de este lugar...

 

Yo les pido a todos - por favor, no olviden el servicio al Señor. Pueden hacer un templo en su propia habitación o casa. Cuando hacen todo por el Señor, cuando usan su habitación para el Señor, entonces su habitación se convierte en un templo...

                               — : ○ : —

 

Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2017/170208-PleaseDoNotForget.p...

  Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos