Práctica Saludable

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

28 de Julio 2013

 

 

 Pregunta: ¿Por qué hay todavía miserias en la vida de un practicante a pesar del hecho de que practica la vida espiritual?

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: Deben entender lo que es la práctica, qué son bhaktyaṅga o las prácticas devocionales.

 

সাধুসঙ্গ, নামকীর্ত্তন, ভাগবতশ্রবণ

মথুরাবাস, শ্রীমূর্ত্তির শ্রদ্ধায় সেবন

 

sādhu-saṅga, nāma-kīrtana, bhāgavata-śravaṇa

mathurā-vāsa, śrī-mūrtira śraddhāya sevana

(Śrī Chaitanya-charitāmṛta, Madhya-līlā 22.128)

 

“Uno debe asociarse con devotos, cantar el Santo Nombre del Señor, escuchar el Śrīmad-Bhāgavatam, residir en Mathurā y adorar a la Deidad con fe y veneración.”

 

Esto significa participar en el servicio. ¿Cómo? Sigan bhakti-anukul (aceptar lo que es favorable para la devoción), hagan sādhu-saṅga, lean libros, hagan Nāma saṅkīrttan, Bhāgavat śravaṇ, tienen que asistir al maṅgal ārati, asistir a la clase de la mañana, cantar los bhajans de la mañana, los bhajans de la tarde, cocinar para las Deidades, ofrecer el bhoga, y así sucesivamente.

 

Todo esto se describe en las Escrituras. Pueden leer el Chaitanya-charitāmṛta (Sanātan-śikhā) y ver cómo deben practicar la conciencia de Kṛṣṇa, cuál es el sādhana-paraṇālī (el método). Todo está escrito allí muy claramente.

 

Guru-pāda-āśraya es muy importante, deben conocer lo que dice Gurudev y seguir sus instrucciones. Practicar apropiadamente bajo la guía de un Guru genuino y hacer lo que es necesario. Cuando van a un médico, el médico les da una receta, y tienen que seguirla, deben seguir la receta que Gurudev les da, tienen que hacer lo que Gurudev les dice que es necesario hacer. Eso se llama sadhya-sadhaka-tattva (el camino para alcanzar la meta). Sin practicar no conseguirán el objetivo, es un asunto sencillo.

 

En realidad, el disfrute material como comer y dormir siempre estará allí en nuestra vida, pero hemos conseguido este cuerpo humano no para comer, dormir, etc. Si hacen un buen prasādam, lo disfrutarán mucho, pero si llaman a un cerdo y le dan ese prasādam, el cerdo no estará feliz, será feliz si le dan un balde de excremento. Cuando estábamos en un bosque o una selva, éramos felices en el cuerpo de un tigre, o en el cuerpo de un elefante, incluso un perro durmiendo en la calle es más feliz que ustedes. Deben comprender que este tipo de disfrute estará siempre allí en sus vidas, nadie lo quitará.

 

 Pregunta: ¿Cómo conseguir la determinación para hacer servicio?

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: Ya he dicho eso, viene gradualmente a través de practicar constantemente.

 

No sólo deben disfrutar en su vida, deberán abandonar su propio interés y siempre pensar en Kṛṣṇa, servir a Kṛṣṇa, cocinar para Kṛṣṇa, y así sucesivamente. Practicar apropiadamente, eso es bueno para ustedes. Demasiado disfrute material no es tan bueno para nosotros, tenemos que abandonar el disfrute material.

 

 Pregunta: ¿La medicina no es diferente para cada persona?

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: Sí, la medicina es diferente para cada persona, y eso dependerá de la clase de devoto, del tipo de practicante que eres y de cuánto por ciento de devoción que tienes. Eso, a su vez, depende de śraddhā, la fe, el tipo de devoción que obtienes depende de cuánta fe tienes en tu Guru, en practicar la conciencia de Kṛṣṇa. Es necesario ver eso en primer lugar.

 

En el Śrīmad Bhagavad-gītā, Arjun tenía algún entorno ilusorio, es por eso que no podía entender qué hacer. Si están involucrados con el medio ambiente ilusorio, si siempre están cubiertos por el medio ambiente ilusorio, no serán capaces de comprender las cosas con claridad. Entonces, deberían ver cuánta fe tienen en su Guru, la devoción que obtendrán dependerá de eso, “শ্রদ্ধা-অনুসারী ভক্তি-অধিকারী, śraddhā-anusārī bhakta-adhikārī.

 

Siempre deben evitar las ofensas en su vida de práctica: sevā aparādha, jīva aparādh, Vaiṣṇava aparādha, Nāma aparādha, Dhām aparādh. Debemos evitar estas ofensas.

 

También pueden venir aquí de vez en cuando. Sólo vienen para Gaura Pūrṇimā, pero algún momento intenten venir con anticipación para el parikramā de Vṛndāvan en Kārtik, para el parikramā de Purī Dhām. Pueden oír las clases, ir a los lugares sagrados, recibir alguna asociación y escuchar la glorificación del Dhām, y así es como van a practicar apropiadamente, siempre podrán recordar el Dhām, recordar todo. Será bueno para ustedes.

 

-¡Todos queremos hacer eso!

 

 Sí, en realidad necesitan el deseo, cuando tengan el deseo, la misericordia vendrá.

 

Escuchar es necesario. Hagan siempre śravaṇaṁ y kīrtanaṁ. Por medio de escuchar, escuchar, escuchar, los deseos materiales, el apego material será removido de su corazón, las ofensas desaparecerán de su corazón. A través de escuchar (śravaṇ) y cantar (kīrtan), podrán progresar y podrán ser beneficiados en su vida espiritual. Y es necesario hacerlo regularmente, no sólo una vez a la semana cuando hacen un programa, eso no está bien. ¡Deben hacerlo todos los días!

 

যে দিন গৃহে ভজন দেখি

গৃহেতে গোলোক ভায়

 

ye dina gṛhe bhajana dekhi

gṭhete goloka bhāya

(‘Śuddha-bhakata-charana-reṇu’ por Śrīla Bhakti Vinod Ṭhākur)

 

“En los días en que veo al servicio devocional tomando lugar en mi casa, siento que Goloka se ha manifestado allí.”

 

Deben practicar todos los días, en todo momento, todo el tiempo.

 

কি শয়নে, কি ভোজনে, কিবা জাগরণে

অহর্নিশ চিন্ত কৃষ্ণ, বলহ বদনে

 

ki śayane, ki bhojane, kiba jāgaraṇe

aharniśa chinta kṛṣṇa, balaha vadane

(Śrī Chaitanya-bhāgavata, Madhya-kāṇḍa, 28.28)

 

“Ya sea que estés durmiendo, comiendo o descansando, siempre canta el Nombre de Kṛṣṇa.”

 

যদি আমা'-প্রতি স্নেহ থাকে সবাকার

তবে কৃষ্ণ-ব্যতিরিক্ত না গাইবে আর

 

yadi ama’-prati sneha thake sabakara

tabe kṛṣṇa-vyatirikta na gaibe ara

(Śrī Chaitanya-bhāgavata, Madhya-kāṇḍa, 28.27)

 

Mahāprabhu les dijo a todos: “Si tienen amor y afecto por Mí, entonces constantemente, sin parar, canten el Santo Nombre, hagan servicio sin parar, entonces me obtendrán.”

 

Así como comen todos los días, van al baño todos los días, también deben practicar apropiadamente cada día.

 

Śrī Viśvanāth Chakravartī Ṭhākur también dijo esto. Supongamos que de pronto sientes que necesitas ir al baño, pero estás en un coche, así que tienes que esperar. Tres, cuatro horas pasan, estás esperando, esperando, no puedes ir al baño y sientes mucho dolor en tu estómago. Cuando finalmente vas al baño y pasas excremento, obtienes mucho alivio. Así mismo, deberán renunciar, abandonar las cosas materiales, entonces conseguirán fácilmente alivio. Siempre saquen los deseos materiales de su corazón, entonces conseguirán alivio.

                _______________________________

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2013/130728-HealthyPractice.php

 

Traducción y corrección: Mohita Kṛṣṇa Dās, Rohini Nandana Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos