Preguntas y Respuestas: Familia, Libros, Malas Hierbas, y Cantar

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Darshan por Skype para Rusia y Ucrania

19 de Abril 2015

 

 

 Devoto: Un Prabhu dice que vive con su hermana y su sobrino. Socialmente, su vida es muy diferente de la vida de su familia, y siempre se siente herido por sus familiares. Él está preguntando ¿cómo no sentir daño y no sentirse miserable?

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: ¿Alguna vez ha venido a la India?

 

 Devoto: No, nunca.

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: Él necesita algo de buena asociación. A veces algunos problemas se presentan en una familia, pero es temporal, realmente no es un problema. Si él piensa que hay un problema en su familia y quiere quedarse aquí en India, y si puede tolerar el clima en India, puede venir y quedarse aquí conmigo.

 

En general, nuestro deber es armonizar siempre con todo el mundo. No debemos luchar, no debemos pelear, debemos tolerar y armonizar con todo el mundo, con la sociedad y las personas a su alrededor. Incluso si se quedan en un templo, incluso si viven como un brahmachārī, aun así tienen que armonizar, aun así tienen que tolerar. Así que muchos problemas vendrán, quedarse en un templo permanentemente no es fácil.

 

 

 Devoto: Gurudev, una didi dice que tiene ganas de leer literatura espiritual, algunas Escrituras, pero ahora ella no tiene ninguna posibilidad de hacerlo, ¿qué debe hacer?

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: En realidad, Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur dijo que si vienen a la conciencia de Kṛṣṇa, si practican apropiadamente, entonces no es necesario leer volúmenes de libros, no es necesario acumular volúmenes de conocimiento. Si sólo tienen fe en su Guru, si tienen fe en Kṛṣṇa, eso es suficiente para ustedes. Si tienen tiempo, sin embargo, pueden leer y escuchar Hari-kathā de grandes Vaiṣṇavas puros, de sādhus puros. Estas son cosas esenciales.

 

No es necesario pensar tanto en libros y cosas así. Cuando llegué a la misión, no leí ningún libro durante siete años, yo sólo escuché Hari-kathā, y Gurudev me dijo que leyera el Chaitanya-charitāmṛta. Antes de tomar sannyās, Gurudev me preguntó: “¿Leíste algún libro?”. Le dije: “No, no tengo tiempo para leer”. Entonces Gurudev me dijo: “Puedes traer un libro de Māyāpur, el Gauḍīya-kaṇṭha-harā, y puedes leerlo”. Entonces empecé a leer ese libro. De otro modo, yo tampoco había leído tantos libros.

 

No se preocupe, usted está practicando, siguiendo las reglas y regulaciones, siguiendo la conciencia de Kṛṣṇa, y eso es suficiente para usted. Evite siempre Nāma-aparādh, trate de evitar sevā-aparādh, trate de evitar Vaiṣṇava-aparādh, si lo intenta, alcanzará rápidamente el éxito en su vida espiritual.

 

 

 Devoto: Gurudev, una didi está preguntando ¿cuál es la mejor manera de traer a sus familiares en conexión con la conciencia de Kṛṣṇa?

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: Si ella no puede hacerlo por sí misma, ella siempre debe llevarlos a un gran Vaiṣṇava. No podemos hacer nada por nuestra cuenta, es por eso que siempre le llevamos personas a Gurudev.

 

Muchas personas nuevas llegaron al templo, y yo siempre los llevé, los entregué a Gurudev porque es su deber cuidar de ellos, y yo siempre conseguí un buen resultado a través de eso. Si trato de hacerlo yo mismo, no podré hacerlo.

 

Vamos a tratar de darles alguna conexión, si pueden escuchar algún Hari-kathā, Kṛṣṇa-kathā, e incluso cantar Hare Kṛṣṇa, eso será bueno para ellos, les dará beneficio.

 

 Devoto: Cuando cantamos, nuestra devoción crece y tratamos de servir, pero junto con la devoción también hay algunas malezas que crecen en nuestro corazón, ¿cómo deshacerse de esas malas hierbas en nuestro corazón?

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: Ese es un punto fundamental. Estas malas hierbas siempre perturban su devoción, y es también un tipo de ofensa, pero si cantan cada vez más, esos deseos materiales serán removidos de su corazón. Canten más y más, dedíquense cada vez más en el servicio a Kṛṣṇa, en el canto del Santo Nombre, entonces automáticamente ese deseo material que es como una mala hierba abandonará su corazón.

 

Si mantienen estos deseos en su corazón, no será bueno. Deben tratar de eliminarlos tan pronto como la semilla aparezca, eliminarlos a través del canto, no lo guarden en el interior, “¡Oh, hoy este deseo material está llegando!” Mañana vendrá más.

 

 Devoto: Gurudev, todos los días tratamos de ofrecer todas las actividades a Gurudev con el praṇaṁ mantra, pero las actividades diarias son en su mayoría materialistas, la pregunta es si, ¿Gurudev acepta o no estas actividades a pesar de que son materialistas?

 

 Śrīla Āchārya Mahārāj: En realidad, si lo que está haciendo está conectado con el servicio, con el Señor, con el Guru, no es materialista. Si pueden hacer todo y conectarlo con el Señor, con su Guru, será bueno para ustedes.

 

Pueden preguntarle a su corazón si lo que están haciendo está mal, su corazón siempre les dirá. Si creen que están haciendo algo mal, entonces eliminen ese tipo de actividad. Deben tratar de entenderlo ustedes mismos.

 

Les estoy dando una prescripción, y siempre tienen que seguirla. Si un médico les da una prescripción y no la siguen, siempre irán hacia las cosas materiales. Deben seguir la prescripción y tratar de eliminar sus actividades materialistas, entonces recibirán beneficios.

 

 Devoto: Tenemos una pregunta más. ¿Cuál debe ser el humor y el pensamiento cuando se está cantando el mahāmantra Hare Kṛṣṇa?

 

No es necesario pensar en muchas cosas. Para la devoción primaria, no es necesario tener algún humor especial. Canten primero el nombre del Pañcha-tattva y luego el Santo Nombre, canten relajadamente y obtendrán resultado, el humor vendrá a ustedes automáticamente. No hay reglas, no hay regulaciones—pueden cantar el Santo Nombre en cualquier lugar—ya sea que estén en el tren, en el autobús, caminando, o incluso en el baño.

 

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2015/SAchM-150419-FamilyBooksWe...

 

Traducción: Mohita Kṛṣṇa Dās

Corrección: Rohini Nandana Dās

                   Ānanda Kṛṣṇa Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos