Protegiendo la Pureza del Concepto

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād
Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj
Śrī Nabadwīp Dhām
12 de Marzo 2017, parte 4

Ustedes saben que nosotros, junto con todos los Vaiṣṇavas Gauḍīya, no celebramos dol pūrṇimā (festival de colores, pinturas), nosotros celebramos Gaura Pūrṇimā.

En este día estoy tratando de servir a Nabadwīp Dhām porque los 'dhām-basis', los que viven aquí, hacen muchas ofensas. Este año organicé una reunión con el presidente del municipio y los representantes de todos los templos. En Nabadwīp, en este día la gente vende y come pescado, carne, etc., pero si ustedes van al mercado hoy, no conseguirán ningún pescado o carne. En Vṛndāvan, no hay carne o pescado, allí está prohibido, y estoy tratando de hacerlo prohibido aquí en Nabadwīp. Lentamente, poco a poco están cambiando y diciendo que durante el parikramā de Nabadwīp Dhām comerán comida vegetariana. Los presidentes de los mercados de pescado y carne vinieron a esa reunión (son musulmanes) y dijeron: "No venderemos carne en el día de Gaura Pūrṇimā."

[Los devotos aclaman: Jay!]

Incluso en la época de Chaitanya Mahāprabhu, había muchos conceptos erróneos, y ahora también, después que Mahāprabhu se fue, todavía hay muchos conceptos falsos. Ayer pudieron ver, cuando estaba sirviendo el prasādam de desayuno, después del templo Gaura Gadādhar, cerca del Rādhā Kuṇḍa, estaba pasando gente de un templo. Ellos estaban cantando (en Nabadwīp Dhām!), "Rādhārāṇī ki jay, Mahārāni ki jay!" No podía detenerlos porque eran muchos, pero yo empecé a cantar,

পূজল রাগপথ গৌরব-ভঙ্গে ।
মাতল হরিজন কীর্ত্তন-রঙ্গে ॥
pujala raga-patha gaurava-bhange
matala hari-jana kirtana-range

"Desde lejos adoraremos el 'raga-patha', el camino del servicio afectuoso espontáneo, mientras que nosotros mismos viviremos dentro de la guía Védica."

Hay demasiados conceptos equivocados en este mundo, también en India están sucediendo muchas cosas, pero debemos tratar de manejar el concepto. Nosotros no molestamos a nadie, pero cuando nos molestan y se suben a nuestros hombros tenemos que echarlos. De lo contrario no debemos pelear, debemos seguir el concepto de Mahāprabhu. Debemos intentar celebrar juntos este festival de Gaura Pūrṇimā, esto se llama Viśva-Vaiṣṇava Raja Sabha (asamblea de los Vaiṣṇavas de todo el universo). Gurudev quería celebrar tal asamblea después del día del festival, y lo estamos haciendo de esta manera.

Chaitanya Mahāprabhu, Śrīla Prabhupād nos dieron algún concepto, algún mensaje, pero māyā (la ilusión) siempre nos ataca. Ya les he dicho antes que si escuchan a su Guru apropiadamente, entonces podrán entender todo fácilmente - si sirven apropiadamente a su Guru, si oyen apropiadamente a su Guru, eso es bueno para ustedes.

Por lo tanto, les digo a todos: debemos ser sencillos y sinceros de corazón.

“গোরার আমি, গোরার আমি” মুখে বলিলে নাহি চলে ।
গোরার আচার, গোরার বিচার লইলে ফল ফলে ॥
"gorara ami, gorara ami" mukhe balile nahi chale
gorara achara, gorara vichara la-ile phala phale

"Sólo diciendo: '¡Yo soy de Gorā! ¡Yo soy de Gorā!' no servirá de nada. Sólo cuando sigas las prácticas de Gorā y el concepto de Gorā obtendrás el resultado apropiado."
(Śrī Śrī Prema-vivarta, 8.6)

Sólo diciendo que somos devotos de Mahāprabhu no funcionará. Ustedes deberán seguir las reglas y las regulaciones del concepto de Mahāprabhu. Si sólo muestran que son un devoto por usar ropa, tilak, mala (cuentas), etc., pero su mente está llena de suciedad, eso no está bien. Deben ser sinceros de corazón, deben tener una mente abierta, el corazón, todo. Eso es bueno para ustedes y es bueno para todos los devotos. Ese es mi mensaje.

বাঞ্ছাকল্পতরুভ্যশ্চ কৃপাসিন্ধুভ্য এব চ ।
পতিতানাং পাবনেভ্যো বৈষ্ণবেভ্যো নমো নমঃ ॥
vanchha-kalpatarubhyas cha krpa-sindhubhya eva cha
patitanam pavanebhyo vaisnavebhyo namo namah

"Una y otra vez ofrezco mis obediencias a los devotos del Señor Supremo, quienes son salvadores de los caídos, océanos de misericordia y árboles que complacen los deseos."
— : ○ : —

Traducido por: Mohita Krishna das
Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2017/170312-ProtectingPurityOfC...

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos