Pureza, Simplicidad y Fe

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Sri Puri Dham, segunda clase de la tarde

21 de Junio 2017, parte 5

 

 El Señor bondadosamente nos ha dado nueve puertas, pero de cada una de ellas salen muchas cosas sucias - lágrimas salen de los ojos, saliva y vómito salen de la boca, cera sale de las orejas, moco sale de la nariz, excremento sale de la puerta trasera, etc. Pero el Señor ha sido muy misericordioso - Él nos ha dado una lengua con la que podemos cantar el Santo Nombre, pero si en cambio discutimos y criticamos a otros, hablamos todo tipo de cosas malas, escuchamos y discutimos chismes entonces ¿cuál es el uso?

গ্রাম্যকথা না শুনিবে, গ্রাম্যবার্ত্তা না কহিবে

ভাল না খাইবে আর ভাল না পরিবে

gramya-katha na sunibe, gramya-varta na kahibe

bhala na khaibe ara bhala na paribe

"No escuches las conversaciones mundanas, no escuches las noticias mundanas. No comas comida exótica, no uses ropa elegante".

(Sri Chaitanya-charitamrita, Antya-lila, 6.236)

Dejen la devoción engañosa. Engañoso significa 'kutinati', estar torcido. "Sarala hale gorara siksa bujhiya la-ibe: si eres sincero y sencillo, entenderás las enseñanzas de Gora". (Sri Prema-vivarta, 8.3) Si quieren entender las enseñanzas de Gora, deben ser sinceros y sencillos. Si juegan a la política, no entenderán la enseñanza de Gora.

Hay un kirtan muy hermoso, el kirtan más querido de Srila Bhaktivinod Thakur,

সর্ব্বস্ব তোমার চরণে সঁপিয়া

পড়েছি তোমার ঘরে

তুমি ' ঠাকুর, তোমার কুকুর

বলিয়া জানহ মোরে

sarvasva tomara, charane sapiya,

padechhi tomara ghare

tumi ta' thakura, tomara kukura,

baliya janaha more

"He ofrecido todo a Tus pies y me he refugiado en Tu hogar. Tú eres mi amo; por favor considérame Tu perro."

(Saranagati, 19.1)

বাঁধিয়া নিকটে আমারে পালিবে,

রহিব তোমার দ্বারে

প্রতীপ-জনেরে আসিতে না দিব,

রাখিব গড়ের পারে

bandhiya nikate amare palibe

rahiba tomara dvara

pratipa-janere asite na diba

rakhiba gadera pare

"Átame cerca y mantenme. Yo permaneceré en Tu puerta. No permitiré que entre nadie que esté en Tu contra, yo los mantendré afuera".

(Saranagati, 19.2)

তব নিজ-জন, প্রসাদ সেবিয়া

উচ্ছিষ্ট রাখিবে যাহা

আমার ভোজন পরম-আনন্দে

প্রতিদিন হবে তাহা

tava nija-jana, prasada seviya,

uchchhista rakhibe yaha

amara bhojana, parama-anande,

prati-dina habe taha

"Cualquier remanente que dejen Tus devotos después de honrar Tu prasad, yo comeré eso todos los días con gran alegría".

(Saranagati, 19.3)

¡Qué hermoso es esto! Los grandes sannyasis acudían a Srila Bhaktivinod Thakur y le daban respeto, tenían fe en él y le ofrecían completa obediencia.

A veces la gente dice: "Nosotros vivimos en el templo (somos Math-vasis) y las personas externas son todas personas de familia", pero:

গৃহী হউক ত্যাগী হউক ভক্তে ভেদ নাই

ভেদ কৈলে কুম্ভীপাক নরকেতে যাই

grhi ha-uka tyagi ha-uka bhakte bheda nai

bheda kaile kumbhipaka narakete yai

"No hay diferencia entre los devotos - ya sean personas con familia o renunciantes. Si alguien hace distinciones entre ellos, se irán al infierno de aceite hirviendo."

(Sri Sri Prema-Vivarta, 17.22)

Guru Maharaj también dijo que uno puede quedarse en casa pero ser un sannyasi - aquellos que no tienen apego, ningún apego o relación con la esposa son tan buenos como un sannyasi. Si alguien discrimina basándose en de si es una persona de familia o un renunciante, ellos irán al infierno. Debemos tratar de servir siempre a Hari, al Guru, a los Vaishnavas - todo viene por su misericordia.

যোগ্যতা বিচারে কিছু নাহি পাই

তোমার করুণা সার

করুণা না হৈলে কাঁদিয়া কাঁদিয়া

প্রাণ না রাখিব আর

yogyata vichare kichu nahi pai

tomara karuna-sara

karuna na ha-ile kandiya kandiya

prana na rakhiba ara

"¡Oh maestro! Estoy desprovisto de habilidad e inteligencia, y estoy muy angustiado. Por favor, acéptame. Cuando me examino buscando mis calificaciones, no encuentro ninguna. Tu misericordia lo es todo. Si no eres misericordioso conmigo, entonces, llorando, ya no mantendré mi vida."

Incluso si hay alguna calificación en mí, no obtendré nada a través de eso - si Gurupadpadma me da su misericordia, solo entonces podré obtener algún beneficio supremo. Es por eso que las escrituras dicen que hay que abandonar la devoción engañosa, entonces comprenderán todo. Si hay suciedad en su corazón, Bhakti Devi (la Diosa de la Devoción) no vendrá allí. Primero debemos limpiar la suciedad de nuestros corazones. Si no eliminamos la suciedad de nuestros corazones, no podremos entender nada, pero si podemos ajustarnos, si podemos ocuparnos en el servicio del Señor, entonces obtendremos un beneficio supremo.

মঠ মন্দির দালান বাড়ীর না কর প্রয়াস

অর্থ থাকে কর ভাই যেমন অভিলাষ

matha mandira dalana badira na kara prayasa

artha thake kara bhai yemana abhilasa

"No te esfuerces en hacer monasterios, templos o casas grandes, pero si tienes riquezas, hermano, puedes hacerlos, como desees".

(Sri Sri Prema-Vivarta, 9.29)

Si es necesario, pueden hacer un edificio - cuando los devotos vienen, es necesario darles una habitación, entonces pueden quedarse allí. Los grandes edificios están hechos para los devotos. Si no tienen ese dinero, entonces hagan Vaishnav seva dando prasad a los devotos, y si tampoco pueden proporcionar eso, entonces sirvan a los devotos con palabras dulces. Esto se dice en las escrituras y siempre debemos pensar en esto.

'শ্রদ্ধা' শব্দেবিস্বাস কহে সুদৃঢ় নিশ্চয়

কৃষ্ণে ভক্তি কৈলে সর্ব্বকর্ম্ম কৃত হয়

'sraddha'-sabde—visvasa kahe sudrdha nischaya

krsne bhakti kaile sarva-karma krta haya

"Sraddha es una fe firme y determinada en que mediante el servicio a Krishna se llevan a cabo todas las acciones".

(Sri Chaitanya-charitamrita, Madhya-lila, 22.62)

Si ustedes tienen la fe más fuerte en lo que dicen las escrituras, entonces saben que al servir al Señor y al Guru no queda ninguna deuda - no hay deuda con su madre, padre, sabios, semidioses o cualquier otra persona. Supongamos que estaban adorando a algún semidiós, ahora no lo hacen, por lo que piensan que es una ofensa, pero no deben tener ninguna de esas ideas en su mente. Muchas veces las personas también dicen que si el esposo no sigue a ekadasi, entonces la esposa tampoco debería seguirlo, pero esto está mal - incluso si el esposo no lo sigue, usted debe seguirlo.

[Su Divina Gracia luego canta 'Sarvasva tomar charane sampiya' y 'Hari haraye Nama Krishna' concluyendo así la clase.]

                                    — : • : —

 

 Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2017/170621-PuritySimplicityFaith.php

     Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos