Reconociendo al Guru: ¿Cuál es Tu Obstáculo?

 Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

Śrī Ekachakrā Dhām

24 de Febrero 2013

 

 

 ¿Cómo he de reconocer al Guru? El Guru siempre es reconocido por grandes Vaiṣṇavas, grandes Gurus.

 

Nuestra línea viene de Kṛṣṇa a Brahmā, de Brahmā a Nārada, de Nārada a Vyāsa Dev, y así sucesivamente de esta manera. En su vida, Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur no declaró a nadie el próximo Āchārya, pero de otra manera cuando él estaba mostrando su asustha-līlā (অসুস্থ-লীলা), mostrando cierta enfermedad, él quiso oír el kīrtan Rūpa-mañjarī de Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj y mediante eso indicó que su sucesor sería Śrīla Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj.

 

También justo hoy estaba hablando de ‘baba bādha Rādhā’ (বাবা বাধা রাধা). Bhakti Vinod Ṭhākur nunca pensaba que Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur era su hijo, y Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur tampoco pensaba que Bhakti Vinod Ṭhākur era su padre, él pensaba: “Él es mi maestro espiritual”.

 

Esta es la era de Kali y cantamos, “Kṛṣṇa mata, Kṛṣṇa pita, Kṛṣṇa prana-dhana (কৃষ্ণ মাতা, কৃষ্ণ পিতা, কৃষ্ণ প্রাণধন): Kṛṣṇa es mi padre, Kṛṣṇa es mi madre, Kṛṣṇa es mi pariente”, y aun así decimos “baba”, “mata” (“padre”, “madre”). Esto es apego material.

 

Cuando Bhakti Vinod Ṭhākur vio cuánto malentendido había—todo el aul, baul, etc. y tanto nāma aparādha—oró a Gaurachandra, Mahāprabhu, él oró a Bimala Devī, “¡Por favor, envía a alguien que pueda predicar! ¡Envía a alguien que pueda predicar el concepto puro de conciencia de Kṛṣṇa, que pueda predicar acerca de Ti!” Entonces externamente él tuvo un hijo, pero en realidad Kṛṣṇa, el Señor Gaurachandra envió a Su propio asociado al vientre de la esposa de Bhakti Vinod Ṭhākur.

 

Además, si lo miramos desde el punto de vista material, Bimala Prasād (el nombre de infancia de Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur) tenía un hermano llamado Lalitā Prasād. Bimala Prasād predicó mucho y tenía muchos seguidores, pero Lalitā Prasād era muy celoso, “Yo también soy hijo de mi padre, ¿por qué no consigo tantos seguidores?” Por eso Bhakti Siddhānta Saraswatī Ṭhākur escribió, “বাবা বাধা রাধা: baba bādha Rādhā”. Le escribió a su hermano: “Hermano, tú ves a Bhakti Vinod Ṭhākur como tu padre, pero yo no lo veo como mi padre, yo lo veo como mi maestro espiritual. Esa es la diferencia. Lo que ves es un padre (baba), y esa es la atadura, el obstáculo (bādha) que te impide obtener a Rādhārāṇī (Rādhā)”.

           *********************************

 

Publicado en Inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2013/130224-WhatIsYourObstacle.php

 

Traducción y corrección: Mohita Kṛṣṇa Dās, Rohini Nandana Dās

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos