Saber y Practicar

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

25 de Diciembre 2010, parte 3

 

 

 Está escrito en el Bhagavatam (9.4.68),

 

সাধবো হৃদয়ং মহ্যং সাধূনাং হৃদয়ন্ত্বহম্

মদন্যত্তে জানন্তি নাহং তেভ্যো মনাগপি

 

sadhavo hrdayam mahyam sadhunam hrdayam tv aham

mad-anyat te na jananti naham tebhyo manag api

 

"Los Vaishnavas y los sadhus son Mi corazón, y Yo también estoy en sus corazones. Los sadhus no conocen nada excepto a Mí, y Yo tampoco conozco a nadie excepto a los sadhus." Este es el significado de este śloka (verso) del Bhagavatam.

 

Si leen las primeras dos o tres páginas del Chaitanya-charitamrita (primer capítulo), verán que todo está allí...

 

La gente guarda el Srimad Bhagavad-gita en sus casas y piensan que si adoran el Gita, entonces eso es suficiente - no es necesario leer el Gita. ¿Saben lo que hacen las personas en India? No leen el Gita - ellos guardan el Gita y ponen una hoja de Tulasi con agua en el libro todos los días, y todo el Gita se daña.

 

Es necesario leer los libros, saber lo que está escrito en ellos y practicar eso - es necesario estudiar. Si no es así - si no leen - deben escuchar Hari-katha. Es necesario rendirse, tener humor de rendición. No es necesario saber mucho ni estudiar mucho. Srimati Radharani no fue a la universidad de Cambridge ni de Oxford. ¿En cuál universidad estudió Radharani? En la época de Mahaprabhu, había una anciana, Duhkhi, en la casa de Srivas Pandit. ¿En qué universidad estudió ella? En ninguna parte, ¡pero ella obtuvo la misericordia de Mahaprabhu! ¿Cómo? A través del canto. También en Jharikhand, incluso los tigres, los ciervos también recibieron misericordia. Tal misericordia proviene del poder trascendental, no hay otra manera de obtenerla. Por lo tanto, es necesario leer los libros, de lo contrario no obtendrán nada. Si ustedes no leen, pueden cantar los kirtans...

 

Hay otro sloka en el Bhagavatam (11.17.27),

 

আচার্য্যং মাং বিজানীয়ান্নাবমন্যেত কর্হিচিৎ

মর্ত্ত্যবুদ্ধ্যাসূয়েত সর্ব্বদেবময়ো গুরুঃ

 

acharyam mam vijaniyan, navamanyeta karhichit

na martya buddhyasuyeta, sarva deva-mayo guruh

 

(Sri Krishna le dijo a Uddhava: ) "Debes conocer al maestro espiritual genuino como Mi propio Ser. Gurudeva es la encarnación de todos los dioses. Nunca le deshonres o encuentres falta en él por atribuirle cualquier concepto mundano de lugar, tiempo y circunstancias."

 

"Conoce al Guru como Mi propio Ser." Si subestiman al Guru pensando que él es un ser humano, entonces debido a este pecado estarán arruinados. El Guru es sarva-deva-maya (todos los semidioses están presentes en él). La gente dice: "No le falten el respeto al Guru", y al mismo tiempo toman ganja, pan (nuez de betel), hacen todo tipo de tonterías. ¡Gurudev lo ve todo! Deben entender esto.

                                  — : • : —

 

  Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2010/101225-KnowAndPractise.php

    Traducido por: Mohita Krishna das

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos