Servicio: Ahora o Nunca

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād
Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj
Caracas, Venezuela
24 de Septiembre 2009

Esta mañana les hablé acerca de tres tipos de aparadhs (ofensas). Les hablé acerca de los diferentes tipos y ejemplos de Vaiṣṇav aparadh, y también hay muchos tipos de seva aparadh.

Un día, yo estaba leyendo el Bhāgavatam, y vi allí un śloka (verso). No podía entender su significado, así que le pregunté a Gurudev, "Gurudev, ¿cuál es el significado de este śloka?" Gurudev dio un puñetazo sobre la mesa y dijo: "Estoy hambriento! QUIERO UN CHAPATI - AHORA! Ese es el significado del śloka". Me dije a mí mismo: "¿Qué?!" Me sorprendió, pero eventualmente Gurudev dio una explicación.

Por ejemplo, el tiempo del bhog de las Deidades está fijado, es a las ocho en punto, pero tú estás cocinando muchas cosas, muchas preparaciones y le das el bhog tarde, a las nueve en punto. Esta es una ofensa, seva aparadh.

Gurudev dio un ejemplo más. Supongamos que hay una familia, un marido y una esposa, que viven juntos en una casa. La esposa no trabaja, ella se queda, es ama de casa y se encarga de la cocina. El marido se va a trabajar, y él no come nada afuera, él sólo toma prasādam. Un día, él regresa del trabajo, y su esposa le dice: "Por favor, espera. Estoy cocinando muchas cosas para ti!" El marido tiene hambre, ¿qué va a hacer? Él le pregunta de nuevo, pero la esposa dice: "Espera, tengo muchas cosas cocinándose para ti, espera dos horas!" Esta no es la manera de hacerlo - que espere dos horas; debes darle lo que tengas inmediatamente, eso es el servicio, de lo contrario será karma.

Ese es el significado de ese śloka. Es un concepto muy elevado. Primero tienes que dar lo que tienes inmediatamente. Eso es humor de servicio. En ese momento yo no podía entender el significado, y le pregunté a Gurudev. El significado es muy elevado...
— ‹ ÷ › —

Traducido por: Mohita Krishna das
Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2009/090924-ServiceNowOrNever.php

Tags: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos