Servicio Niskapata

Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad
Śrīla Bhakti Nirmal Acharya Maharaj
Caracas, Venezuela
18 de Septiembre 2009

Deben ser buscadores sinceros - la castidad y la sinceridad son necesarias. Les diré qué tipo de sinceridad deben tener, entonces podrán comprenderlo fácilmente.

Un día, Mahāprabhu bailó y cantó tanto que quedó muy cansado. Él vivía en ese momento en el Gambhira, en Puri, y Su habitación era muy pequeña y tenía una sola puerta. Mahāprabhu tenía un sirviente que se llamaba Govinda, y cada día, cuando Mahāprabhu se iba a la cama, Govinda masajeaba Sus pies. Ese era su servicio.

Ese día, cuando Mahāprabhu llegó a Su habitación, estaba tan cansado que se acostó en toda la entrada, y como la habitación era muy pequeña, Govinda no podía entrar a masajear Sus pies. Él dijo,

"Prabhu, por favor muévete. Quiero servirte, quiero darte masajes... Muévete por favor".

"Oh, estoy demasiado cansado hoy, no me puedo mover! ¿Qué puedes hacer?..."

"Pero yo quiero servirte..."

"Haz lo que desees. Si lo haces o no, depende de ti, yo no sé nada."

Govinda pensó, "yo hago este servicio todos los días, no debo hacerlo hoy? No, esto no está bien! ... Si yo paso por encima de Él, alguna ofensa vendrá, pero eso no es un problema." Él puso su uttariya (un pedazo de tela) sobre el cuerpo de Mahāprabhu y entró en la habitación pasando por encima de Él.

Le dio a Mahāprabhu un buen masaje, y se sentó en el interior. A la medianoche, Mahāprabhu se despertó y, viendo que Govinda todavía estaba allí, le preguntó:

"Oh, Govinda, ¿por qué no fuiste a tomar prasadam??"

"Prabhu, ¿cómo voy a ir cruzando encima Tuyo?"

"¿Y cómo entraste?"

"Fue para el servicio. Puedo pasar sobre Ti para servirte, pero no puedo pasar por encima Tuyo para mi estómago, para mí mismo..."

Por lo tanto, para el servicio del Señor pueden hacer cualquier cosa. También saben lo que ocurrió otra vez.

Una vez, Narad Goswami visitó a Krishna en Dvaraka. De repente, Krishna tenía mucho dolor de cabeza, estaba sufriendo mucho, y le pidió a Narad Goswami, "Dame un poco de polvo de los pies de los devotos! Ponlo en Mi cabeza!" Rukmini, Satyabhama y otros estaban allí, pero no pudieron hacer nada. Ellos pensaron: "Si le damos el polvo de nuestros pies, vamos a ser grandes pecadores, una gran ofensa vendrá..."

Narad Goswami tampoco podía darlo, Shiva no podía darlo, Brahma no podía darlo, así que al final Krishna envió a Narad Goswami a Vrindavan.

Cuando todas las gopis escucharon al respecto, se pusieron muy emocionadas. Estaban dispuestas para darlo, así que mezclando el polvo de los pies con algo de agua y barro, lo enviaron a Krishna con Narad Goswami. Pensaron, "Nuestras piernas se pueden quemar, pueden pudrirse, no hay problema, siempre y cuando Krishna esté bien. Si Krishna muere, ¿cuál es el sentido entonces de tener piernas?"

Esto es lo que se llama seva, servicio - niskapata seva (নিষ্কপট সেবা, sin engaño o hipocresía). Es inmotivado. No necesitas pedirle nada, solamente le sirves.
— : • : —
Traducido y corregido por Mohita Krishna das
Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2009/090918-NiskapataSeva.php

Tags: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos