Servicio Sincero y Desinteresado

 Por Su Divina Gracia, Om Vishnupad

Srila Bhakti Nirmal Acharya Maharaj

Sri Puri Dham, clase de la tarde

11 de Julio 2018, parte 7

 

 

 Se puede hablar mucho acerca de Jagadananda Pandit, tomaría mucho tiempo. Algunas veces he leído del Prema-vivarta,

 

গোরার আমি, গোরার আমিমুখে বলিলে নাহি চলে

গোরার আচার, গোরার বিচার লইলে ফল ফলে

 

"gorara ami, gorara ami" mukhe balile nahi chale

gorara achara, gorara vichara la-ile phala phale

 

"Solo por decir: '¡Yo soy de Gora! ¡Yo soy de Gora!' no sucederá nada. Solo cuando sigan las prácticas de Gora y los conceptos de Gora van a obtener el resultado apropiado."

 

লোক দেখান গোরা ভজা তিলক মাত্র ধরি

গোপনেতে অত্যাচার গোরা ধরে চুরি

 

loka dekhana gora bhaja tilaka matra dhari'

gopanete atyachara gora dhare churi

 

"Muestras al mundo que sirves a Gora simplemente usando tilak, pero secretamente te portas mal. ¡Gora te atrapará, ladrón!"

(Sri Sri Prema-vivarta, 8.6-7)

 

Estas son las palabras de Mahaprabhu, escritas en el Sri Sri Prema-vivarta.

 

"'Gorara ami, Gorara ami' mukhe balile nahi chale" - cuando los sahajiyas vienen a hacer kirtan, les dan mucho dinero para que ellos puedan hacer su kirtan de veinticuatro horas. Hay muchos de esos kirtaniyas contratados. Su grupo viene, canta kirtans, toma el dinero y se va, pero ¿alguna vez les han dicho, "por favor digan 'Hare Krishna'"? ¿Lo han hecho? Díganme, ¿alguna vez les han dicho esto o no? ¡Nunca! Los sadhus, por otro lado, no vienen a hacer kirtan por dinero. Ellos vienen a sus casas para que ustedes canten el Santo Nombre:

 

মহান্ত-স্বভাব এই তারিতে পামর

নিজ-কার্য্য নাহি তবু যান তার ঘর

 

mahanta-svabhava ei tarite pamara

nija karya nahi tabu yana tara ghara

 

"Es la práctica general de todas las personas santas liberar a los caídos. Por lo tanto, ellos van a las casas de las personas, aunque no tengan ningún asunto personal allí."

(Sri Chaitanya-charitamrita, Madhya-lila, 8.39)

 

¡Ellos no vienen a cantar el Santo Nombre, vienen a hacer que ustedes canten el Santo Nombre!

 

 Devotos: ¡Nitai Gaura Hari bol!

 

Esto es lo que escribe Jagadananda Pandit.

 

Todos deben recordar el siddhanta, los conceptos. ¿A qué conceptos me refiero? ¿Recuerdan el pasatiempo que sucedió en el Gambhira? Esto se describe en el Chaitanya-charitamrita. Para el servicio del Señor, uno debe estar preparado para cometer una ofensa. Recuérdenlo, se los repito una y otra vez. Y para su propio placer, no pueden hacer nada incorrecto. Por ejemplo, no tienen flores en su jardín para ofrecer al Señor - pueden robarlas del jardín de alguien, no habrá ofensa porque lo hacen para el Señor. Cuando las gopis de Vraja dieron el polvo de sus pies para Krishna, pensaron en qué sería de ellas? ¿Pensaron, "caeremos", "¡moriremos!", "¡Cometeremos pecado!"? Ellas no lo hicieron. Estaban listas para el pecado, la ruina, la lepra, etc.

 

Entonces, lo que sucedió en el Gambhira fue esto. Un día, Mahaprabhu bailó tanto que estaba muy cansado al final del día. Regresó lentamente a Su habitación y se acostó en la entrada. La puerta de su habitación es muy pequeña (ya han visto cuán pequeño es el Gambhira), y saben que Mahaprabhu medía 2,28 metros. Entonces, Él fue a la habitación y cayó justo en la entrada. No tenía fuerzas para moverse. Govinda, Su sirviente, dijo:

 

"Prabhu, por favor, muévete un poco, quiero entrar para hacer Tu servicio."

 

Mahaprabhu respondió: "No me puedo mover, no puedo hacer nada."

 

"Pero yo hago este servicio todos los días, ¿cómo lo haré hoy?"

 

"Ese es tu problema..."

 

Mahaprabhu lo estaba poniendo a prueba. Así es como el Guru pone a prueba a su discípulo. Si ustedes tienen sinceridad, si están dedicados a su servicio, entonces cualquier servicio que hagan todos los días, deben hacerlo todos los días. Ustedes pasan excremento todos los días, van al baño todos los días, comen todos los días, y también deben servir al Señor todos los días. Deben hacer su servicio todos los días, con sinceridad y dedicación.

 

Ahora pueden preguntarme, "Maharaj, yo cocino el bhog y hago todo en casa, se lo ofrezco a Gurudev y a Sri Sri Guru Gauranga Gandharva Govinda, pero ahora he venido para el Ratha-yatra..." Cuando están en su casa, ofrecen el bhog, pero cuando están en Nabadwip o en cualquier otro templo, ofrecen el bhog a las Deidades de allí, así que no hay ofensa para ustedes. Si no pueden atender a las Deidades [si no pueden mantener el servicio, si tienen que salir de la casa y no hay nadie para cuidar de las Deidades], deben llevar una fotografía de las Deidades, entonces no hay ofensa. Esto es lo que dijo Guru Maharaj.

 

Entonces, Govinda pensó: "Yo hago este servicio todos los días, ¿no lo haré hoy? Pero no puedo obligar a Mahaprabhu a moverse..." ¿Saben lo que hizo entonces? Tomó su ropa superior, la extendió sobre el cuerpo de Mahaprabhu y pasó por encima de Él, luego juntó todo el polvo que había caído sobre la tela y se lo puso en la cabeza. Luego, masajeó los pies de Mahaprabhu y se quedó dormido sentado.

 

(Hay muchas personas que duermen sentadas. En Ekachakra, tenemos un devoto extranjero que duerme de pie. No puede mentir. Él sirve allí a Gaura Nitai, su nombre es Nitaichand. Él duerme de pie o sentado, no puede acostarse y dormir.)

 

Entonces, Mahaprabhu tomó un buen descanso y Govinda hizo una siesta mientras estaba sentado dentro de la habitación. De repente, en la noche, Mahaprabhu se despertó y vio allí a Govinda sentado.

 

"¡Oye, Govinda, estás sentado aquí! ¿No fuiste a dormir? ¿No fuiste a tomar prasad?"

 

"Prabhu, ¿cómo voy a ir? Estás acostado en la entrada... ¿Cómo podría pasar sobre Tí?"

 

"¿Qué quieres decir? ¡Pero sí has pasado por encima de Mí para entrar!"

 

"Prabhu, yo pasé para venir a hacer Tu servicio, pero no puedo pasar sobre Tí para la satisfacción de mis sentidos, para comer y dormir. Para mí mismo, no puedo hacer esa ofensa."

                                  — : • : —

 

 Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2018/180711-SincereAndSelflessService.php

    Traducido por: Mohita Krishna das

 

 

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos