Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh - Reunión Familiar

Por Su Divina Gracia, Om Viṣṇupād
Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj
Śrī Nabadwīp Dhām
Clase de Śrī Gaura Pūrṇimā
12 de Marzo 2017, parte 1

গুর্ব্বাভীষ্টসুপূরকং গুরুগণৈরাশীষসংভূষিতং
চিন্ত্যাচিন্ত্যসমস্তবেদনিপুণং শ্রীরূপপন্থানুগম্ ।
গোবিন্দাভিধমুজ্জ্বলং বরতনুং ভক্ত্যন্বিতং সুন্দরং
বন্দে বিশ্বগুরুঞ্চ দিব্যভগবৎ-প্রম্­ণো হি বীজপ্রদম্ ॥
gurvvabhista-supurakam guru-ganair asisa-sambhusitam
chintyachintya-samasta-veda-nipunam sri-rupa-panthanugam
govindabhidham ujjvalam vara-tanum bhakty anvitam-sundaram
vande visva-gurun cha divya-bhagavat-premno hi bija-pradam

"Ofrezco mis obediencias a quien que cumple perfectamente los deseos más preciados de su Gurudev; quien está completamente adornado con las bendiciones de los asociados de su Gurudev; quien es experto en todos los aspectos del conocimiento Védico, tanto concebible como inconcebible; quien es el seguidor preeminente de la línea de Śrīla Rūpa Goswāmī Prabhu; quien es conocido como 'Govinda' - Śrīla Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj; cuya forma hermosa, resplandeciente y exaltada está infundida con devoción pura; quien es el Guru de todo el universo; y quien es el dador de la semilla del amor divino por el Señor Supremo."

Hoy es el gran festival del 2017 en el Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh. Acabamos de terminar el parikramā y hoy vamos a celebrar el día de la sagrada aparición de Śrīman Chaitanya Mahāprabhu. Primero, ofrezco mis obediencias a los pies de loto de mi Divino Maestro, Om Viṣṇupād Jagad Guru Śrīla Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj, recordando lo misericordioso que es conmigo. A continuación, ofrezco mis reverencias a todo el Guru-varga, a todos los hermanos y hermanas espirituales, y a todos los devotos.

Este año muchos devotos vinieron de casi todos los países. Śrīla Avadhut Mahārāj vino de Rusia con unos 50 devotos, Śrīla Trivikram Mahārāj vino con varios devotos de Brasil, Śrīla Janardan Mahārāj vino de América, Śrīpād Jagadānanda Prabhu y sus hijos, Premananda Prabhu y Rāmānanda Prabhu, y muchos otros devotos también vinieron de América. El líder de Venezuela, Purujit Prabhu, Amita Sakti vinieron con Balarām Prabhu, Rukmiṇī Didi antes del festival de Nityānanda Prabhu y han estado aquí todo este tiempo. Śrīpād Tyāgī Mahārāj también vino de predicar en todo el mundo justo antes de Gaura Pūrṇimā — él vino y terminó el calendario y el libro de Archan-kan. Munindra Mohan y Krishna Kanta Didi vinieron de Italia; Revati Didi vino de Ecuador; Adhoksaja Prabhu vino de Mauritius; Omkarnath Prabhu, Kamalendu Prabhu y algunos otros devotos vinieron de Colombia — ellos vinieron aquí hace algunos meses y me ayudaron durante el parikramā de Gaura Pūrṇimā. Śrīpād Dandi Mahārāj y Śrīpād Keshav Mahārāj vinieron después de tomar sannyās, Śrīpād Hrisikesh Mahārāj vino del sur de Rusia; Śrīpād Bhakti Vijnan Muni Mahārāj, Śrīpād Bhakti Niskām Santa Mahārāj vinieron de Bangalore, India — ellos han estado dando conferencias de ciencia en muchos lugares y vinieron aquí para el parikramā de Nabadwīp Dhām. También, Śrīpād Niriha Mahārāj, el encargado del Maṭh de Ekachakrā, vino aquí junto con casi un centenar de devotos de Siliguri (enviamos primero allí a Chandan Prabhu y él trajo a los devotos de Siliguri a Nabadwīp). Además, varios devotos vinieron de Ganga Sagar, del Maṭh de Bankura, varios devotos vinieron de Tarakeshwar, algunos devotos vinieron de Mednipore. Muchos devotos vinieron de Sudáfrica este año. Allí, sentado en el Sevak Bhavan, pueden ver a un devoto de Sudáfrica, Tripta Krishna Prabhu — él siempre, todo el día y la noche, limpia este edificio donde están la mayoría de los devotos occidentales, ni siquiera pudo ir al festival en Tarakeshwar y a algunos otros lugares. También, Ravindra Krishna, Rajeswari, Jaya Vardhan, Vaiṣṇavi, y Subhadra vinieron de Singapur. Llegaron para hacer el parikramā y pasaron muchos problemas, pero hicieron el parikramā a Nabadwīp Dhām con su pequeño bebé. Además, Anjali Didi vino de Londres — a pesar de su edad, ella vino y también se unió al parikramā de Nabadwīp Dhām. Sādhu Priya Prabhu vino de Australia. Varios devotos vinieron de China. Sanātani Didi vino de América — ella vino aquí hace algunos meses y ayudó mucho en ese momento, y ahora ha vuelto para hacer el parikramā de Nabadwīp Dhām. Jīvana Didi también vino de América. Gopeśvar Prabhu vino de Irlanda. Śrīpād Bhāratī Mahārāj, que predica en Rusia, Alemania y Ucrania, vino aquí con varios devotos. Sanjiv Prabhu vino de Delhi, Ramsundar Prabhu vino de Uttar Pradesh, Amit Krishna Prabhu también vino, muchos devotos vinieron de Bokara con Madhumangal Prabhu. Amalendu Prabhu y su esposa se esforzaron mucho por venir desde Rusia — ellos no pudieron venir con el grupo de Śrīla Avadhut Mahārāj, pero vinieron más tarde. Kundalata también vino con un devoto sudafricano.

Los devotos vinieron de muchos países diferentes este año para hacer este parikramā de Nabadwīp Dhām. Ellos vinieron y disfrutaron con este parikramā, y estoy pensando que todo el mundo está pasando algo de austeridad porque nos falta espacio, pero es el examen de Krishna. Si ustedes pasan el examen, entonces estarán un paso más cerca de superar a la muerte - lentamente, poco a poco están aumentando su vida espiritual. Gurudev está siempre con todos ustedes, la misericordia de Gurudev siempre está con todos ustedes.

Queremos demostrar que estamos juntos, que no estamos rompiendo nuestra unidad. Si todos estamos separados como un palo, entonces el grupo enemigo puede romper un palo fácilmente, pero cuando estamos diez palos juntos, ellos no pueden rompernos. Así es como hicimos el parikramā este año. Algunos fueron en rickshaw, otros caminaron, algunos fueron detrás del parikramā, otros fueron delante del parikramā, esto no es un problema porque escucharon el Hari-kātha (la glorificación de los lugares sagrados) apropiadamente y todos recibieron misericordia, ellos son muy afortunados (sukriti-van). Sólo las almas afortunadas pueden hacer este parikramā.

Guru Mahārāj nos dio la oportunidad de hacer este parikramā y los devotos han venido para eso desde muchos diferentes distritos de Bengala. No hay un solo distrito en Bengala Occidental, de donde los devotos no hayan venido. Los devotos vinieron de todos los distritos de Bengala Occidental - 24 Parganas del Sur, 24 Parganas del Norte, Bakura, Mednipore Este, Mednipore Occidental, Birbhum, Siliguri, Calcuta, Distrito de Hooghly, etc. De cada aldea y de cada rincón los devotos han venido este año para el parikramā, y estamos muy felices con eso.

Muchos obstáculos también llegaron y trataron de impedirnos que vayamos al parikramā, pero no le prestamos ninguna atención a eso. Gurudev siempre decía: "বৃহৎ স্বার্থ পাইতে হইলে, ক্ষুদ্র স্বার্থ ত্যাগ করতে হবে, brihat svartha paite haile, ksudra svartha tyaga korte habe. Si quieres conseguir algo grande, debes evitar las cosas pequeñas. Cuando grandes cosas te están esperando, ¿por qué corres detrás de cosas pequeñas?" Pueden ver que ellos también querían hacer el parikramā de Nabadwīp Dhām, pero ¿dónde lo hicieron? Pueden ver a miles y miles de personas sentadas aquí, todos ellos hicieron el parikramā de Nabadwīp Dhām con nosotros. No pusimos ninguna atención al otro lado, siempre los evitamos. Si ustedes siempre evitan algo, entonces esto se volverá inútil (no importante) y entonces no habrá ningún problema.

Así es como hicimos el parikramā este año, y hoy celebraremos el festival de aparición de Śrī Chaitanya Mahāprabhu. En este festival recordamos siempre a Gurudev, recordamos lo que él nos decía. En este día, él siempre glorificaba a los devotos y siempre alababa el servicio de los devotos.
— : ○ : —

Traducido por: Mohita Krishna das
Publicado originalmente en: http://scsmathinternational.com/guidance/2017/170312-SCSMathFamilyReunio...

Tags: 

Contenido relacionado: 

Artículos recientes

Subscribe to Artículos